What is the translation of " BE PRESENTED IN THE FORM " in Slovak?

• byť prezentované vo forme
• byť predložené vo forme

Examples of using Be presented in the form in English and their translations into Slovak

These data can be presented in the form of copies executive documentation.
Tieto údaje môžu byť prezentované vo forme kópie výkonnej dokumentácie.

Non-standard accessories are allowed, which can be presented in the form.
Sú povolené neštandardné doplnky, ktoré môžu byť prezentované vo forme.

Tenders must be presented in the form of electronic catalogues or include an electronic catalogue.
Ponuky musia byť predložené vo forme elektronických katalógov alebo obsahovať elektronický katalóg.

Congratulation from the child for the wedding can be presented in the form of a dance or a song.
Blahoželanie od dieťaťa k svadbe môže byť prezentované vo forme tanečného alebo piesne.

Greed can be presented in the form of amenable to quenching the thirst for profit and material wealth.
Chamtivosť môže byť prezentovaná v podobe prístupnej uhaseniu smädu po zisku a materiálnom bohatstve.

The author's thoughts should be presented in the form of short abstracts;
Autorove myšlienky by mali byť prezentované formou krátkych abstraktov.

If the draft of an initiative does not meet formal requirements, its idea should remain and be presented in the form of a petition.
Ak návrh iniciatívy nesplní formálne požiadavky, jeho myšlienka by mala zotrvať a mala by byť predložená v podobe petície.

Crafts using a glue gun can be presented in the form of figures of animals, birds, silhouettes of flowers.
Remeslá pomocou lepidla pištole môžu byť prezentované vo forme postavy zvierat, vtákov, siluety kvetov.

Verification of the assimilation of the material, which can be presented in the form of tests, independent or control work.
Overenie asimilácie materiálu, ktoré možno predložiť vo forme testov, nezávislých alebo kontrolných prác.

Historical facts can be presented in the form of photos, direct quotations from primary documents, or summarized research.
Historické fakty môžu byť prezentované vo forme fotografií, priamych citátov z primárnych dokumentov alebo zhrnutého výskumu.

At the moment, among the most popular options among men are monochrome tattoos, which can be presented in the form of inscriptions or hieroglyphs, images of animals or mythical characters.
V súčasnosti medzi najobľúbenejšími možnosťami medzi mužmi sú čierne tetovanie, ktoré môžu byť prezentované vo forme nápisov alebo hieroglyfov, obrazov zvierat alebo mýtických postáv.

Conservation measures can be presented in the form of a management plan setting the site's conservation objectives together with the measures needed in order to attain them37.
Ochranné opatrenia možno predkladať v podobe plánov riadenia, v ktorých sa stanovujú ciele ochrany lokality spolu s opatreniami potrebnými na ich dosiahnutie37.

Traditional hall designs include a softAnd incredibly comfortable furniture, which can be presented in the form of a sofa and two armchairs(modern interpretation also allows a corner sofa).
Tradičné konštrukcia haly patrí mäkkéa neuveriteľne pohodlný nábytok, ktorý môže byť vyjadrený v podobe pohovky a dve kreslá(modernou interpretáciou umožňuje tiež pohovka).

All funds from moths can be presented in the form of plates, sections, sprays or classical tablets.
Všetky finančné prostriedky z móla môžu byť prezentované vo forme dosiek, sekcií, sprejov alebo klasických tabliet.

If the LED strip has a flat surface, the LED cords can be presented in the form of flexible polymer hoses, they can be transparent or colored.
Ak má LED pás plochý povrch, LED káble môžu byť prezentované vo forme flexibilných polymérových hadíc, môžu byť priehľadné alebo farebné.

The finished product can be presented in the form of simple wide canvases decorated with hand-embroidered or braid.
Hotový výrobok môže byť prezentovaný vo forme jednoduchých širokých pláten zdobených ručne vyšívanými alebo opletými.

Do not forget that the fruit can be presented in the form of dried fruits, marmalade, jam and other forms..
Nezabudnite, že ovocie môže byť prezentované vo forme sušeného ovocia, marmelády, džemu a iných foriem..

A universal dressing room can be presented in the form of a roomy closet, in which you can enter, choose suitable clothes and change clothes.
Univerzálna šatňa môže byť prezentovaná vo forme priestranného šatníka, do ktorého môžete vstúpiť, vybrať si vhodné oblečenie a vymeniť oblečenie.

Its design is presented in the form of an open platform.
Jeho dizajn je prezentovaný vo forme otvorenej platformy.

Typically, such devices are presented in the form of ultraviolet light.
Typicky, takéto zariadenia sú prezentované vo forme ultrafialového svetla.

The room is presented in the form of still images or 360-degree panoramas.
Vizualizácie Priestor je prezentovaný formou statických obrázkov alebo 360 stupňovou panorámou.

Spherical Are presented in the form of a round or oval capsule with a ladder inside.
Sú prezentované vo forme kruhovej alebo oválnej kapsuly s rebríkom vo vnútri.

The other side of the storefront is presented in the form of L-racks.
Druhá strana nábytku je prezentovaná vo forme L-regálov.

The power supply is presented in the form of a classic flyback.
Zdroj napájania je prezentovaný vo forme klasickej flyback.

The last device is presented in the form of a toroidal core with 2 windings.
Posledné zariadenie je prezentované vo forme toroidálneho jadra s 2 vinutiami.

The coal industry of Kuzbass are presented in the form of a complex production-technological complex.
Uhoľný priemysel Kuzbass sa prezentuje vo forme komplexného výrobno-technologického komplexu.

Inverter welding is presented in the form of such components.
Invertorové zváranie je prezentované vo forme takých komponentov.

The layout of the room is presented in the form of a schematic background.
Usporiadanie miestnosti je prezentované vo forme schematického pozadia.