What is the translation of " TO BE IN SHAPE " in Hebrew?

• להיות בכושר
• להיות ב כושר

Examples of using To be in shape in English and their translations into Hebrew

I want to be in shape.
אני רוצה להיות בכושר.

Even a preacher's boy ought to be in shape.
אפילו בתור בן הכומר אתה צריך להיות בכושר.

You need to be in shape, aerobicamente.
אתה צריך להיות בכושר, אירובי.

Who doesn't want to be in shape?
מי לא רוצה להיות בכושר?

Do I need to be in shape to start CrossFit?
האם אני צריך להיות"בכושר""כבר להתחיל קרוספיט?

You have to exercise every day to be in shape.
אתה צריך להתאמן כל יום כדי להישאר פעיל.

Do I need to be in shape to start training?
האם חובה להיות בכושר כדי להתחיל להתאמן?

I thought all you vampires were supposed to be in shape.
חשבתי שכל הערפדים אמורים להיות בכושר.

He needs to be in shape.
הוא צריך להיות בכושר.

To be in shape, before an important meeting or event, limit yourself to light foods containing a minimum of calories.
כדי להיות בכושר, לפני פגישה או אירוע חשוב, הגבל את עצמך בארוחות קלות המכילות מינימום קלוריות.

They want to be in shape.
הן רוצות להיות בכושר.

That's why you got to be in shape like you're 22 again… So you can be patient and bide your time.
בגלל זה אתה צריך להיות בכושר כאילו אתה שוב בן 22… כדי שתוכל להיות סבלני ולמשוך את הזמן.

You don't have to be in Shape….
אתה לא צריך להיות בכושר….

You don't have to be in shape to start exercising with us.
אתם לא צריכים להיות בכושר כדי להתחיל להתאמן אצלנו, תגיעו ואנחנו נדאג לשאר.

Being an actor, I need to be in shape.
אם אני רוצה להיות שחקנית, אני חייבת להיות בכושר'.

I desired to be in shape.
אני רוצה להיות בכושר.

You do not need to be in shape….
אתה לא צריך להיות בכושר….

I would like to be in shape.
אני רוצה להיות בכושר.

How much to eat to be in shape?
כמה לאכול כדי להיות בכושר?

Physical training is recommended for anyone who wants to be in shape and improve the quality of his or her life.
אימון גופני מומלץ לכל מי שרוצה להיות בכושר ולשפר את איכות חייו.

The song includes fictional"testimonials" from women who have successfully undergone the workout plan and have been able to attain a lavish lifestyle thanks to being in shape.
השיר כולל"עדויות" בדיוניות של נשים שעברו בהצלחה את תוכנית האימון והצליחו להשיג בזכותו אורח חיים בזבזני תודות להיותן בכושר.

To be in better shape?
להיות בכושר טוב יותר?

I like to be in good shape.
אני רוצה להיות בכושר טוב.

You seem to be in good shape.
נראה שאתה בכושר טוב.

This subject seems to be in good shape.
נראה הנושא הזה כדי להיות בכושר טוב.