What is the translation of " BE IN THE FORM " in Slovak?

• byť vo forme
• byť v podobe
• mať formu
• byť v tvare
• mať podobu

Examples of using Be in the form in English and their translations into Slovak

A resolution may be in the form.
Rozhodnutie môže mať formu.

It can be in the form of a question.
Mohlo by to byť v podobe otázky.

Fifteen per cent of its food should be in the form of protein.
Vašej stravy by malo byť tvorené bielkovinami.

It can be in the form of denial.
Áno, môže to byť vo forme sťažnosti.

Complement fashion black and white interior floors, which may be in the form of a chessboard.
Doplnkom módne čiernej a bielej interiérové podlahy, ktoré môžu byť v podobe šachovnice.

It may be in the form of a statement or a question.
Môže to byť formou otázky alebo tvrdenia.

Buy food can be in the form.
Kúpiť potraviny môže mať formu.

This can be in the form of Technical Analysis, Fundamental Analysis or both.
Stratégie môžu byť založené na fundamentálnej analýze, technickej analýze alebo na oboch dvoch.

Crystals on the north-east may be in the form of a pyramid or a cube.
Kryštály na severo-východ, môže byť v tvare pyramídy alebo kocky.

This can often be in the form of biting or nibbling of the animal or person getting attention over them.
Často to môže byť v podobe hryzenia alebo žutie zvieraťa alebo osoby, aby upútali pozornosť a daná osoba ich začala sledovať.

Plants with large flowers in the form of hanging bells can be in the form of a bush or stab tree.
Rastliny s veľkými kvetmi vo forme závesných zvonov môžu byť vo forme kríka alebo bodného stromu.

The help could be in the form of a grant or loan.
Poskytnutá pomoc môže byť formou daru alebo pôžičky.

However, this should not be in the form of export subsidies.
Nemyslím si však, že by to malo byť formou priamych dotácií.

Awards might be in the form of prizes, privileges, or certificates.
Ocenenia môžu mať formu cien, oprávnení alebo certifikátov.

These labels can be in the form of words or numbers.
Znaky môžu byť vyjadrené slovne alebo číselne.

The first must be in the form of a pistol frame, for which they are deformed accordingly.
Prvá musí byť v tvare pištoľového rámu, pre ktorý sú zodpovedajúcim spôsobom deformované.

Forms of illuminators can be in the form of a cube with smooth lines.
Formy iluminátora môžu mať formu kocky s hladkými čiarami.

Upholstery can be in the form of bleached flax, with alpine ornament, maybe in stripes and in a flower.
Čalúnenie môže byť vo forme bieleného ľanu, s alpínskym ornamentom, možno v pruhoch a v kvete.

The assistance may be in the form of a grant or a loan.
Poskytnutá pomoc môže byť formou daru alebo pôžičky.

Fabric filters can be in the form of sheets, cartridges or bags with a number of the individual fabric filter units housed together in a group.
Textilné filtre môžu mať formu plachiet, kaziet alebo vriec s viacerými samostatnými jednotkami textilných filtrov v spoločnom puzdre.

RYO products can have a cuboid or cylindric shape, or be in the form of a pouch, and each pack will contain a minimum of 30g of tobacco.
Balenia tabaku na šúľanie môžu mať tvar kvádra alebo valca alebo byť v tvare vrecka, a každé balenie bude obsahovať minimálne 30 g tabaku.

This punishment can be in the form of suffering which will, if he is fortunate, by accepting his lot with humility, can save him.
Tento trest môže byť v podobe utrpenia, ktoré, ak má šťastie a prijme svoj údel s pokorou, ho môže zachrániť.

The domain name can be in the form of a fully qualified domain name(FQDN).
Názov domény môžu byť v forme názvu domény(FQDN).

Co-financing may be in the form of joint or parallel financing.
Spolufinancovanie môže mať formu spoločného alebo paralelného financovania.

Notifications can be in the form of(notification) applications, or via e-mail.
Upozornenie môže byť formou(notifikácia) aplikácie, prípadne cez e-mail.

Ground cover plants themselves can be in the form of perennials, lianas, ornamental grass, and bulbous plants.
Samotné záhradné rastliny môžu mať formu trvaliek, liany, okrasnej trávy a cibuľovitých rastlín.

Design and place the canopy can be in the form of a separate structure, ennobling the adjacent territory, or in the form of an adjacent building.
Navrhovanie a umiestňovanie vrchlíka môže mať formu samostatnej konštrukcie, ktorá obklopuje priľahlé územie alebo vo forme priľahlej budovy.

Ventilation built into the attic window must be in the form of a labyrinth, be regulated, let in fresh air, but do not let cold into the room.
Vetranie zabudované v podkroví musí byť v podobe labyrintu, musí byť regulované, nechajte na čerstvom vzduchu, ale nenechávajte studené do miestnosti.