Examples of using To quickly identify in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That way the police will be able to quickly identify your body.
To quickly identify a data series in a chart, you can add data labels to the data points of the chart.
Building tools and capabilities to quickly identify changes in demand.
בניית כלים ויכולות לזיהוי מהיר של שינויים בביקושים.It signifies the desire to quickly identify product designs and innovation, trends and style and bring them into the marketplace in a more dynamic manner.
הוא מסמל את התשוקה לזהות במהירות מוצרים מעוצבים וחדשניים, טרנדים וסטייל, ולהביא אותם אל השוק באופן דינמי יותר.Not only will this help you stick to your savings plan,but it will enable you to quickly identify and fix the problems.
זה לא רק לעזור לך לתכנן את החיסכון שלך,אלא גם לזהות במהירות ולפתור בעיות.This will help to quickly identify your business and your site.
זה יעזור כדי לזהות במהירות את החברה שלך, האתר שלך.As soon as the epidemic broke out in the United States, an alert was issued to quickly identify similar cases elsewhere in the world.
ברגע שפרצה המגיפה בארצות הברית, הונפקה התראה לאיתור מהיר של מקרים דומים במקומות אחרים בעולם.Such programs are created to quickly identify and remove threats and programs with intrusive behaviour, like.
The study was redesigned for 2013 andprovides manufacturers with information they can use to quickly identify problems and drive improvement.
סקר J.D. Power תוכנן מחדש לשנת 2013,ומעניק ליצרנים מידע שאותו הם יכולים לנצל במהירות לזיהוי בעיות ולהנעת שיפור.Shazam- which allows users to quickly identify songs, films, TV shows or commercials- has been an essential app since the dawn of the smartphone era.
Shazam- המאפשרת למשתמשים לזהות במהירות שירים, סרטים, תכניות טלוויזיה או פרסומות- היא אפליקציה מובילה כבר מאז תחילתו של העידן החכם.This description can help you sort through filters and allows you to quickly identify the filter without having to open its properties.
תיאור זה יסייע לך לערוך מיון במסננים ומאפשר לך לזהות במהרה את המסנן מבלי לפתוח את המאפיינים.Such programs are created to quickly identify and remove threats and programs with intrusive behaviour, like, plus they also aim to ensure that your system is protected against future intrusions as well.
תוכניות כאלה נוצרות לזהות ולהסיר איומים ותוכניות במהירות עם התנהגות פולשניות, כמו, ובנוסף הם גם שואפים להבטיח כי המערכת שלך מוגנת מפני חדירות גם בעתיד.Service business operators often assess the service quality provided to their customers in order to improve their service, to quickly identify problems, and to better assess client satisfaction.
מנהלי עסקים לעתים קרובות מעריכם את איכות השירות הניתן ללקוחות שלהם על מנת לשפר את אותו, לזהות בעיות במהירות, ועל מנת להעריך טוב יותר שביעות רצון הלקוח.Tracking this body language enables you to quickly identify customers' psychological needs and better assist them through the decision-making process.
איתור ההתנהגות מאפשר לחברות לזהות במהירה את הצרכים הפסיכולוגיים של הקונים שלהם ולסייע להם בצורה טובה יותר בתהליך קבלת ההחלטות שלהם.Service business operators should often assess the service quality provided to the customers in order to improve their service, to quickly identify problems and to reach better client satisfaction.
מנהלי עסקים לעתים קרובות מעריכם את איכות השירות הניתן ללקוחות שלהם על מנת לשפר את אותו, לזהות בעיות במהירות, ועל מנת להעריך טוב יותר שביעות רצון הלקוח.Tracking this behavior enables companies to quickly identify their buyers' psychological needs and better assist them through the decision making process.
איתור ההתנהגות מאפשר לחברות לזהות במהירה את הצרכים הפסיכולוגיים של הקונים שלהם ולסייע להם בצורה טובה יותר בתהליך קבלת ההחלטות שלהם.In this example, we used a column chart to show the number of homes sold between January and June andthen used a line chart to make it easier for readers to quickly identify the average sales price by month.
בדוגמה זו השתמשנו בתרשים טורים להצגת מספרי בתים שנמכרו בין ינואר ליוני,ולאחר מכן השתמשנו בתרשים קו כדי להקל את הקוראים לזהות במהירות את מחיר המכירה הממוצע לפי חודש.Sandbox tools bolstered with machine learning, allow us to quickly identify previously unseen threats and dynamically create protections.
כלי ה-Sandbox העושים שימוש בלמידת מכונה מאפשרים לנו לזהות במהירות איומים אשר לא נראו קודם וליצור הגנות באופן דינמי.The company will also employ more engineering resources and increase its use of technology to help identify extremist videos,in addition to training new content classifiers to quickly identify and remove such content.
כמו כן, החברה תקצה משאבים הנדסיים נוספים ותגדיל את השימוש שלה בטכנולוגיה And by monitoring populations to quickly identify new outbreaks, they can develop vaccines and containment protocols to stop these deadly diseases.
ועל ידי ניטור אוכלוסיות כדי לזהות התפרצויות במהירות, הם יכולים לפתח חיסונים ופרוטוקולי בידודThis will not only expand visibility and centralize control, but also enable strategic segmentation in order to drive security deep into the network infrastructure to quickly identify, isolate, and remediate compromised devices and thwart attacks, even across different network ecosystems, from endpoint devices and local network resources to the cloud.
הדבר לא רק ירחיב את הנראות והשליטה המרכזית, אלא גם יאפשר חלוקה אסטרטגית במטרהלהניע את האבטחה לעומק תשתית הרשת כדי לזהות, לבודד ולתקן במהירות מכשירים אשר חוו פגיעה ולסכל התקפות, אפילו על פני אקו-סיסטם של רשתות שונות, החל ממכשירי נקודת קצה ומשאבים של רשתות מקומיות ועד לענן.Such programs are created to quickly identify and remove threats and programs with intrusive behaviour, like“Dear BT Customer Congratulations” Scam Virus, plus they also aim to ensure that your system is protected against future intrusions as well.
תוכניות כאלה נוצרות לזהות ולהסיר איומים ותוכניות במהירות עם התנהגות פולשניות, כמו וירוס הונאה"ברכות לקוחות BT היקרות", ובנוסף הם גם שואפים להבטיח כי המערכת שלך מוגנת מפני חדירות גם בעתיד.But they know that their R&D capabilities allow them to quickly identify some of the emerging trends and then capitalize on them with what they view as better products and innovation.”.
אבל הם יודעים כי יכולות המו"פ של גלובוס מאפשרות להם לזהות במהירות חלק מהמגמות המתעוררות, ואז לנצל אותם עם מה שהם רואים כמוצרים טובים יותר וחדשנות".
