What is the translation of " TO BE USING " in Hebrew?

• להשתמש
• שימוש
• משתמש
• משתמשים
• ישתמשו

Examples of using To be using in English and their translations into Hebrew

We do not appear to be using it.
נראה שלא נעשה בו שימוש.

You seem to be using an unblocker or proxy.
נראה שאתם משתמשים בעוקף-חסימות או פרוקסי.

There's just one problem: no one seems to be using them.
יש רק בעיה אחת- אף אחד לא משתמש בהן.

Seems stupid to be using gamer tags now.
נראה טיפשי להיות באמצעות תגי גיימר עכשיו.

After all, I am the one who is going to be using it, right?
אחרי הכל, את זו שהולכת לנהוג בו, לא?

Everybody seems to be using that line these days.
נראה שכולם משתמשים במשפט הזה לאחרונה.

Thus in ethical and religious language we seem constantly to be using similes.
נראה אפוא שבשפה האתית והדתית אנו משתמשים דרך קבע בדימויים.

No, they seem to be using jammers.
לא, נראה שהם משתמשים במשבשי אות.

Unless the people that live here are Munchkins, nobody's going to be using that.
אלא אם כן המתגוררים בבית הם גמדים, הרי שאף אחד לא משתמש בה.

Because I'm going to be using them very often.
אני יודע, כי אעשה שימוש בהם לעתים קרובות.

But when it comes down to it, the three above are the ones that you should focus on, as they're all you will ever need to be using.
אבל כשזה מגיע אליו, שלושת לעיל הם אלה את צריכה להתרכז,. מכיוון שהם כל מה שאי פעם תזדקק משתמש.

You seem to be using an unblocker or proxy.
נראה שאתה משתמש במסיר חסימות או בשירות פרוקסי.

SVU detail to base, subject appears to be using a stolen ATM card.
הנעקב חשוד בשימוש כרטיס כספומט גנוב.

I seem to be using that word too much.
יש לי הרגשה שאתה משתמש במילה הזו לעיתים תכופות מדי.

But hey, listen, if you're, uh, not going to be using those Junior tickets.
אבל שמע, אם… אם לא תשתמש בכרטיסים למופע של ג'וניור.

You seem to be using an unblocker or proxy.
משהו השתבש… נראה שאתה משתמש ב-unblocker או proxy.

Whoops, something went wrong… You seem to be using an unblocker or proxy.
אופס, משהו השתבש… נראה שאתה משתמש ב-unblocker או proxy.

They appeared to be using the drama in the workplace positively.
נראה שהם עשו שימוש בדרמה שבמקום העבודה בצורה חיובית.

In terms of upcoming technology investments, the research found: 78 percent of brands expect to be using VR for CX by 2020;
בהקשר של השקעות עתידיות בטכנולוגיה, המחקר מצא כי:· 78% מהמותגים צופים שעד שנת 2020 יעשו שימוש במציאות מדומה לצורך חווית הלקוח(CX);

I don't expect to be using this room too often.
הרי אנחנו לא משתמשים בחדר הזה לעיתים תכופות.

Of brands expect to be using virtual reality for the customer experience by 2020, with 34% having already implemented the technology to some degree.
מהמותגים צופים שעד שנת 2020 יעשו שימוש במציאות מדומה לצורך חווית הלקוח(CX); 34% כבר הטמיעו את הטכנולוגיה במידה כזו או אחרת.

However, I'm definitely going to be using them a lot more in the future.
אך אני כמובן מתכוונת לעשות בו עוד שימושים רבים בעתיד.

If you are going to be using your"oil" with condoms, make sure the formula you select is water based as oil based formulas reduce the effectiveness of latex.
אם אתה הולך להשתמש שלך"שמן" עם קונדומים, ודא שהנוסחה שתבחר בסיס כמו נוסחאות על בסיס שמן להפחית את יעילותה של latex מים.

Little early to be using"Lady Gaga" and"classic" in the same sentence.
מוקדם קצת להיות באמצעות"ליידי גאגא" ו-"קלאסי" באותו המשפט.

I would appear to be using a high-profile position for my personal agenda.
זה היה נראה שאני מנצל את מעמדי הבכיר לאג'נדה האישית שלי.

It seems to be using the air ducts and the mail tubes to get around.
נראה שהוא משתמש בתעלות האוורור ובצינורות הדואר כדי לנוע.

If your not going to be using insulin in the stack then go ahead and do the same in the morning.
אם אתה לא מתכוון להשתמש עם אינסולין, אז תעשה את אותו דבר גם בבוקר.

Miley, if you're going to be using the phrase"more higherly educated" at Stanford you're gonna need more than fake glasses to pull it off.
מיילי, אם את הולכת להשתמש במילה"משכילה" בסטנפורד את תצטרכי יותר ממשקפיים מזוייפות.