Examples of using To be a tree in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How to BE a Tree?
איך זה להיות עץ?What's it like to be a Tree?
Has to be a tree.
אבל זה חייב להיות עץ.They don't want you to be a tree.
הם לא רוצים שתהי עץ.I want to be a tree hugger.
The Bunny Who Wanted to be a Tree.
שרצה להיות עץ העיתון.But I don't want to be a tree Sticking in the ground.
אך אני לא רוצה להיות עץ, תקוע באדמה.But I still don't want to be a tree.
לא, אני לא רוצה להיות עץ.I want to be a tree, but not just any tree. .
אם אני רוצה להרגיש עץ אבל לא יותר מידי עץ חדש.Yes it has to be a tree.
אבל זה חייב להיות עץ.He who has learned to listen to trees no longer desires to be a tree.
מי שלמד להקשיב לעצים, שוב לא יבקש להיות עץ בעצמו.I want to be a tree.
אני רוצה להיות עץ.Drama teachers, man."Pretend to be a tree".
מורים לדרמה, בנאדם"תעמיד פני עץ".It's not easy to be a tree these days….
בימים אלה לא קל להיות עץ.Kindergarten Books> What's it like to be a Tree?
ספרים גנים> איך זה להיות עץ.I wanted to be a tree.
אני רוצה להיות עץ.Whoever has leaned how to listen to trees no longer wants to be a tree.
מי שלמד להקשיב לעצים, שוב לא יבקש להיות עץ בעצמו.There has to be a tree.
אבל זה חייב להיות עץ.So the logger needs sunshine in order to cut the tree, and the tree needs sunshine in order to be a tree.
כך חוטב העצים צריך שמש במטרה שיוכל לכרות את העץ,והעץ צריך שמש כדי להיות עץ.It just has to be a tree.
אבל זה חייב להיות עץ.In the 15 years that have passed since, she designed fascinating children's books, among them“It's Not Easy Being a Superhero”,“Princess Zohara,” and“The Bunny Who Wanted to be a Tree,” and was chief designer at TheMarker newspaper.
ב-15 השנים שחלפו מאז עיצבה מאיה ספרי ילדים מרתקים,ובהם"לא קל I don't want to be a tree.
לא, אני לא רוצה להיות עץ.Must have been a good year to be a tree.
בטח היכן שחלמת She did not want to be a tree.
הוא אינו 'שואף' להיות עץ.האם משעמם להיות עץ?האם טוב לו להיות עץ?Tree, how is it to be a tree?
עץ, איך זה להיות עץ?"?
