What is the translation of " TO BE A WOLF " in Hebrew?

• להיות זאב

Examples of using To be a wolf in English and their translations into Hebrew

He wants to be a wolf!
הוא רצה שתהיה כמו הזאב!

You don't want to be a sheep; you want to be a wolf.
אתה לא רוצה להיות זאב, אתה רוצה להיות כבש.

They used to be a wolf!
הוא רצה שתהיה כמו הזאב!

I want to be a wolf, too, or a bird so I can fly.
אני רוצה להיות זאב, מדי, או ציפור אז אני יכול לעוף.

What it means to be a wolf.
מה זה אומר להיות זאב.

Okay, if you want to be a wolf, you're gonna need to learn to spot a sheep.
אוקיי, אם אתה רוצה להיות זאב, אתה הולך צריך ללמוד לזהות כבשים.

What's it supposed to be, a wolf?
מה זה אמור להיות, זאב?

You want to be a wolf in his pack?
אתה רוצה להיות זאב בלהקה שלו?

What does it mean to be a wolf?
מה זה, אם כך, להיות איש זאב?

He has tried to be a wolf, but he is not a wolf..
אמנם הוא נולד זאב, אבל הוא לא באמת טורף.

But it was safer to be a wolf.
היה קל יותר להיות זאב.

To be a wolf can be both an exhilarating experience as well as a lonely affair but you are built to handle it all.
להיות זאב זו יכולה להיות גם חוויה מלהיבה, כמו גם רומן בודד אבל אתה בנוי להתמודד עם כל זה.

I don't want to be a wolf!
אני לא רוצה להיות איש זאב!

It was definitely much simpler to be a wolf.
היה קל יותר להיות זאב.

You could train a bear to be a wolf, or a wolf to be a bear.
אפשר לאלף דוב שיתנהג כמו זאב, או זאב שיתנהג כמו דוב.

You're supposed to teach me how to be a wolf.
אתה אמור ללמד אותי איך להיות זאב.

He's just a boy pretending to be a wolf pretending to be a king.
הוא רק ילד, המעמיד פנים שהוא זאב, המעמיד פנים שהוא מלך.

This is what it means to be a wolf.
זו המשמעות של היות זאב.

It was easier to be a wolf.
היה קל יותר להיות זאב.

I thought it was better to be a wolf.
היה קל יותר להיות זאב.

She wanted him to be a wolf.
הוא רצה שתהיה כמו הזאב!

A man is supposed to be a wolf.
קיבלתי רושם שאדם לאדם זאב.

It's my girl, Amber. She wanted to be a wolf so bad.
החברה שלי, אמבר, היא ממש רצתה להיות זאבה.

The group-soul, that which lies behind the whole animal species, causes one animal to be a wolf, another a lamb, one a lion, and another a tiger.
הנפש הקבוצתית, העומדת בבסיס כל מין של חיה, היא זו שגורמת לחיה מסוימת להיות זאב, לאחרת להיות טלה, לאחת להיות אריה ולשנייה נמר.

You raised me to be a man and a wolf, not a thief and a coward.
גידלת אותי להיות אדם וזאב, לא גנב ופחדן.

Runt, it is unsightly for a wolf to be climbing a tree.
ננס, זה מכוער לזאב להיות מטפס על עץ.

I'm here because a wolf needs to be tracked.
אני כאן בגלל זאב צריך להיות במעקב.

To dream that you are a wolf signifies your desires to be left alone.
לחלום שאתה זאב מסמן את הרצונות שלך להיות לבד.

It turned out to be the howling of a dog Or a wolf, to be exact.
התברר להיות יללות של כלב או זאב, לייתר דיוק.

Are you going to be able to be true to hubby with a wolf in the den? do with a bad wolf round you?
האם את תהיי מוכנה להיות כנה כלפי בעל עם זאב במאורה?