What is the translation of " TO BE AVERAGE " in Hebrew?

• להיות ממוצע
• להיות בינוני

Examples of using To be average in English and their translations into Hebrew

Dare to be average.
להעז להיות ממוצע.

What Does It Mean to Be Average?
מה זה אומר להיות בינוני?

It is not okay to be average, we have to feel above average to feel good about ourselves.
זה לא בסדר להיות ממוצעים, עלינו לחוש מעל לממוצע כדי להרגיש טוב ביחס לעצמנו.

I'm not going to be average.
אתה לא הולך להיות ממוצע.

Great people do great things; not because they are great, but because they refuse to be average.
אנשים גדולים עושים דברים גדולים לא בגלל שהם גדולים, אלא בגלל שהם מסרבים לעשות דברים ממוצעים.

To dare to be average.
להעז להיות ממוצע.

Is there something wrong with aiming to be average?
האם יש רע בלהיות ממוצע?

Who wants to be average”.
מי שרוצה ממוצע שישלם ממוצע".

I mean, if I go as Scott Howard, I'm going to be average.
אנימתכוון, אם אניאלך… כסקוטהווארד, אני הולך להיות בינוני.

The consistency of the food to be average, liquid food dog is not feels full.
העקביות של מזון כדי להיות הממוצע, מזון נוזלי הכלב לא מרגיש מלא.

So the question is, do you want to be average?
השאלה היא, האם אתה רוצה להיות ממוצע?- אני לא!

No one aims to be average.
אף אחד לא רוצה להיות ממוצע.

And yet two random people will mate and have this child, and both of them have some pretty rotten genes, and the child is likely to come out to be average.
ובכל זאת 2 אנשים מקריים יכולים להזדווג וללדת ילד, ולשניהם יש כמה גנים די מחורבנים, וסביר שהילד ייצא ממוצע.

No one wants to be average.
אף אחד לא רוצה להיות ממוצע.

The question becomes, is your desire to be average?
השאלה היא, האם אתה רוצה להיות ממוצע?- אני לא!

Nobody likes to be average.
אף אחד לא רוצה להיות ממוצע.

Don't allow yourself to be average.
הרשי לעצמך להיות ממוצעת.

Why would anyone want to be average at anything?
למה שארצה בכלל להיות ממוצע בהכל?

What about aiming to be average?
מה לגבי הזכות להיות ממוצע?

You're not going to be average.
אתה לא הולך להיות ממוצע.

No one aspires to be average.
אף אחד לא רוצה להיות ממוצע.

Nobody aspires to be average.
אף אחד לא רוצה להיות ממוצע.

You don't want to be average!
אבל אני לא רוצה שתהיה ממוצע!"!

Because nobody plans to be average.
אף אחד לא רוצה להיות ממוצע.

Why Does Obama Want Us to Be Average?
למה רוצים להפוך אותנו לישראלי הממוצע?

You were not put here to be average.
לא קמת היום כדי להיות בינוני".

It is not good enough to be average.
זה לא מספיק להיות טובה, בינונית או ממוצעת.