Examples of using To explore space in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What does it take to explore space?
I wanted to explore space and discover new worlds.
רציתי לחקור את החלל ולגלות עולמות חדשים.What is the best way to explore space?
מהי הדרך הטובה ביותר לבשם את החלל?When we began to explore space… we learned she was inhabited.
כשהתחלנו לחקור את החלל… גילינו שהיא מיושבת.It fueled my desire to explore space.
שהעלימו מהן את השאיפה לחקור לתוך החלל.Our tour starts at the visitor's center andan opportunity to learn about the history of man's quest to explore space.
הסיור שלנו נפתח במרכז המבקרים וניתנת לנוההזדמנות ללמוד על ההיסטוריה של כמיהת האדם לחקירת החלל.It would enable humanity to explore space on the cheap.
היא תאפשר לאנושות לחקור את החלל בזול.(Applause) Thanks. Now, this next section was an attempt to explore space.
(מחיאות כפיים) תודה. עכשיו, החלק הבא היה ניסיון לחקור מרחב.Walk, Run and jump, to explore space is gigantic.
ללכת, רוצו וקיפצו, כדי לחקור את החלל הוא ענק.Thanks. Now, this next section was an attempt to explore space.
תודה. עכשיו, החלק הבא היה ניסיון לחקור מרחב.The $180m(£135m) satellite project will be used to explore space and help look for extraterrestrial life, Xinhua news agency reported.
הפרויקט שעלותו 180 מיליון דולרים ישמש כדי לחקור את החלל ולעזור לחפש חיים מחוץ לכדור הארץ, כך דיווחה סוכנות הידיעות Xinhua.If we're so out of step with everything else,we will never be able to explore space the way you have.
אם אנחנו לא בקצב עם כל דבר אחר,לעולם לא נצליח לחקור את החלל כמוכם.The intense drive to explore space and to search for new worlds originates from an internal, deep, and justified feeling that we are not alone.
הדחף העצום לחקור את החלל, לשאוף ולחפש עולמות חדשים, נובע מתוך הרגשה פנימית עמוקה ומוצדקת, שאנחנו לא לבד.You know how much I love to explore space and time, man!
אתה יודע כמה אני אוהב לחקור את החלל וזמן, בנאדם!They can also observe the life of the International Space Station,enjoy views of the Earth from outer space and even to explore space, sun or Mars.
הם יכולים גם לראות The $180m(£135m) satellite project will be used to explore space and help in looking for extraterrestrial life, said state media outlet Xinhua.
הפרויקט שעלותו 180 מיליון דולרים ישמש כדי לחקור את החלל ולעזור לחפש חיים מחוץ לכדור הארץ, כך דיווחה סוכנות הידיעות Xinhua.Until the 1990s, the facility was a strictly guarded secret, but after the Soviets retreated from the country, the center became a facility for scientific research and an open tourist site, to which organized groups arrive to observe RT-32, the world's eighth largest telescope, which was established by the Soviets for espionagepurposes and is now used by scientists to explore space.
עד שנות ה-90 היה קיום של הוא של ה מתקן סוד שמור בהחלט, אך לאחר נסיגת הסובייטים מ ה מדינה, הפך ה מרכז ל ה פקולטה ל מחקר מדעי ו גם ל ה אתר תיירות גלוי, אל הוא מגיעות קבוצות מאורגנות בכדי לחזות ב- ב-RT-32, טלסקופ הענק, השמיני בגודלו בעולם,שהקימו הסובייטים למטרות ריגול וכיום משמש את המדענים לחקר החלל.The choke hold will leave us more vulnerable to emerging,deadly viruses and will hamper efforts to explore space and control global threats such as climate change.
החנק הזה יגביר Mankind goes into space to explore.
האנושות יוצאת לחלל כדי לחקור.Yoda wants to explore inner space.
יודה רוצה לחקור את החלל הפנימי.We would be missing an incredible opportunity to explore unknown space.
אנחנו נחמיץ Elite Webmaster space shuttle flying to explore the space and the moon.
Elite Webmaster מעבורת You will make no attempt to explore our space, and you will avoid all communications with nonmilitary craft.
אתם לא תנסו לחקור את החלל שלנו, ותימנעו מכל תקשורת עם ספינות לא צבאיות.Maybe advanced civilizations choose to explore inner space rather than outer space, or engineer at small distances rather than large.
אולי ציוויליזציות מתקדמות יבחרו לחקור את המרחב הפנימי ולא So, I'm off in my new direction with this to explore rhythm and space.
SpaceIL's success will be a source of pride for Israel while introducing the world to new andinnovative ways to explore outer space.
ההצלחה של SpaceIL תהווה מקור גאווה לישראל,ותציג לעולם דרכים חדשות וחדשניות כחול-לבן לחקר החלל.
