What is the translation of " TO BE IN SHAPE " in Slovak?

• byť vo forme
• mať tvar

Examples of using To be in shape in English and their translations into Slovak

I want to be in shape.
Chcem byť vo forme.

It's our job as actors and/or models to be in shape.
Je to naša práca ako herci a/ alebo modely, ktoré majú byť v tvare.

I need to be in shape.
A musím byť vo forme.

As you begin to age, it is increasingly difficult to be in shape.
Keď začnete s vekom, je stále ťažké byť vo forme.

I have to be in shape.
A musím byť vo forme.

Under the circumstances you owe it to yourself to be in shape for action.
V tejto situácii, je povinnosťou byť fit pre ďalšiu činnosť.

I want to be in shape for the summer.”.
Na jar chcem byť vo forme.“.

Why do you want to be in shape?
A načo chcete byť vo forme?

They are usually cooked in tempura batter(a mixture of cornmeal and wheat flour), and this circumstance makes the dish unsuitable for those who want to be in shape.
Oni sú zvyčajne varené v tempura cesta(zmes kukuričnej a pšeničnej múky), a táto okolnosť robí jedlo nevhodné pre tých, ktorí chcú mať tvar.

You need to be in shape.”.
Musíš byť vo forme.“.

But it is important to remember in this recovery process that the body and mind need their time to be in shape and that we have our needs.
Je však dôležité pamätať si v tomto procese obnovy, že telo a myseľ potrebujú svoj čas na to, aby boli v tvare a že máme naše potreby.

You have to be in shape.”.
Musíš byť vo forme.“.

Any woman always wants to be in shape.
Každá žena chce byť vždy vo forme.

I have to be in shape Sunday.
V nedeľu musím byť v kondícii.

Not so resolved on that"New Year's Resolution" to be in shape this year?
Nie je to tak vyriešil, že"novoročné predsavzatia", ktoré majú byť v tvare tento rok?

It's easy for you to be in shape because you were only pregnant once.".
No jasné, pre teba je jednoduché byť štíhlou, keď si bola tehotná len raz!”.

I would like to be in shape.
Chcela by som ostať vo forme.

Smart care accessories us to be in shape, do not forget the lights on, to sail more efficiently, we spuravegheaza house and store data in the cloud and automatically examples could continue.
Príslušenstvo pre chytré starostlivosti, aby sme boli vo forme, nezabudnite rozsvietenými svetlami, plávať efektívnejšie, sme spuravegheaza dom a ukladanie dát v cloude a automaticky príklady by mohli pokračovať.

We all want to be in shape.
My všetci chceme byť vo forme.

Introverts, in order to be in shape, you must regularly spend a couple of hours alone.
Prihliadnite na svoju individualitu Introverti, aby ste mali tvar, musíte pravidelne stráviť pár hodín osamote.

But he needs to be in shape.
On však potreboval byť vo forme.

First of all, you really have to want to be in shape if you are going to have a prayer of losing weight.
Po prvé, je to naozaj chcela byť v kondícii, ak budete mať modlitbu schudnúť.

What does it really mean to be in shape… or to be fit?
Čo to vlastne znamená byť vo forme alebo inými slovami byť v dobrej kondícii?

With it it is easy to be in shape at any age.
S ním je ľahké mať tvar v každom veku.

Plenty of people want to be in shape and look good.
Mnoho ľudí má veľkú túžbu byť vo vrcholnej forme a vyzerá dobre.

Guys were required to be in shape and play hard.
Chlapci boli súperom donútení byť v strehu a hrať na.

Of course, we all work, we conduct a personal life, but if you want to be in shape, two cardiovascular exercises a week are not enough.
Samozrejme, že všetci pracujeme, vedieme osobný život, ale ak chcete mať tvar, dve kardiovaskulárne cviky týždeň nestačia.