What is the translation of " TO GET INTEL " in Hebrew?

• להשיג מידע
• כדי לקבל intel
• לקבל מידע
• לקבל אינטל

Examples of using To get intel in English and their translations into Hebrew

I need you to get intel.
אני צריכה שתשיג מידע.

You here to get intel on our skit for the Pledge Talent Show?
את פה כדי להשיג אינפורמציה אודות המערכון שלנו לתחרות הכשרונות?

So no way we're going to get intel on that.
אז אין סיכוי להשיג מידע על זה.

I caught him spying on me. Trying to get intel.
היי אני… הוא לתפוס אותי הולכת… נסו לקבל מידע.

She's trying to get intel on you boys.
היא מנסה להשיג עליכם מידע.

The ETU let a newborn and its mother die to get intel.
ETU לתת יילוד ואמא שלה למות כדי לקבל intel.

Did you sleep with me to get intel on this case?
ישן איתי כדי לקבל intel על המקרה הזה?

Muttaqi would send him into your bases to get intel.
Muttaqi ישלח אותו לתוך הבסיסים שלך כדי לקבל intel.

Is that why you came by-- to get intel on him and Blair, torture him a little?
לכן באת… כדי לאסוף מידע עליו ובלייר, לענות אותו קצת?

We need somebody on the inside, somebody to get Intel and prints.
אנחנו צריכים מישהו מבפנים, מישהו שישיג לנו מידע ודפים.

The company sent you to get Intel on his site-- maybe they were willing to go further?
החברה שלחה לך לקבל אינטל על site-- אולי הם מוכן ללכת רחוק?

She made contact with him in Boston to get intel on Valhalla.
היא יצרה עמו קשר בבוסטון כדי להשיג מודיעין על ולהאלה.

All right, so this is our chance to get intel from someone who's been in the fold.
בסדר, אז זה הסיכוי שלנו לקבל אינטל ממישהו שנמצא בקפל.

If anyone has a chance to grab Leatherby, we use him to get intel on the Abboud woman.
אם למישהו יווצר מצב לתפוס את לת'רבי, נוכל להשתמש בו להשיג מידע על הבחורה הזאת, עבוד.

But then, Section wouldn't send a lunatic… to get intel on Krystal French, would they?
אבל אז, המדור לא יכל לשלוח משוגע… להשיג מידע על קריסטל פראנס, נכון?

Not if you're in the middle of a fully equipped field hospital Just trying to get intel out of a pregnant lady.
לא אם אתה באמצע בית חולים שדה מאובזר כהלכה מנסה להשיג מידע מאישה בהריון.

You know, the last time I used a blow torch was to get intel from an uncooperative source.
את יודעת, הפעם האחרונה בה השתמשתי במבער ריתוך, היתה כדי להוציא מידע מודיעיני ממקור שלא שיתף פעולה.

I almost let my jealousy ruin the night'cause Jake never asked Matty to get intel about what I wanted.
כמעט נתתי לקנאה שלי להרוס את הלילה. כי ג'ייק מעולם לא ביקש ממאטי לקבל מידע על מה שרציתי.

We sacrificed a good man to get that intel.
אנחנו הקרבנוטובים גבר כדי לקבל אינטלש.

I'm gonna try to get more intel.
אני ינסה לגרום אינטל יותר.

We're here to get some intel.
אנחנו נאסוף מידע.

It will take time to get more intel.
ייקח זמן להשיג מידע נוסף.

We need to get more intel on Mr. Jeffers.
אנחנו צריכים להשיג עוד מידע על מר ג'פרס.

It was hard work interrogating Meliorn to get this intel.
זו הייתה עבודה קשה לחקור Meliorn לקבל intel זה.

Penelope, I need you to get some Intel.
פנלופה, אני רוצה שתשיגי לי קצת מידע.

I need to get access to the SCIF to get some intel.
אני צריך גישה למסד נתונים מאד רגיש כדי לקבל מידע מסוים.

The best way to get him to leak intel is to get him bragging.
הדרך הטובה ביותר להשיג אותו לדלוף אינטל היא לקבל אותו מתרברב.

I just want to get some intel on this Beastmaster fella.
אני רק רוצה להשיג קצת מידע על הבוס של השד.

Were you able to get any intel off the hard drive?
היוה לך מסוגל להיעשות כל אינטל מהכונן הקשה?