What is the translation of " TO HELP YOU AVOID " in Hebrew?

• לעזור לך להימנע
• לעזור לך למנוע
• כדי לסייע לך להימנע

Examples of using To help you avoid in English and their translations into Hebrew

Trying to help you avoid temptation.
מנסים לעזור לך למנוע פיתוי.

We will discuss a few solutions to help you avoid these mistakes.
אנו נמנה מספר טעויות בכדי לנסות לעזור לכם להימנע מהן.

I want to help you avoid an accident.
אני רוצה לעזור לך למנוע תאונה.

Field«GAS PRICE» should have value 1 to help you avoid extra fees.
בשדה«מכיר דלק» צריך להיות הערך 1 כדי לעזור לך להימנע מעמלות מיותרות.

I'm going to help you avoid an enormous loss.
אני הולך לעזור לך להימנע אובדן עצום.

Online Safety Essentials contains the Identity Protection Guide to help you avoid identity theft.
עיקרי הבטיחות באינטרנט כולל את המדריך להגנת זהות כדי לסייע לך להימנע מגניבת זהות.

We want to help you avoid that.
אנחנו רוצים לעזור לכם למנוע את זה.

Rationale for answering questions incorrectly is addressed and tips are given to help you avoid falling into these traps.
רציונל שאלות לענות באופן שגוי מופנית וטיפים מקבלים כדי לעזור לך להימנע מליפול למלכודות אלה.

We're here to help you avoid trade traps!
אנחנו כאן כדי לסייע לכם להימנע מהטרטורים!

I have recently been having some bad luck in the casinos, and this article is intended to help you avoid making the same mistakes I have made.
לאחרונה, היה לי מזל רע בבתי הקזינו, מאמר זה נועד לעזור לך להימנע עושה את אותן. הטעויות שעשיתי.

I'm trying to help you avoid the death penalty.
אני מנסה לעזור לך להימנע מעונש מוות.

Anyway, there are some advices that are common for getting acquainted with most of Belgiansthat are going to help you avoid some mistakes.
בכל מקרה, יש כמה עצות כי הם נפוצים עבור מקבל aquainted עם רוב הבלגים כי הם הולכים לעזור לך להימנע כמה טעויות.

Just trying to help you avoid new problems.
אני רק מנסה לעזור לך להימנע מבעיות חדשות.

Clinkenbeard studied linguistics at Harvard, and is using her expertise to help the company determine what are the most common vocab and grammar mistakes to help you avoid them.
Clinkenbeard למדה בלשנות בהרווארד, והיא משתמשת במומחיות שלה כדי לעזור לחברה לקבוע מה הם השגיאות הנפוצות ביותר ודוקומאר כדי לעזור לך להימנע מהם.

He might be even willing to help you avoid prison time.
הוא עשוי לעזור לך להימנע ממעצר.

To help you avoid possible digestive problems in the future while helping improve your overall health, we have put together a list of some of the biggest culprits amongst the food we commonly eat.
כדי לעזור לך להימנע מבעיות עיכול אפשריות בעתיד, תוך כדי לסייע בשיפור הבריאות הכללית שלך, יש לנו להרכיב רשימה של כמה האשמים הגדולים ביותר בין האוכל שאנו אוכלים בדרך כלל.

JiJi. ng is always ready to help you avoid mistakes.
ג'ימייל ממשיכה לעזור לך למנוע טעויות.

I'm just trying to help you avoid some of the many mistakes… that you seem so intent on making.
אני רק מנסה לגרום לך להימנע מחלק מהטעויות הרבות, שנראה שאת כל כך נחושה לעשות.

Remove salt from the table to help you avoid adding salt.
הסירו את המלחייה מהשולחן כדי למנוע שימוש עודף במלח.

To help you avoid traffic, remember anniversaries, text the right“Jennifer” in your contact list, and in general do more, Cortana needs to know what you're interested in, what's on your calendar, and who you might want to do things with.
כדי לעזור לך להימנע מפקקי תנועה, לזכור את יום הנישואין שלך, לכתוב ל"מיכל" הנכונה ברשימת אנשי הקשר ובכלל, להספיק יותר, Cortana צריכה לדעת מה מעניין אותך, מה מתוכנן לך בלוח השנה ועם מי תרצה לבלות.

This Guide is intended to help you avoid accidental plagiarizing.
מדריך זה מכוון לעזרו לך להימנע מגניבת קניין רוחני בשוגג.

Wouldn't it be great to have a trusted friend by your side to help you through the process with expert, independent reviews to help you avoid all the pitfalls and traps?
נראה לכם שיהיה נחמד אם יהיה לכם חבר נאמן לצדכם, שיעזור לכם בתהליך עם מבקרים עצמאיים מומחים, שיעזרו לכם להימנע מכל המלכודות והמכשולים?

Look, I'm trying to help you avoid pitfalls and disappointments that could… What?
תראי, אני מנסה לעזור לך להמנע ממלכודות ואכזבות שיכולות… מה?

These basic principles successful start in business to help you avoid the fatal mistakes in the beginning.
אלה העקרונות הבסיסיים מוצלח להתחיל בעסק כדי לעזור לכם להימנע מטעויות קטלני בהתחלה.

The goal of defusion is not to help you avoid the experience, but to make it more manageable for you..
מטרתה של ההפרדה היא לא לסייע לכם להימנע מהחוויה, אלא להפוך אותה לברת-שליטה עבורכם.

Here are the Top 10 Internet safety rules to follow to help you avoid getting into trouble online(and offline).
להלן עשרת כללי הבטיחות באינטרנט שצריך לנקוט בהם בכדי לעזור לכם להימנע מלהסתבך באופן מקוון(וגם במצב לא מקוון).

In this piece, we formulated 10 tips to help you avoid mistakes and effectively utilize extra meters.
בחומר זה גיבשנו 10 טיפים שיעזרו לכם להימנע מטעויות ולנהל ביעילות את המונים הזמינים.

Obtain competent legal assistance in resolving housing disputes to help you avoid serious problems in the future and be quiet about his own tenure.
קבלת סיוע משפטי מוסמך בהתמודדות עם סכסוכים הדיור יכולה לסייע לך להימנע מבעיות רציניות בעתיד להיות שקט על הקביעות שלו.

Where an informal agreement is reached, you have to immediately engage the services of a real estate solicitor to help you avoid costly errors and future troubles which are common with land transactions and could place your interest in the land at jeopardy.
איפה הסכם פורמלי יושג, יש לך מייד להעסיק את שירותיו של עורך דין מקרקעין כדי לעזור לך להימנע מטעויות יקרות וצרים בעתיד אשר נפוצות עם עסקות מקרקעין יכולים למקם התעניינותך הקרקע בסכנה.