What is the translation of " TO KILL ANOTHER " in Hebrew?

• להרוג עוד
• להרוג אחר

Examples of using To kill another in English and their translations into Hebrew

Tried to kill another whore!
ניסה לרצוח עוד פרוצה!

And you rush out to kill another.
ואתם ממהרים להרוג אחר.

Or to kill another human being?
או להרוג אדם אחר?

Are you ready to kill another one?
אתה מוכן לחסל עוד אחת?

If there are two cubes left in the world, one of them will want to kill another.
מספיק שיהיו שני אנשים בעולם, כבר א' רצח את השני.

Are you going to kill another man?
אתה הולך להרוג עוד גבר?

So one person has been killed, what about the ones still waiting to kill another Jew?”.
מחבל אחד חוסל, מה עם אלה שעדיין מחכים לרצוח עוד יהודי?".

I'm planning to kill another person.
אני מתכננת להרוג עוד מישהו.

Tell me, Magic Ball can these two men part in peace and live to kill another day?
אמור לי, כדור הקסמים, שני אנשים אלו יוכלו להיפרד בשלום, ויחיו כדי להרוג עוד יום אחד?

Acceptable to kill another human.
לכך שראוי יהיה להרוג אדם אחר.

Why does she have the right to kill another?
מה הזכות שלה להרוג אחרים?

It's evil to kill another person.
לכך שראוי יהיה להרוג אדם אחר.

It wouldn't be such a chore to kill another.
לא יהיה קשה כל-כך להרוג אחד נוסף.

The CCP used one group to kill another, and no one class was relied upon.
המק”ס ניצלה קבוצה אחת כדי להרוג את האחרת, ולא ניתן היה לסמוך על שום מעמד.

Reason enough for one crook to kill another.
זאת סיבה מספקת לנוכל אחד להרוג את רעהו.

Just trying to kill another 60 years so Willard Scott can say hi to me on TV.
רק מנסה להרוג עוד 60 שנה כדי שוויליארד סקוט יוכל להגיד לי שלום בטלוויזיה.

Who has the right to kill another?
מה הזכות שלה להרוג אחרים?

If someone plotted to kill another but was not successful there is no justification for killing them.
אדם שתכנן להרוג את חבירו אך לא הצליח בכך, אין הצדקה להורגו.

Henry caught one about to kill another child.
הנרי תפס את אחד מהם כשהוא מתכוון להרוג ילד אחר.

This past summer when a giant roach had sacrificed herself to save his two-year-old sister Boots's life miles beneath the city of New York, he would vowed never to kill another one of the bugs.
בקיץ הקודם, כשמקקה ענקית הקריבה את עצמה כדי להציל את חייה של אחותו בת השנתיים נעלולה, קילומטרים מתחת לעיר ניו יורק, הוא נשבע שלעולם לא יהרוג שוב את אחד החרקים האלה.

You would love to kill another cop today,?
כן, בטח. היית מת להרוג עוד שוטר היום?

I know this is‘way out there', and Lord alone knows why I am going down this dodgy avenue, yet, does that then mean that The Higher Self will find the best way for a soul to kill another, if that is their intention?
אני יודעת זה"קיצוני שם", וכי האלוהים לבדו יודע מדוע אני הולכת במורד שדרה מסוכנת זו. עם זאת, האם אם כן המשמעות כי האני הגבוה יותר ימצא את הדרך הטובה ביותר עבור הנשמה להרוג אחר, אם זו כוונתם?

Was it important enough to kill another competitor to guarantee your victory?
האם זה היה מספיק חשוב כדי להרוג עוד מתחרה כדי להבטיח את הניצחון שלך?

Be uplifted by knowing that as hearts and minds continue to open, no soul will want to kill another by any means for any purpose.
היו מעודדים מהידיעה שכל שלבבות ותודעות ממשיכים להיפתח, אף נשמה תרצה להרוג אחר בכל אמצעי לכל ממטרה.

Ten days before the murder, an attempt was made to kill another Bulgarian defector Vladimir Kostov in the same way as Markov, in a Paris metro station.
עשרה ימים לפני הרצח, נעשה ניסיון להרוג עוד עריק בולגרי בשם ולדימיר Kostov באותו אופן.

I know why you would ask such a thing, but at this point in my life, I could never bring myself to kill another human being under any circumstances.
אני יודע למה היית שואל דבר כזה, אבל בשלב זה בחיי, לא יכולתי להביא את עצמי לעולם להרוג עוד אדם בכל מצב.

However, ten days before the murder, an attempt was made to kill another Bulgarian defector named Vladimir Kostov in the same manner.
עם זאת, עשרה ימים לפני הרצח, נעשה ניסיון להרוג עוד עריק בולגרי בשם ולדימיר Kostov באותו אופן.

May I interrupt here by saying that, for instance, surely the Higher Self of a soul(on Earth) who desires to kill another or many, is not keen for the Earthly aspect of the soul to do so?
בלוסום: יכולה אני להפריע כאן באומרי כי, לדוגמה, אין ספק שהאני הגבוה יותר של נשמה(על כדור הארץ) הרוצה להרוג אחר או רבים אחרים, אינו משתוקק לעשות זאת עבור ההיבט הארצי של הנשמה?

In the wild, every animal is either a predator waiting to kill another animal, or prey, doing its best not to become another beast's dinner.
בטבע, כל בעל חיים הוא או טורף מחכה להרוג עוד חיה, או טרף, עושה כמיטב יכולתו לא להיות ארוחת ערב נוספת של החיה.