Examples of using To excel in in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I want Henry to excel in life.
אני רוצה שהנרי יצטיין בחיים.To excel in sports, you want and usually need the best vision possible.
כדי להצטיין בספורט, אתה רוצה בדרך כלל צריך את החזון הטוב ביותר האפשרי.They put pressure on them to excel in school and relationships.
הם מלחיצים אותם, שיצטיינו בלימודים, במערכות יחסים.No matter which career is chosen, with a degree,students commonly have the skills needed to excel in any field.
לא משנה באיזה הקריירה נבחר, עם תואר,התלמידים בדרך כלל יש את הכישורים הדרושים כדי להצטיין בכל תחום.SBM ITB is developing itself to excel in education, to develop and to disseminate knowledge in the fields of business and management.
IE Business Schoolwill provide the environment and mentorship required to excel in this dynamic industry.
To excel in the game of dating, you really need to understand the whys before you blindly follow something that's been passed from one woman's ear to another.
כדי להצטיין במשחק היכרויות, אתה באמת צריך להבין את whys לפני שאתה בעיוור בצע משהו שעבר מאוזנה של אישה אחת לאחרת.Our program has beenspecifically designed to provide you with the skills necessary to excel in your business career.
התכנית שלנו תוכננהבמיוחד Therefore, GCU aims to equip students with the necessary skills to excel in their chosen professions by offering high quality, flexible and accessible learning.
לכן, אנו שואפים לצייד את התלמידים שלנו עם הכישורים הדרושים כדי להצטיין במקצועות הנבחרים שלהם על ידי המציע איכות גבוהה, גמישה ולמידה נגישה.Or you can be tactful in drawing their attention to what matters most--your skills and ability to excel in the role.
או שאתה יכול להיות טאקטי למשוך את תשומת הלב שלהם מה שחשוב ביותר-הכישורים שלך ואת היכולת להצטיין בתפקיד.To excel in this field you will need an understanding of the unique needs of each business specialization as well as an ability to comprehend the larger strategic mission of the business.
כדי להצטיין בתחום זה תצטרך הבנה של הצרכים הייחודיים של כל התמחות עסקיים כמו גם יכולת להבין את המשימה האסטרטגית גדול של העסק.The Sprott MBA Financial Management concentrationprovides the necessary tools and concepts for those who want to excel in corporate financial management.
ריכוז הניהול הפיננסי Sprott MBAמספק את הכלים והמושגים הנדרשים עבור אלה שרוצים להצטיין בניהול הפיננסי של החברה.We will offer you all the knowledge and support you need to excel in your role, with one-to-one coaching, opportunities to up skill and personal attention to the progression of your career.
נציע לכם את הידע והתמיכה הדרושים לכם כדי להצטיין בעבודתכם, עם הכשרה פרטנית, הזדמנויות לשפר את כישוריכם ותשומת לב אישית להתקדמות הקריירה שלכם.All denied promotions due to the fact that they're women,not that they're untalented or pathetic or lack the fortitude to excel in their chosen field.
כולן לא קודמו בשל העובדה שהן נשים, לאבגלל שהן חסרות כישרון או מעוררות רחמים או חסרות חוסן כדי להצליח בתחום שבחרו.If you really want to excel in this business and you have the perception of rejection as something entirely negative paradigm must change, you must understand it as something positive which enables you to grow and improve every day.
אם אתה באמת רוצה Excel בעסק הזה ויש לך את התפיסה של דחייה כמו משהו שלילי לגמרי חייב לשנות את הפרדיגמה, אתה חייב להבין את זה כמו התפתחות חיובית אשר יאפשרו לך לגדול ולשפר כל יום.New Zealand Tertiary College(NZTC)has been providing comprehensive and professional programs to enable students to excel in their chosen field for 35 years.
New Zealand Tertiary College(NZTC)מספקת תוכניות מקיפות ומקצועיות כדי לאפשר לתלמידים להצטיין בתחום הנבחר שלהם במשך 35 שנים.We continue preparing students to excel in positions of influence,to break new ground in careers where they serve local, national, and international communities, and to pursue just and mutually beneficial solutions to some of the world's most intractable challenges.
אנו ממשיכים להכין סטודנטים להצטיין בעמדות השפעה, לפרוץ דרך חדשה בקריירות בהן הם משרתים קהילות מקומיות, לאומיות ובינלאומיות, ולחתור אחר פתרונות צודקים ומועילים הדדית לכמה מהאתגרים הבלתי נסבלים בעולם.The program is also geared towards providing them with the leadership andmanagement skills they need to excel in today's global business environment, especially as they move into more senior roles…[-].
התוכנית מיועדת גם לספק להם את המנהיגותואת כישורי הניהול הדרושים להם להצטיין בסביבה העסקית הגלובלית של היום, במיוחד כאשר הם עוברים לתפקידים בכירים יותר…[-].Through its game-based learning, participants travel through the game on a mission to win, while gaining skills, understandings and strategies that not only help them to achieve the goals in the game,but also to excel in their lives.
באמצעות הלמידה מבוססת המשחק, המשתתפים משתתפים במסע דרך המשחק במשימה לנצח, תוך השגת מיומנויות, הבנות ואסטרטגיות שלא רק עוזרות להם להשיג את המטרות במשחק,אלא גם להצטיין בחייהם.Drawing knowledge and workplace experience from the Sheffield University Management School and the internationally renowned Information School,this programme provides the essential theory and critical skills to excel in a managerial role, as well as a comprehensive understanding of information science.
ציור ידע וניסיון במקום העבודה מבית Sheffield University Management School הבינלאומי בעל שם עולמי,תוכנית זו מספקת את התיאוריה ההכרחית ואת הכישורים הקריטיים להצטיין בתפקיד ניהולי, כמו גם הבנה מקיפה של מדע המידע.We strive to create a learning environment that inspires the pursuit of justice, cultivates diverse and innovative ideas about law in society, fosters collaborative relationships, and imparts the knowledge, values,and competencies needed to excel in a changing world.
אנו שואפים ליצור סביבת למידה שמשרה השוחרת צדק, מטפחת רעיונות מגוונים וחדשניים על החוק בחברה, מטפחת יחסי שיתוף פעולה, ומקנה את הידע, ערכים,ויכולות דרושות כדי להצטיין בעולם משתנה.The Master of Business Administration(MBA) program at Seattle Pacific University is a managementdegree that provides you with the skills and knowledge necessary to excel in today's complex and changing business environment.
תכנית ה-MBA בבית סיאטל פסיפיק באוניברסיטה הוא תואר בניהול כלליהמספק לתלמידים את הכישורים והידע הדרושים כדי להצטיין בסביבה מורכבת ומשתנה של היום העסק.Rise to the challenge and take on a demanding, yet highly rewarding career in international business ESEI's Master in International Relations andInternational Business is the right qualification for a graduate looking to excel in global business.
לעלות לאתגר ולקחת על עצמו קריירה תובענית, אך מתגמלת מאוד בעסק הבינלאומי ESEI של מאסטר ביחסים בינלאומיים עסקים בינלאומייםהוא ההסמכה המתאימה לבוגר מחפש להצטיין בעסקים הגלובליים.We strive to create a learning environment that inspires the pursuit of justice, cultivates diverse and innovative ideas about law in society, fosters collaborative relationships, and imparts the knowledge, values,and competencies needed to excel in a changing world.
אנו שואפים ליצור סביבת למידה המעניקה השראה לרדיפה אחר הצדק, מטפח רעיונות מגוונים וחדשניים על החוק בחברה, מטפח קשרים משותפים ומקנה את הידע,הערכים והכישורים הדרושים להצטיין בעולם משתנה.While gaining a broad understanding of emerging electrical and electronic engineering, and the engineering business environment, you will also develop essential leadership,management and communication skills and the global perspective you need to excel in a career in engineering.
בעוד השגת הבנה רחבה של הנדסת חשמל ואלקטרוניקה המתעוררים, ואת הסביבה העסקית ההנדסית, תוכלו גם לפתח מנהיגות חיוני,ניהול כישורי תקשורת ואת נקודת המבט העולמית אתה צריך להצטיין בקריירה בהנדסה.
