What is the translation of " TO IMPROVE THE CONTENT " in Hebrew?

• כדי לשפר את התוכן
• לשיפור התוכן
• שיפור תוכן

Examples of using To improve the content in English and their translations into Hebrew

To improve the content on our website.
כדי לשפר את התוכן באתר האינטרנט שלנו.

In the long run, this enables us to provide a better experience to improve the content and facilitate its use.
בטווח הארוך, זה מאפשר לנו לספק חוויה טובה יותר כדי לשפר את התוכן ולהקל על השימוש בו.

To improve the content, functionality and usability of our websites and apps;
כדי לשפר את התוכן, הפונקציונליות והשימושיות של אתרי האינטרנט והאפליקציות שלנו;

In the long term, this allows us to provide a better experience to improve the content and make its use easier.
בטווח הארוך, זה מאפשר לנו לספק חוויה טובה יותר כדי לשפר את התוכן ולהקל על השימוש בו.

In addition, they help us to improve the content and services offered, thanks to the statistical information collected through it.
בנוסף, הם עוזרים לנו לשפר את התוכן והשירותים המוצעים, הודות למידע הסטטיסטי שהוא אוסף באמצעותו.

Eliminate words that do not occur, readjust their budgets, to improve the content of the landing pages;
לחסל את המילים שאינן מתרחשות, להתאים מחדש את תקציביהם, כדי לשפר את התוכן של דפי נחיתה;

In addition, they help us to improve the contents and services that are offered, thanks to the statistical information that gathers through it.
בנוסף, הם עוזרים לנו לשפר את התוכן והשירותים המוצעים, הודות למידע הסטטיסטי שהוא אוסף באמצעותו.

MarketMuse helps you better your content for higher rankings in SERPs while Market Brew enables you to improve the content and other SEO aspects.
MarketMuse מסייעת לכם לשפר את התוכן באתר, כך שידורג גבוה יותר במנועי החיפוש, בעוד Market Brew מאפשרת לכם לשפר את התוכן לצד היבטי SEO אחרים.

The information we obtain is used to improve the content of our website and may be used by us to contact you, by any appropriate means, and to provide you with any information we believe may be useful to you.
המידע שאנו משיגים משמש לשיפור התוכן של אתר האינטרנט שלנו וניתן להשתמש בו על-ידינו ליצור איתך קשר, בכל האמצעים המתאימים, ולספק לך כל מידע שאנו מאמינים כי עשוי להיות שימושי עבורך.

We analyse this information to better understand our visitors' interests, needs and to improve the content and functionality of the Website.
אנו מנתחים מידע זה כדי להבין טוב יותר את תחומי העניין של המבקרים שלנו ואת הצרכים שלהם, וכן כדי לשפר את התוכן והפונקציונליות של אתר האינטרנט.

Our Sites use Google Analytics and Adobe SiteCatalyst® to measure Sites usage, collect non-identifiable and to aggregate information to improve the contents of our Sites or to compile, for internal and market research purposes, anonymous aggregated statistics about individuals using our Sites.
האתרים שלנו משתמשים ב- Google Analytics וב- Adobe SiteCatalyst® כדי למדוד את השימוש באתרים, לאסוף מידע שאינו ניתן לזיהוי וכדי לצבור מידע כדי לשפר את תכני האתרים שלנו או לבחון, למטרות מחקר פנימי ושוק, נתונים סטטיסטיים מצטברים אנונימיים אודות אנשים המשתמשים באתרים שלנו.

Only designated administrators of Gallup can access the information gathered by Google Analytics, and the information is used only for administrative and planning purposes to meet the needs of our users, such as to improve the content of the site and to customize the content and/or layout of the site for individuals or groups of users.
רק מנהלי מערכת ייעודיים של Gallup יכולים לגשת למידע שאוסף שירות Google Analytics, והמידע משמש רק למטרות מנהלה ותכנון כדי לענות על הצרכים של המשתמשים שלנו, כגון שיפור תוכן האתר והתאמה אישית של התוכן ו/או הפריסה של האתר למשתמשים בודדים או לקבוצות של משתמשים.

Our Sites use the technologies of the web analytics tool Adobe SiteCatalyst® to collect non-identifiable and to aggregate information to improve the contents of our Sites or to compile, for internal and market research purposes, anonymous aggregated statistics about individuals using our Sites.
האתרים" שלנו משתמשים בטכנולוגיות של הכלי לניתוח מידע ברשתAdobe SiteCatalyst® על מנת לאסוף מידע בלתי ניתן לזיהוי ולצבור מידע כדי לשפר את התכנים של"האתרים" שלנו או כדי ללקט, לשם מטרות פנימיות ומטרות מחקר שוק, סטטיסטיקות מצטברות אנונימיות לגבי האנשים המשתמשים ב"אתרים" שלנו.

Atex Delvalle Thank You to consent to accept cookies, this helps us get more accurate data that allow us to improve the content and layout of our websites and applications to suit your preferences.
Atex Delvalle תודה על הסכמתך לקבל קובצי Cookie, הדבר מסייע לנו לקבל נתונים מדויקים יותר המאפשרים לנו לשפר את התוכן והפריסה של האתרים והיישומים שלנו בהתאם להעדפותיך.

We may use the information we collect from you to allow you to participate in the Website's activities for which the information is collected, including, but not limited to, to improve the content, customize the content and/or layout of our page for each individual visitor, to notify users about updates, and for our internal contact database purposes.
אנו עשויים להשתמש במידע שאנו אוספים ממך כדי לאפשר לך להשתתף בפעילויות של אתר האינטרנט שעבורו המידע נאסף, including, but not limited to, כדי לשפר את התוכן, להתאים אישית את התוכן ו/ או פריסת הדף שלנו עבור כל מבקר בנפרד, כדי להודיע למשתמשים על עדכונים, ולמטרות מסד הקשר הפנימי שלנו.

We collect this information to help us improve the content of our sites, customize the layout of our web pages and to contact people for technical and support purposes.
אנו אוספים מידע זה כדי לעזור לנו לשפר את תוכן האתרים שלנו, להתאים אישית את הפריסה של דפי האינטרנט שלנו וליצור קשר עם אנשים למטרות טכניות ותמיכה.

This update was to: clarify and simplify the content to improve readability;
עדכון זה נועד: להבהיר ולפשט את התוכן כדי לשפר את אופן הקריאה של ההודעה;

We do research to improve our services and to make the content people see on Facebook relevant and engaging as possible.
אנו מבצעים מחקר כדי לשפר את השירות שלנו וכדי להפוך את התוכן שאנשים רואים בפייסבוק לרלוונטי ומעניין ככל האפשר.

Google tries to improve the delivery of content to humans, so we need to take these changes into account and adjust SEO technologies accordingly.
גוגל מנסה להשתפר בהעברת תוכן לבני אדם, ולכן עלינו לקחת בחשבון את השינויים הללו ולהתאים את טכניקות ה- SEO שלהם בהתאם.

Macron said both countries“were committed to improve the means of access to encrypted content in conditions that preserve the confidentiality of messages”.
מקרון אמר ש"שתי המדינות מחויבות לשפר את הגישה לתוכן מוצפן באופן שישמור על חשאיות התכנים".

To improve the services and content found on the site, create new services or content that meet users' demands or to cancel existing services or content..
שיפור השירותים והתכנים המוצעים באתר, יצירת שירותים או תכנים חדשים המתאימים לדרישות המשתמשים או ביטול שירותים או תכנים קיימים וניתוח של השימושים הנעשים באתר.