What is the translation of " TO CHALLENGE THEM " in Hebrew?

• לאתגר את הם
• להתעמת איתם
• להתמודד איתם
• לקרוא עליהם תיגר

Examples of using To challenge them in English and their translations into Hebrew

Who wants to challenge them?
מי רוצה לאתגר אותם?

Oh, no, no, sweetie. I don't think we're supposed to challenge them.
מותק, לא נראה לי שעלינו לאתגר אותם.

We want to challenge them.
אנחנו צריכים לאתגר אותם.

The next step would be finding ways to challenge them.
הצעד הבא הוא למצוא את הדרכים להתמודד איתם.

Just to challenge them.”.
אבל זה היה רק כדי לאתגר אותם".

Look at what happened to the last person to challenge them.
תראו מה קרה לאדם האחרון שקרא עליהם תיגר.

Mr. Rad. We would like to challenge them for double or nothing.".
מר רד, אנו רוצים להציב להם אתגר לכפול או כלום".

Consumers who feel almost offended by"posted" prices may come to challenge them.
לכן צרכנים לחוש שנגזל כמעט לפי מחיר"מוצגים" עשוי לבוא לאתגר אותם.

You don't want to challenge them.
לא תרצה להתעמת איתם.

Consumers who feel almost offended by"posted" prices may come to challenge them.
צרכנים שמרגישים כמעט מרומים מהמחירים ה"פורסמים"עשויים לבוא באתגר עליהם.

We have got to challenge them.
אנחנו צריכים לאתגר אותם.

It is in the nature of social patterns to grant us freedom to challenge them.
גורלם של דפוסים חברתיים הוא להעניק לנו את החופש לקרוא עליהם תיגר.

I just wanted to challenge them.”.
אבל זה היה רק כדי לאתגר אותם".

The Una Mens is able to reflect the power of any Fae who dared to challenge them.
האונה מנס מסוגלים להדוף כח של כל מיסטי שמעיז לקרוא עליהם תיגר.

I try my best to challenge them.
עשינו את המיטב על מנת לאתגר אותן.

We decided to challenge them for real so we teamed up with Swedish Hollywood action star Dolph Lundgren.
החלטנו לאתגר אותם באמת אז איחדנו כוחות עם כוכב האקשן ההוליוודי השוודי דולף לונדגרן.

It's not your job to challenge them too much”.
לא צריך לאתגר אותם יותר מדי".

Baiji resident Jasim al-Qaisi, said the militants also warned local police and soldiers not to challenge them.
ג'אסים אל-קייסי, תושב בייג'י, סיפר שהחמושים גם הזהירו את השוטרים והחיילים בעיר שלא להתעמת איתם.

The judge has an absolute right to make decisions and to challenge them in tennis is considered bad form.
לשופט יש זכות מוחלטת לקבלת החלטות ולאתגר אותם בטניס נחשב צורה רעה.

Last June 1000 employees from Altshuler Shaham attended their annual event at Ariel Sharon Park. We were there to challenge them!
בחודש יוני האחרון בשעות אחר הצהריים הגיעו קרוב ל 1000 עובדי חברת אלטשולר שחם לחגוג את אירוע החברה השנתי בפארק אריאל שרון ואנחנו היינו שם כדי לאתגר אותם!

I can hone their skills further but instead I choose to challenge them to think in new and different ways.
אני יכול להשחיז את הכישורים שלהם אפילו יותר, אבל במקום זאת אני בוחר לאתגר אותם לחשוב בדרכים שונות וחדשות.

Older people can be the most ageist of all, because we have had a lifetime to internalize these messages and we have never thought to challenge them.
אנשים מבוגרים יותר יכולים להיות הכי גילניים מכולם. כי היו לנו חיים שלמים להפנים את המסרים האלו ואף פעם לא חשבנו להתמודד איתם.

What we have done here is to give people an opportunity to hear information that is not readily available… to challenge them that really you can believe the Bible's history,” said Ken Ham, president of the group Answers in Genesis that founded the museum.
נתנו כאן לאנשים הזדמנות לקבל מידע שעדיין אינו זמין, ולאתגר אותם לאמונה אמיתית בהיסטוריה של התנ"ך", אמר קן האם, נשיא האגודה"תשובות בבראשית", שייסדה את המוזיאון בעלות של 27 מיליון דולר.

Once you identify all the intricacies of what depression is about and the destructive thought patterns that contribute to your depression, you can start to challenge them with questions such as.
ברגע שאתה מזהה את דפוסי המחשבה ההרסנית שתורמים לדיכאון שלך, אתה יכול להתחיל לאתגר אותם עם שאלות כגון.

Once you identify the destructive thoughts patterns that you default to, you can start to challenge them with questions such as.
ברגע שאתה מזהה את דפוסי המחשבה ההרסנית שתורמים לדיכאון שלך, אתה יכול להתחיל לאתגר אותם עם שאלות כגון.

The goal of the project is to expose youth to key questions in science and humanities, to interest them in a variety of subjects and to challenge them.
מטרתו של הפרויקט היא לחשוף בני נוער לשאלות מרכזיות במדע וברוח, לעניין אותם במגוון תחומים ולאתגר אותם.

It felt and still feels like they removed everyone from their immediate inner circle that would have knowledge of the rules and would have the balls to challenge them and say,'Hey, we can't do that,'" one Lakers coaching staff member said.
זה הרגיש ועדיין מרגיש כי הם הזיזו כל אחד מהמעגל הפנימי שלהם שיכול היה לדעת את החוקים ויכול היה להיות לו האומץ להתעמת איתם ולומר, 'הי, אנחנו לא יכולים לעשות את זה'", אמר אחד מהחברים בצוות האימון.

Palestinians are theoretically able to contest plans for Israeli settlements, but in practice, they cannot inspect the plans as is required to challenge them.
באופן תיאורטי, פלשתינאים יכולים לערער על תכניות שנועדו להתנחלויות ישראליות, אך בפועל אין הם יכולים לבחון את התכניות כפי שנדרש כדי לערער עליהן.