What is the translation of " TO PREVENT ATTACKS " in Hebrew?

• כדי למנוע התקפות
• למנוע פיגועים
• למנוע תקיפות

Examples of using To prevent attacks in English and their translations into Hebrew

Learn how to prevent attacks.
אני יודע איך למנוע התקפים.

They can also be used continuously to prevent attacks.
ניתן להשתמש בתרופות האלה גם באופן ממושך כדי למנוע התקפים חוזרים.

It is intended to prevent attacks on human life.
הוא נועד למנוע פגיעות בחיי אדם.

The local council built a fence around the house, which does little to prevent attacks.
המועצה המקומית בנתה גדר סביב הבית, אך זו לא ממש מונעת את ההתקפות.

Domain names To prevent attacks on our network.
שמות דומיין על-מנת למנוע התקפות על הרשת שלנו.

Evacuating every inch of Lebanese territory in 2000 also failed to prevent attacks.
גם היציאה מכל שטח לבנון בשנת 2000, עד הרגב האחרון, לא הצליחה למנוע את ההתקפות.

This wall was mainly built to prevent attacks from the Xiongnu dynasty.
חומה זו נבנתה בעיקר כדי למנוע התקפות של שושלת שיונגו(Xiongnu).

Similarly, he called on the Arab and Islamic governments to intervene through diplomatic channels to prevent attacks on Islam.
כמו כן, הוא קרא לממשלות הערביות והאסלאמיות להתערב בדרכים דיפלומטיות למניעת התקפות נגד האסלאם.[25].

This is essential to prevent attacks on their own chicks or nesting material from neighbors.
זה נחוץ כדי למנוע תקיפת הגוזלים או גנבת חומר הקינון על ידי שכניהם.

It also allows the military commander to take into consideration the need to prevent attacks on Israel from within the territory.
המפקד הצבאי רשאי גם לשקול שיקולים של מניעת התקפות על ישראל מתוך השטח.

This is necessary to prevent attacks on their own chicks or nesting material from neighbours.
זה נחוץ כדי למנוע תקיפת הגוזלים או גנבת חומר הקינון על ידי שכניהם.

These agreements include not just a commitment to mutual cooperation but an assurance that both sides will seek to prevent attacks on each other.
הסכמים אלה כללו לא רק מחויבות לשיתוף פעולה הדדי, אלא גם הבטחה כי שני הצדדים יפעלו למניעה של מתקפות האחת על השנייה.

I think that it is also especially important to prevent attacks on IDF soldiers or hindering them as they carry out their missions.
אני חושב שגם חשוב במיוחד למנוע פגיעה בחיילי צה"ל או בביצוע המשימות שלהם.

The Islamic State(ISIS) controls large areas in neighboring Syria and Iraq, and Jordan has fortified its border defenses to prevent attacks and infiltration attempts.
ארגון המדינה האיסלאמית(דאעש) שולט בחלקים גדולים בסוריה ועיראק השכנות, וירדן הגבירה לאחרונה את כוחות משמר הגבול כדי למנוע התקפות וניסיונות הסתננות לשטחה.

This counterterrorism activity was intended to prevent attacks by operatives against various cities in the Philippines(Al-Bawaba, April 11, 2018).
פעילות סיכול זו נועדה למנוע התקפות של הפעילים כנגד ערים שונות בפיליפינים(אלבואבה, 11 באפריל 2018).

According to the Israeli authorities, in recent years, Hamas has established naval forces with significant military capabilities, requiring the tightening of access restrictions at sea to prevent attacks, such as the infiltration of naval commandos.[2].
לדברי הרשויות הישראליות, בשנים האחרונות הקים חמאס כוחות ימיים בעלי יכולות צבאיות משמעותיות, ומצב זה חייב להדק את הגבלות הגישה בים, כדי למנוע התקפות כמו חדירה של כוחות קומנדו מהים.[2].

My policy is to take all necessary steps to prevent attacks, and we act from time to time when the need arises," he acknowledged.
המדיניות שלי היא לנקוט בכל הצעדים הדרושים כדי למנוע התקפות ואנו פועלים מעת לעת לפי הצורך", הוסיף.

It was also claimed in the application that the ploughing season was about to begin and that the respondents were not taking the necessary steps in order to allow the residents of the petitioning villages safe access to their agricultural land and were not taking any action to prevent attacks and harassment by the Israeli inhabitants.
כן נטען בבקשה כי עונת החריש עומדת להיפתח וכי המשיבים אינם נוקטים באמצעים הדרושים על מנת לאפשר לתושבי הכפרים העותרים גישה בטוחה לאדמותיהם החקלאיות ואינם פועלים למנוע תקיפות והתנכלויות מצד התושבים הישראלים.

There is no cure, but there are several things you can do to prevent attacks of asthma or an exacerbation of symptoms.
אין תרופה, אבל ישנם מספר דברים שבאפשרותך לעשות כדי למנוע התקפות של אסטמה או להחמרת הסימפטומים.

You will learn to defend yourself and fight in all distances possible fight, including the soil, as well as any possible scenario of street aggression to which you can take Krav Maga as defence personnel the defense staff is the foundation of Krav Maga, students learn to defend themselves against situations hostile, to prevent attacks, and quickly freed of his assailant.
תוכלו ללמוד להגן על עצמך להילחם במאבק כל המרחקים אפשרי, כולל את האדמה, כמו גם לכל תרחיש אפשרי של תוקפנות הרחוב יכולים להתמודד אתה… בקרב מגע כמו אנשי ההגנה צוות ההגנה הוא הבסיס של אימי, התלמידים לומדים להגן על עצמם מפני מצבים עוינים, כדי למנוע התקפות, משוחררים במהירות של התוקף.

Stopping physical violence- Israelis are committed to prevent attacks on Palestinians and Palestinians are committed to prevent attacks on Israelis.
הפסקת אלימות פיסית: ישראלים מחוייבים למנוע התקפות על פלסטינים; פלסטינים מחוייבים למנוע התקפות על ישראלים.

He stubbornly insisted that the checkpoint is to prevent attacks, and even if only one terrorist is“caught” every few years and that prevents, perhaps,“the killing of a girl,” he's willing to stand here all day.
הוא טען בנחישות שהמחסום נועד למנוע פיגועים, וגם אם"תופסים" בו מחבל אחת לכמה שנים ובכך מונעים אולי"הרג של ילדה," הוא מוכן לעמוד פה כל יום.

But if Europe's security agencies, which have done a pretty good job keeping its citizens safe in the past, are unable to prevent attacks of this kind becoming a more regular occurrence, then keeping calm and carrying on may not be an option.
אבל אם רשויות הביטחון באירופה, שעשו עבודה טובה בשמירה על ביטחון אזרחיהן בעבר, לא יהיו מסוגלות למנוע ממתקפות מסוג זה להיהפך לאירוע שגרתי, יהיה לאזרחים קשה מאוד לשמור על קור רוח.

It is also alleged in the petition that the respondents are not acting in order to prevent attacks and harassment perpetrated by Israeli inhabitants of the territory of Judaea and Samaria against Palestinian farmers and that they do not enforce the law against the Israeli inhabitants.
כן נטען בעתירה, כי המשיבים אינם פועלים על מנת למנוע תקיפות והתנכלויות המבוצעות על ידי תושבים ישראלים בשטחי יהודה ושומרון כנגד חקלאים פלסטינים וכי אין הם אוכפים את החוק על התושבים הישראלים.

In contrast to the relatively wide agreement in the Jewish public on the Shabak's efforts to prevent attacks against Palestinians, only about one-fourth(24%) of the Arabs think the Shabak is making every possible effort to prevent them.
בניגוד להסכמה הרחבה יחסית בציבור היהודי לגבי מאמצי השב"כ למנוע פיגועים נגד פלסטינים, בקרב הערבים רק כרבע(24%) סבורים כי השב"כ אכן עושה כל מאמץ אפשרי כדי למנוע פיגועים כאלה.

Humphreys said the jamming appeared to be an effort by Russia to prevent attacks by drones that rely on GPS navigation to attack their bases and personnel, but also is a way for Moscow to demonstrate to the entire world its“dominance in the radio spectrum.”.
המפריז אומר כי נראה שהשיבוש הוא חלק מהמאמצים של רוסיה למנוע תקיפות של מל"טים הנסמכים על ניווט GPS לתקיפת בסיסים וכוח אדם רוסי, אך גם דרך שבה מוסקבה מציגה לכל העולם את ה"דומיננטיות שלה בטווח גלי הרדיו".

In the past months police began a new procedure, to altogether prevent Muslims from ascending the mount in the morning hours, so as"to prevent attacks on Jewish visitors"- which aroused the suspicion of an intention to create a new status, with some hours reserved for Jewish prayer.
בחודש האחרון החלה המשטרה בנוהל חדש, למנוע כניסת כל המוסלמים להר בשעות הבוקר"כדי למנוע התקפות על מבקרים יהודים"- מה שעורר את החשד שיש כוונה ליצור סטטוס קוו חדש של שעות תפילה שייוחדו ליהודים.

After a significant period in which the solutions in the market have tried to prevent attacks and damage, other solutions have been developed that place the focus on identifying and treating the damage when it occurs.
לאחר תקופה משמעותית, בה הפתרונות בשוק ניסו למנוע את התקיפות והפגיעה, מגיעים פתרונות אחרים ששמים את הפוקוס על זיהוי וטיפול בפגיעה כאשר היא מתממשת.

What however did happen is that after precisely forty years, there came to its end the Syrian Government's commitment to prevent attacks against Israel from its territory, a policy which had made the Golan Heights into Israel's most quiet border of the State of Israel.
מה שכן קרה הוא שלאחר ארבעים שנה בדיוק באה לסיומה המחויבות של ממשלת סוריה למנוע התקפות משטחה על מדינת ישראל, מחיובות אשר הפכה את הגולן לגבול השקט ביותר של מדינת ישראל.

At the same time, the French government is obliged to take all essential measures immediately to prevent attacks on the community, not only by stationing police officers outside institutions, but also with preventative action against lawbreakers, incitement, and boycotts.
בתוך כך, מחויבת ממשלת צרפת לנקוט לאלתר בכל הצעדים הנחוצים במטרה למנוע התנכלויות נגד הקהילה לא רק בהצבת שוטרים, כי אם גם בפעולות מנע נמרצות, נגד מפירי חוק, ההסתה והחרמות.