What is the translation of " TO BE ABLE TO TALK " in Hebrew?

• להיות מסוגל לדבר
• שנוכל לדבר
• להיות מסוגלים לדבר
• להיות מסוגלת לדבר

Examples of using To be able to talk in English and their translations into Hebrew

To be able to talk this openly.
להיות מסוגל לדבר בכזאת כנות.

I just want to be able to talk.
אני פשוט רוצה להיות מסוגלת לדבר.

To be able to talk about difficult issues.
היכולת לדבר על נושאים רציניים;

I need him to be able to talk.
אני צריך שהוא יוכל לדבר.

To be able to talk and to listen and to speak and to be heard.
כיף להיות מסוגלים לדבר ולהקשיב, לדבר ולהישמע.

Because a father's supposed to be able to talk to his son.
כי אבא אמור להיות מסוגל לדבר עם הבן שלו.

So mice to be able to talk now that Toralei's gone.
אז עכברים כדי להיות מסוגלים לדבר עכשיו כי Toralei אינו.

I know you're mad, but we need to be able to talk about this.
אני יודע שאתה כועס, אבל אנחנו צריכים להיות מסוגלים לדבר על זה.

Kids need to be able to talk about their feelings.
ילד צריך להיות מסוגל לדבר על הפחדים.

God's requirement of men is not simply to be able to talk about reality.
דרישתו של אלוהים מהאדם היא לא סתם שהוא יהיה מסוגל לדבר על מציאות.

I want us to be able to talk about anything.
אני רוצה שנוכל לדבר על הכל.

Peyton, at Haley's slumber party, you said you wanted to be able to talk about anything.
פייטון, במסיבת הפיג'מות של היילי, אמרת שאת רוצה להיות מסוגלת לדבר על כל דבר.

You need to be able to talk about issues.
אתה צריך להיות מסוגל לדבר על דברים.

Don't live with this condition in silence- many people who open up to loved ones learn that they are not alone- many people have this problem and it helps to be able to talk about it with others who understand.
אנשים רבים שנפתחים לגבי זה לומדים כי הם לא לבד- לאנשים רבים יש את הבעיה הזאת וזה עוזר להיות מסוגלים לדבר על כך עם אחרים שמבינים.

I want us to be able to talk about anything.
אני רוצה שאנו נוכל לדבר על כל דבר.

To be able to talk about any of these, you just had to know the exact word for their plural rather than just adding the handy S on the end.
להיות מסוגלים לדבר על כל אחד מאלה, הייתם צריכים לדעת את המילה המדוייקת לרבים שלהם במקום רק להוסיף את ה s השימושית בסוף.

You know, you're very brave to be able to talk in front of so many people.
אתה כזה אמיץ שאתה מסוגל לדבר בפני כל-כך הרבה אנשים.

I got to be able to talk to our other colleagues without you thinking I'm sleeping with them.
יצאתי לי להיות מסוגל לדבר לעמיתים האחרים שלנו בלעדיך לחשוב אני ישן איתם.

The sheriff didn't want him to be able to talk to anybody, including a lawyer.
השריף לא רצה שהוא יוכל לדבר עם איש, ועם עו"ד בכלל זה.

How nice to be able to talk without those fences between us.
כמה נחמד… להיות מסוגלים לדבר בלי כל הגדרות האלה בינינו.

So the first little finding from this is that leaders need to be able to talk all the levels so that you can touch every person in society.
אז, הממצא הקטן הראשון מזה הוא שמנהיגים צריכים להיות מסוגלים לדבר בכל הרמות כדי שתוכל לגעת בכל אחד בחברה.

I want us to be able to talk about things other than work.
אני לא יודעת, אני רוצה שנוכל לדבר על דברים מעבר לעבודה.

I just want to be able to talk honestly about this.
אני רק רוצה להיות מסוגלת לדבר על זה בכנות.

It's so nice to be able to talk while I'm eating again.
זה כל כך נחמד ששוב אני יכול לדבר כשאני אוכל.

I just want to be able to talk like two adults.
אני משוכנע שאנו יכולים לשוחח כמו שני אנשים מבוגרים.”.

Feels good to be able to talk about it after all these years.
פתאום היא מרגישה הקלה, להיות מסוגלת לדבר על זה אחרי כל השנים האלה.

It's a relief to be able to talk without having to explain oneself, isn't it?
זו הקלה להיות מסוגל לדבר בלי תצטרך להסביר את עצמו, לא?

He was relieved to be able to talk about it after all these years.
פתאום היא מרגישה הקלה, להיות מסוגלת לדבר על זה אחרי כל השנים האלה.

But… people need to be able to talk about the stuff they have been through.
אבל… אנשים צריכים להיות מסוגלים לדבר על הדברים שהם כבר עברו.

You should aim still to be able to talk and hold a conversation whilst you are doing physical activity.
אתה צריך לשאוף עדיין להיות מסוגל לדבר ולנהל שיחה בזמן שאתה עושה פעילות גופנית.