What is the translation of " TO KNOW THAT I'M HERE " in Hebrew?

• לדעת שאני כאן
• שתדע שאני כאן
• יידע שאני כאן

Examples of using To know that i'm here in English and their translations into Hebrew

You need to know that I'm here for you.
אתה צריך לדעת שאני כאן בשבילך.

We're usually in bed by now, and I want her to know that I'm here.
אנחנו בדרך כלל במיטה עד עכשיו, ואני רוצה שהיא יודע שאני כאן.

I want you to know that I'm here.
אני* רוצה שתדעו שאני כאן.

I know we just met, but I just wanted you to know that I'm here.
אני יודעת שרק עכשיו נפגשנו, אבל רק רציתי שתדעי שאני כאן.

I want her to know that I'm here for her.
אני רוצה שהיא תדע שאני כאן בשבילה.

If we're going to get him out of here, he needs to know that I'm here.
אם אנחנו רוצים להוציא אותו מכאן, הוא צריך לדעת שאני כאן.

They need to know that I'm here, to see me.
הם צריכים לדעת שאני כאן, לראות אותי.

The other deputies, they're gonna need some guidance. I want you to know that I'm here for you.
שאר השוטרים, הם יצטרכו הכוונה כלשהי… אני רוצה שתדע שאני כאן בשבילך.

I want you to know that I'm here, okay?
אני רוצה שתדעי שאני כאן, אוקיי?

Look, I know things were a little up-in-the-air the day Will… I just want you to know that I'm here.
תראה, אני יודע שדברים היו וויל עד-in-the-האוויר ביום קצת… אני רק רוצה שתדע שאני כאן.

I want people to know that I'm here.
אני רוצה שאנשים יידעו שאני כאן.

I need him to know that I'm here, that I'm coming for him.
אני צריך שהוא יידע שאני כאן, שאני באה אליו.

And I just wanted you to know that I'm here.
ורציתי רק שתדע שאני כאן.

I just want him to know that I'm here in case something really does happen to me.
אני רק רוצה שהוא יודע שאני כאן במקרה משהו באמת יקרה לי.

I know we have had our differences, but I want you to know that I'm here for you, now and in November.
אני יודע שהיו לנו חילוקי דעות, אבל אני רוצה שתדע שאני כאן בשבילך, עכשיו ובנובמבר.

I want you to know that I'm here for you.
אני רוצה שתדעי שאני כאן בשבילך.

I don't want him to know that I'm here.
אני לא רוצה שהוא יידע שאני כאן.

I want you to know that I'm here to help.
אני רוצה שתדעי שאני פה בשביל לעזור.

Well, I just want you to know that I'm here for you.
אז… אני… רק רציתי שתדעי, שאני כאן בשבילך.

I want you to know that I'm here to help you.
אני רוצה שתדע שאני כאן כדי לעזור לך.

I just want you to know that I'm here to help.
רציתי רק שתדע שאני כאן כדי לעזור.

I just want him to know that I'm here for him. If he needs me.
אני רק רוצה שהוא ידע שאני כאן בשבילו, אם הוא יצטרך אותי.

Someone who needs to know that I am here.
מישהו שצריך לדעת שאני כאן.

They will need to know that I am here.
הם יצטרכו לדעת שאני כאן.

Hey… whatever happens, I want you to know that I am here.
היי… מה קורה, אני רוצה שתדע שאני כאן.

I have always wanted to know that I was here for a reason.
והייתה תמיד הידיעה שאני כאן למען סיבה.

Hey… whatever happens, I want you to know that I am here.
היי… מה שלא יקרה, אני רוצה שתדע שאני פה.

Okay, Lily, I know this isn't how you imagined it, but I want you to know that I am here for you and I am rock solid!
אוקי, לילי, אני יודעת שזה לא כמו שדיימנת את זה, אבל אני רוצה שתדעי שאני פה בשבילך ואני קשוחה מאוד!

I want you to know that I am here to help.
רציתי רק שתדע שאני כאן כדי לעזור.

I think you all ought to know that I am here on official business.
אני חושב שכולכם צריכים לדעת שאני כאן בעניין רשמי.