What is the translation of " TO BE IN CLASS " in Hebrew?

• להיות בשיעור
• להיות בכיתה

Examples of using To be in class in English and their translations into Hebrew

You supposed to be in class.
אתה אמור להיות בכיתה.

I need to be in class because I need to graduate.".
אני צריך להיות בכיתה כדי לסיים.".

They have a right to be in class.
יש להם זכות להיות בכנסת.

You need to be in class right now.
את אמורה להיות בשיעור עכשיו.

I just didn't want to be in class!
לא רוצה להיות בכיתה קטנה!

Back to… Back to when a 13-year-old, who was meant to be in class at your school, back to when she was TAKEN by a member of YOUR staff.
בחזרה ל… חזרה כאשר בן 13, אשר היה אמור להיות בכיתה בבית הספר שלך, בחזרה כאשר היא נלקחה על ידי חבר הצוות שלך.

Is there a certain time that I have to be in class?
האם יש מבחן שבשבילו אני חייב להיות בשיעור?

In total, students can expect to be in class at least 28 hours each week.
בסך הכל, תלמידים יכולים לצפות להיות בכיתה לפחות 28 שעות בכל שבוע.

No, see, that why you need to be in class.
לא, רואה, זו הסיבה שאתה צריך להיות בשיעור.

Tough situation to be in class.
זו סיטואציה פגיעה להיות מול כיתה.

In fifteen minutes I had to be in class.
בעוד חמש עשרה דקות אני צריך להיות בכיתה.

And wasn't he supposed to be in class right now?
אתה לא אמור להיות בשיעור עכשיו?

But you don't have to go to class to be in class.
אבל… אתם לא חייבים ללמוד בשביל להיות מלומדים.

Aren't you supposed to be in class?
את לא אמורה להיות בשיעור?

Ain't you supposed to be in class,?
אתם לא אמורים להיות בשיעור?

I didn't know how to be in class.
לא ידעתי איך אצליח לשבת בכיתה".

Aren't you supposed to be in class?
אתה לא אמור להיות בשיעור עכשיו?

He wants credit for the class, he has to be in the class.
הוא רוצה יחס מהכיתה, הוא צריך להיות בכיתה.

He's supposed to be in your class.
הוא אמור להיות בכיתה שלך.

I wanted to be in that class!
לגמרי היינו רוצים להיות בכיתה זו!

I would want to be in that class!
לגמרי היינו רוצים להיות בכיתה זו!

You're supposed to be in this class.
אתה אמור להיות בכתה הזו.

I am so happy to be in your class.
אני שמחה מאוד להיות בכיתתך.

I would have loved to be in that class!
לגמרי היינו רוצים להיות בכיתה זו!

You're not smart enough to be in this class.
אתה לא חכם מספיק כדי להיות במעמד הזה.

And that's why we need to be in your class.
וזו הסיבה בגללה אנחנו צריכים להיות בקורס שלך.