Examples of using To get a search warrant in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm not going to get a search warrant….
Well, she's gonnaneed a whole lot more than suspicion to get a search warrant.
טוב, היא תצטרך הרבה יותר מסתם חשד כדי להשיג צו חיפוש.The police are going to get a search warrant for this house.
But it's gonna take more than your crystal ball to get a search warrant.
אבל יידרש יותר מכדור הבדולח שלך בשביל להשיג צו חיפוש.We need to get a search warrant for the malone residence.
Your prints on that file should be enough to get a search warrant.
הטביעות שלך על התיק הזה מספיקות כדי לקבל צו חיפוש.And I want to get a search warrant for Dr. Schafer's car.
Can we get the sheriff's department to get a search warrant?
אז זה אנחנו יכולים להגיע למחלקה של השריף כדי להשיג צו חיפוש?Harry, we need to get a search warrant for Leo Johnson's house.
הארי, אנחנו צריכים להשיג צו חיפוש לביתו של ליאו ג'ונסון.We have nothing on Olson. Not even enough to get a search warrant.
כי אין לנו כלום על אולסון, אפילו לא מספיק בשביל להוציא צו-חיפוש על ביתו.I need your judge to get a search warrant form the Thompson's house.
We found him there pocketing everything that wasn't nailed down to the base,So we're going to get a search warrant.
מצאנו אותו שם לוקח כל דבר שלאמקובע לבסיס אז אנחנו נשיג צו חיפוש.I will send Crate and Barrel to get a search warrant for the offices.
אני אשלח Crate and Barrel לקבל צו חיפוש עבור המשרדים.Tell him to get a search warrant for Paige's house, and have him meet us there as soon as possible.
תגיד לו להשיג צו חיפוש 'לביתו של פייג ושיפגוש אותנו שם הכי מהר שאפשר.Didn't you say he sidestepped Judge Hopkins to get a search warrant for our files?
לא אמרת הוא עקף שופט הופקינס כדי לקבל צו חיפוש לקבצים שלנו?If we're going to get a search warrant for his home, now looks like a perfect time.
אם אנחנו מתכוונים להוציא צו-חיפוש לביתו, עכשיו נראה כמו הזמן המושלם.In fact, I just tried a case where he neglected to get a search warrant… and my client was set free.
למעשה, אני רק ניסיתי למקרה שבו המוזנח כדי לקבל צו חיפוש… והלקוח שלי יצא לחופשי.I need somebody to get a search warrant, go out to this address and pick up a man named Oswald.
אני צריך מישהו שישיג צו חיפוש, לכו לכתובת הזו ותאספו אדם שנקרא אוסוולד.It will take more than psychological gleanings to get a search warrant for a blonde wig and size 14 dress.
אני צריך יותר מלקט של דברים פסיכולוגיים כדי להשיג צו חיפוש עבור פאה בלונדינית 42 ושמלה במידה.We need to get a search warrant for our victim's company,get surveillance for our grieving husband, and look into anything related to the Mah Ching.
צריך להוציא צו חיפוש על העסק של הקורבן,If you had enough to get a search warrant you would be handing it to me.
אם היה לך מספיק כדי לקבל צו חיפוש, היית מוסרת לי אותו.Tell me, Deanna, if i were to get a search warrant for your house, would i find recreational drugs there or some of the vicodin Albert was taking for joint pain?
אמרי לי, דיאנה, אם אקבל צו-חיפוש לביתך, אמצא שם סמים לא-חוקיים או קצת ויקודין שאלברט לקח לכאבי-המפרקים שלו?You know it takes me two days to get a search warrant, then another day to catalogue evidence, and then a week before I can get the lab results.
אתה יודע שלוקח לי יומיים להשיג צו חיפוש, ואז יום נוסף לקטלג את הראיות, ואז שבוע עד שאני מקבל תוצאות מהמעבדה.Get a search warrant.
קבל צו חיפוש.Get a search warrant.
להשיג צו חיפוש.Trying to get a warrant to search his house.
מנסה לקבל צו חיפוש בביתו.Is that enough to get a warrant to search Buddha's auto shop?
זה מספיק כדי להשיג צו חיפוש למוסך של בודהה?Hey, Frost, I need you to get me a search warrant.
היי, פרוסט, אני צריכה שתשיג צו חיפוש.We need to get a warrant to search the basement of Max Rager.
אנחנו צריכים לקבל צו לחפש במרתף של מקס רגר.He wanted me to get a warrant to search the place across the way.
הוא רצה שאני אוציא צו כדי לחפש את המקום שמעבר לכביש.
