Examples of using To exchange data in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Then why deny our request to exchange data?
It is possible to exchange data between these states.
מה שאפשר לעשות זה להחליף מידע בין המדינות.Spetrotec's AVL andFleet Management units are using this GPRS communication service to exchange data with your WEBFLEET platform.
יחידות האיתור וניהול ציי הרכב של ספטרוטקעושים שימוש בשירות התקשורת GPRS על מנת להחליף נתונים עם פלטפורמה מבוססת אינטרנט לבחירתכם.Apple events are designed to exchange data between and control other applications in order to automate repetitive tasks.
Apple Events נועדו להחליף נתונים ולשלוט ביישומים אחרים על מנת להפוך משימות חוזרות ונשנות.GPS Utility supports a lot of file formats, that enables to exchange data with other applications and devices.
שירות GPS תומך הרבה פורמטים של קבצים, המאפשר להחליף נתונים עם יישומים והתקנים אחרים.The analysis refers to exchange data Bitcoin since 2010, the days when Bitcoin was worth a few dollars, up to end of 2016.
הניתוח מתייחס לנתוני שער הביטקוין החל משנת 2010, הימים בהם הביטקוין היה שווה דולרים בודדים, ועד לסוף שנת 2016.It means that they have joinedforces to create a quick and easy way to exchange data with each other, all Android-based systems.
זה אומר שהם איחדו כוחותליצור א דרך מהירה וקלה להחלפת נתונים זה עם זה, כל המערכות מבוססות אנדרואיד.Usually when we are on a TCP or UDP connection, it takes multiple trips to the server before a connection is stable(which takes time)and ready to exchange data.
בדרך כלל כאשר אנחנו על חיבור TCP או UDP, זה לוקח מספר נסיעות לשרת לפני חיבור יציב(אשר לוקח זמן)ומוכן להחליף נתונים.A Communication model is used to exchange data between two parties.
מודל תקשורת משמש להחליף נתונים בין שני צדדים.In some AJAX frameworks and in certain situations,an IFrame object is used instead of the XMLHttpRequest object to exchange data with the web server.
בסביבות עבודה אחדות של AJAX ובסיטואציות מסוימות,נעשה שימוש בתגית iframe במקום באובייקט XMLHttpRequest להחלפת מידע עם שרת האינטרנט.For more information about how to exchange data between both programs, see Move data from Excel to Access.
לקבלת מידע נוסף אודות האופן שבו Teams made full use of communication toolsavailable like“Email Inboxes” and“Call Centers” to exchange data, clarify and verify information.
הצוותים עשו שימוש מלא בדרכי התקשורת שהיו זמינות להם כגון"תיבותדואר נכנס" ו-"מוקדים טלפוניים" כדי להחליף נתונים להבהיר ולאמת מידע.However, unlike the contact smart card, the power supplied to the card as well as the data exchanged between the card and the reader are achieved without the use of contacts, using magnetic orelectromagnetic fields to both power the card as well as to exchange data with the reader.
עם זאת, שלא כמו כרטיס חכם מגע, את הכוח שסופק לכרטיס, כמו גם את הנתונים המוחלפים בין הכרטיס לבין הקורא מושגות ללא שימוש במגעים, באמצעות שדות מגנטיים או אלקטרומגנטיים לשני הכוח את הכרטיס,כמו גם להחליף נתונים עם הקורא.Teams made full use of conference call andhuman email communication tools to exchange data and to clarify and verify information.
הצוותים עשו שימוש מלא בשיחותועידה ודואר אלקטרוני ככלי תקשורת כדי להחליף מידע וכדי להבהיר ולאשר נתונים.Next, you will need to use the Data Transfer Wizard or use the copying, and if done correctly,you will be able to exchange data between the two devices.
לאחר מכן, יהיה עליך להשתמש באשף העברת הנתונים או להשתמש בהעתקה, ואם נעשה כהלכה,תוכל להחליף נתונים בין שני ההתקנים.Implemented secure tunnel system in place by the VPN,makes it possible to Exchange data in an encrypted way and therefore totally secure.
המנהרה מאובטח מיושמים במערכת שנקבעת ע י ה-VPN,גורם זה אפשרי על חילופי נתונים מוצפנים ולכן מאובטח לחלוטין.Because data is moving back and forth from many locations,we generally recommend that you always use SSL/TLS protocols to exchange data across different locations.
מאחר שהנתונים יעברו הלוך וחזור ממיקומים רבים,ההמלצה הכללית היא שתמיד תשתמש בפרוטוקולי SSL/ TLS כדי להחליף נתונים בין מיקומים שונים.The specification describes a systemmemory structure for computer hardware vendors to exchange data between host system memory and attached storage devices.
מפרט התקן מתארמבנה זיכרון לספקי חומרת מחשב להחלפת נתונים בין המערכת המארחת להתקני אחסון מחוברים.The specification describes a systemmemory structure for computer hardware vendors to exchange data between host system memory and attached storage devices.
מפרט הַתקן מתארמבנה זיכרון לספקי חומרת מחשב להעברת נתונים בין המערכת המארחת להתקני אחסון מחוברים.Exchange data with Waze to.
שתפו מידע עם Waze כדי.SHAREit- a software to exchange the data between computers and devices.
ShareIt- תוכנה כדי להחליף את הנתונים בין מחשבים והתקנים.The software allows you to communicate in video conference mode and to exchange the data.
התוכנה מאפשרת לך לתקשר במצב ועידת וידאו ולהחליף את הנתונים.The software also enables to exchange the data by e-mail, Facebook or through the creation of links.
התוכנה מאפשרת גם להחליף את הנתונים באמצעות דואר אלקטרוני, פייסבוק או באמצעות יצירת קישורים.PS3 Media Server for Windows XP- known program,through which it is possible to Exchange multimedia data.
The software contains a set of useful tools and allows you to exchange the data with other applications or devices.
התוכנה מכילה סט של כלים שימושיים ומאפשרת לך להחליף נתונים עם יישומים או התקנים אחרים.SHAREit creates a direct wireless network to exchange the data between multiple devices or computers that provides the safe file transfer.
ShareIt יוצר רשת אלחוטית ישירה כדי להחליף את הנתונים בין מספר מכשירים או מחשבים המספקים העברת הקובץ הבטוחה.CoolTerm- a software to exchange the data with devices such as GPS receivers and servo controllers connected to the computer via serial ports.
CoolTerm- תוכנה להחלפת הנתונים עם מכשירים כמו מקלטי GPS ובקרי סרוו המחוברים למחשב דרך יציאות טוריות.This is a software to exchange the data with devices such as GPS receivers and servo controllers connected to the computer via serial ports.
זוהי תוכנה כדי להחליף את הנתונים עם התקנים כגון מקלטי GPS בקרי סרוו מחובר למחשב באמצעות יציאות טוריות.
