What is the translation of " TO BE A TREE " in Turkish?

• ağaç
• ağaç olmak

Examples of using To be a tree in English and their translations into Turkish

Pretend to be a tree.
Ağaç olduğunuza inandırın.

If the father's a tiny plant, he wants his son to be a tree.
Babaları küçük bir bitkiyse, çocukları ağaç olmak ister.

I don't want to be a tree anymore.
Artık ağaç olmak istemiyorum.

I'm watering myself. Ennui, why are you pretending to be a tree?
Kendimi suluyorum.- Ennui, niye ağaç taklidi yapıyorsun?

And pretend to be a tree.
Ve ağaç numarası yapacağım¶.

I didn't move a muscle. I was afraid he would fly away, so I pretended to be a tree.
Başka yere uçacak diye korktum,… o yüzden kendimi bir ağaç olarak hayal ettim… bir kasımı bile hareket ettirmedim.

So there has to be a tree.
Yani bir ağaç olmalı.

There used to be a tree in the front room every year.
Eskiden her yıl evin önünde bir ağaç olurdu.

But I don't want to be a tree.
Ama ağaç olmak istemem.

This log, It used to be a tree Now it spreads love to you and me.
Bu kütük eskiden bir ağaçtı şimdiyse, sana ve bana sevgi dağıtıyor.

Have you ever wanted to be a tree?
Ağaç olmayı hiç istedin mi?

What's it take to be a Tree Hill cop these days?
Bugünlerde Tree Hill polisi olmak zor mu?

You guys all pretending to be a tree?
Hepiniz ağaç kılığına mı girdiniz?

Did there used to be a tree house out back?
Eskiden arkada ağaç ev var mıydı?

I am gonna show you… how to be a tree.
Sana nasıl ağaç olunacağını göstereceğim.

He says he used to be a tree goblin.
Eskiden bir ağaçta yaşayan bir cin olduğunu söyledi.

I was afraid he would fly away, so I pretended to be a tree.
Uçup gitmesinden korktuğum için, bir ağaçmışım gibi yapmaya başladım.

A seed grows up to be a tree, right?
Tohum büyüyüp ağaç oluyor, değil mi?

Must have been a good year to be a tree.
Ağaç olmak için güzel bir yıl olmuştur.

Ennui, why are you pretending to be a tree? I'm watering myself?
Kendimi suluyorum.- Ennui, niye ağaç taklidi yapıyorsun?

If I could dress in all brown tomorrow and pretend to be a tree, I would.
Eğer kahverengi bir takım giyip, ağaç gibi davranabilseydim, kesin öyle yapardım.

A world where a tree was not forbidden to be a tree, or for blue to become the sky.
Ağaçların, ağaç olmasının yasaklanmadığı bir dünya. Ya da gökyüzünün mavi olmasının yasaklanmadığı bir dünya.

If I could dress in all brown tomorrow and pretend to be a tree, I would.
Ağaç gibi davranabilseydim, kesin öyle yapardım. Eğer kahverengi bir takım giyip.

Yours just happens to be a tree!
Sen sadece bir ağaca bağlısın!

If I could dress in all brown tomorrow and pretend to be a tree, I would.
Agac gibi davranabilseydim, kesin oyle yapardım. Eger kahverengi bir takım giyip.

But I don't want to be a tree.
Ama bir ağaç olmak istemem… toprağa dikili.

Every little seed knows it will grow to be a tree. Remember.
Nasıl ki bir tohum bir ağaç olacağını bilir.

But a 7th-grader with a flute muscled me out. Used to be a tree by the warehouse.
Depo tarafından bir ağaç olarak kullanılır ama flüt ile 7.

I was afraid he would fly away, so I pretended to be a tree, I didn't move a muscle.
Başka yere uçacak diye korktum,… o yüzden kendimi bir ağaç olarak hayal ettim… bir kasımı bile hareket ettirmedim.

Go back to being a tree!
Git de tekrar ağaç ol!