What is the translation of " TO INCREASE SECURITY " in Hebrew?

• להגביר את האבטחה
• כדי להגביר את הביטחון

Examples of using To increase security in English and their translations into Hebrew

France to increase security.
צרפת מגבירה את האבטחה.

Whichever you choose, 2FA is very important in order to increase security.
לפי מה שאתה בוחר, 2FA חשוב מאוד על מנת להגביר את האבטחה.

Time to increase security.
הגיע הזמן לשפר את הביטחון.

This is just another way to increase security.
זוהי דרך נוספת להגביר את הביטחון.

To increase security, you should create a limited user and run cFos PNet as this limited user.
כדי להגביר את האבטחה, עליך ליצור משתמש מוגבל ולהפעיל את cFos PNet כמשתמש מוגבל זה.

OReasonable steps to increase security.
צעדים מעשיים להגברת הביטחון.

To increase security, it allows only apps from the Microsoft Store, and requires Microsoft Edge for safe browsing.
כדי לשפר את האבטחה, היא מאפשרת הפעלה של אפליקציות מ- Microsoft Store בלבד ומחייבת Microsoft Edge לגלישה בטוחה.

The council called on the authorities to increase security around mosques.
המועצה קראה לרשויות להגביר את האבטחה סביב מסגדים במדינה.

Additional measures to increase security should include Data Liberation and Google Apps Marketplace(Backup Apps).
צעדים נוספים כדי להגביר את האבטחה צריכים לכלול נתונים שחרור וGoogle Apps Marketplace(גיבוי Apps).

It comes with a built-in VPN and ad blocker to increase security.
הוא מגיע עם VPN וחוסם פרסומות מובנים כדי להגביר את אבטחת המשתמשים.

We're going to increase security at this lab.
אנחנו הולכים להגביר את האבטחה במעבדה זו.

The year after, the Ministry of Magic took it upon itself to increase security around Hogwarts.
שנה לאחר מכן, משרד הקסמים לקח על עצמו להגביר את אבטחת בית-ספר הוגוורטס.

Russian authorities ordered police to increase security at train stations and other transportation facilities across the country.
המשטרה הרוסית הורתה להגביר את האבטחה בתחנות הרכבת ובשדות התעופה ברחבי המדינה.

The Health Ministry harshly condemned the violent incident and ordered to increase security in the ward.
משרד הבריאות גינה בחריפות את המקרה ונתן הוראה לתגבר את הביטחון במחלקה.

And until we catch him, I want to increase security detail for you and Mrs. Bennett.
ועד שנתפוס אותו, אני רוצה להגביר אבטחה עבורך ועבור גברת בנט.

I will contact the Ukrainian president today[to ensure] that action is taken quickly against the attackers and to increase security at the site.”.
דרעי הוסיף כי"אפנה היום לנשיא אוקראינה לפעול במהירות נגד הפורעים ולהגביר את השמירה במקום".

We call on the German government to increase security and secure all the synagogues in Germany.”.
אנחנו קוראים לממשלת גרמניה להגביר את האבטחה ולאבטח את כלל בתי הכנסת בגרמניה".

Additionally, there is the security fence along the Sinai border and other actions we are undertaking to increase security.
בנוסף לזה, פריסת הגדר, גדר הביטחון בגבול סיני, ופעולות אחרות שאנחנו עושים כדי להגדיל את הביטחון.

There are certain apps that you can use to increase security and store your intimate photos in a locked part of your phone.
קיימות אפליקציות מסוימות בהן ניתן להשתמש כדי להגביר את האבטחה ולאחסן תמונות אינטימיות בחלק נעול של הטלפון שלכם.

Netanyahu said he would speak to Israeli military and security chiefs"about the steps we will take not only to apprehend the murderers, but also to increase security for all Israeli citizens".
אני עומד לשוחח עם שר הביטחון, עם הרמטכ"ל ועם ראש השב"כ על הצעדים שננקוט, לא רק כדי לתפוס את הרוצחים, אלא גם כדי להגביר את הביטחון לכל אזרחי ישראל".

The fight also led the NBA to increase security between players and fans, and to limit the sale of alcohol in games.
הקרב הוביל את ה-NBA להגביר את האבטחה בין שחקנים ואוהדים, ולהגביל את מכירת האלכוהול במשחקי הליגה.

Recently, the U.S., like many other countries, has updated visa policies to increase security for citizens and visitors.
לאחרונה, ארה"ב, כמו מדינות רבות אחרות, ביצעה עדכונים במדיניות הוצאת ויזה לארה"ב בכדי להגדיל את הביטחון לאזרחיה ולמבקרים בה.

The Israeli decision to increase security around the Jewish communities was made against the background of the rise in anti-Semitism and the increasing fear of terrorist activity.
ההחלטה הישראלית להגביר את האבטחה סביב הקהילות היהודיות התקבלה על רקע העליה באנטישמיות והחשש הגובר מפעולות טרור.

I am about to speak with the Defense Minister, the IDF Chief-of-Staff and the Director of the ISA about the steps we will take not only to apprehend the murderers but also to increase security for all Israeli citizens.".
אני עומד לשוחח עם שר הביטחון, עם הרמטכ"ל ועם ראש השב"כ על הצעדים שננקוט, לא רק כדי לתפוס את הרוצחים, אלא גם כדי להגביר את הביטחון לכל אזרחי ישראל".

The document calls on the Thai police and Special Forces arm to increase security around the areas where Russian institutions are located(The Guardian, December 4, 2015).
במסמך קוראת משטרת תאילנד וזרוע הכוחות המיוחדים להגביר את האבטחה סביב אזורים בהם נוכחות של מוסדות רוסיים(הגרדיין, 4 בדצמבר 2015).

Netanyahu's statement added that he will speak to Israeli military and security chiefs"about the steps we will take not only to apprehend the murderers but also to increase security for all Israeli citizens".
נתניהו הוסיף ואמר:"אני עומד לשוחח עכשיו עם שר הביטחון, עם הרמטכ"ל ועם ראש השב"כ על הצעדים שננקוט, לא רק כדי לתפוס את הרוצחים, אלא גם כדי להגביר את הביטחון לכל אזרחי ישראל".

Additionally, in order to increase security of your account we recommend keeping your user details and password confidential, refreshing it often and not giving it to anyone.
כמו כן, בכדי להגביר את אבטחת חשבונך אנו ממליצים לך לשמור את פרטי המשתמש שלך וסיסמתך בסודיות, לרעננה לעיתים תכופות ולהקפיד לא למסור אותה לאיש.

To support Member States' efforts to increase security within the EU, the Commission has earmarked €70 million under the Internal Security Fund(ISF) for 2018-2019 for targeted security funding, including: countering radicalisation(€5 million);
כדי לתמוך במאמצי המדינות החברות להגביר את הביטחון בתוך האיחוד האירופי, הוועדה הקצתה € 70 מיליון תחת קרן ביטחון הפנים(ISF) עבור 2018-2019 עבור אבטחה ממוקד אבטחה, כולל: נגד קיצוניות(€ 5m);