What is the translation of " TO QUICKLY IDENTIFY " in Polish?

• szybko zidentyfikować
• szybko identyfikować
• szybką identyfikację
• na szybką identyfikację
• szybko wykryć

Examples of using To quickly identify in English and their translations into Polish

Lynx enables you to quickly identify key….
Lynx umożliwia szybkie zidentyfikowanie….

If we are serious about tackling some of our major health issues such as obesity, heart disease and diabetes, we should give consumers the information they need to quickly identify healthy choices.
Jeśli poważnie myślimy o walce z ważnymi problemami zdrowotnymi, takimi jak otyłość, choroby serca i cukrzyca, powinniśmy dostarczyć konsumentom informacji, jakich potrzebują, aby mogli szybko dokonywać zdrowych wyborów.

Flexible colour-coding pins to quickly identify user/ procedure Cheaper.
Elastyczne kołki kolorami szybko zidentyfikować użytkownika/ procedura Tańsze.

Strengths of TableScan Turbo TableScan Turbo features a nice user interface which helps you to quickly identify profitable tables.
Zalety TableScan Turbo TableScan Turbo posiada dobry interfejs użytkownika, który pomoże ci szybko identyfikować profitowe stoły.

It will help us to quickly identify the message and answer your questions.
Umożliwi to nam szybszą identyfikację treści i odpowiedź na Państwa pytania.

That way the police will be able to quickly identify your body.
Dzięki temu policja będzie mogła szybko zidentyfikować ciało.

Subjects had to quickly identify the word they had seen as positive or negative.
Badani mieli szybko ocenić widziane słowo jako pozytywne bądź negatywne.

You can move the mouse cursor over the timeline to preview the video thumbnails to quickly identify and search the event.
Możesz przesuwać kursorem myszy po linii czasu, aby przeglądać miniatury wideo i szybko identyfikować oraz wyszukiwać zdarzenia.

Safety data logging helps to quickly identify the cause of a line stoppage.
Rejestrowanie danych bezpieczeństwa pozwala szybko wykryć przyczynę przestoju linii.

Despite his egocentric and solitary trend, the Earth Rabbit, always pragmatic, still manages to quickly identify his faults and correct them.
Pomimo swojego egocentrycznego i samotnego trendu, Królik Ziemi, zawsze pragmatyczny, wciąż potrafi szybko zidentyfikować swoje wady i je skorygować.

This allowed the pilots to quickly identify the enemy planes in order to attack as needed.
Pozwoliło to na pilotów, aby szybko zidentyfikować wroga samolotów w celu ataku, ile potrzeba.

There will be back story and technology that they may not understand, but they will be able to quickly identify the key character relationships.
Są wspomnienia, technologia, której mogą nie zrozumieć, ale szybko będą w stanie zidentyfikować najważniejsze relacje.

This allows you to quickly identify the things you need to do today to maximise your productivity.
Pozwala to szybko zidentyfikować rzeczy do zrobienia, aby zmaksymalizować produktywność.

The commonly used list view is difficult for administrators to quickly identify and locate the device in question on the network.
Powszechnie stosowany interfejs do podglądu jest trudny dla administratorów i uniemożliwia szybką identyfikację poszukiwanego urządzenia.

Use the Assistant to quickly identify computers with outdated products, you can maintain deployment history, and do much more!
Użyj asystenta aktualizacji oprogramowania, by szybko identyfikować komputery zawierające przestarzałe produkty, utrzymywać historię wdrożeń i wykonywać wiele innych zadań!

Extant astrological treatise"Bhrigu Samhita" contains description of the system, which helps to quickly identify the past and the future of man.
Istniejące astrologiczna traktat„Bhrigu Samhita” zawiera opis systemu, co pomaga szybko zidentyfikować przeszłość i przyszłość człowieka.

Counter-Strike players need to quickly identify their targets, so it's important that those targets stand out.
Gracze Counter-Strike muszą szybko identyfikować swoje cele, więc ważną rzeczą jest, aby się wyróżniały.

Oncologists achieve good results in the treatment of carcinomas, but it is worth taking care of your body, to quickly identify the disease or prevent its emergence.
Onkolodzy osiągnąć dobre wyniki w leczeniu raka, ale warto dbanie o swoje ciało, aby szybko zidentyfikować choroby lub zapobiec jego powstawaniu.

This function helps to quickly identify the cause of a sudden stoppage of the system and determine preventive measures.
Ta funkcja umożliwia szybkie wykrywanie przyczyn przestojów systemu oraz ustalanie środków zapobiegawczych.

EasyGApps is a free application for Android that gathers together the various sources Google Apps package, Helping users to quickly identify and download versions compatible with ROMs used by them.
EasyGApps jest darmowa aplikacja dla android która gromadzi różne źródła Pakiet Google Apps, Pomagając użytkownikom szybko zidentyfikować i pobrać wersje zgodny z ROMów przez nich wykorzystywane.

Vivid visual markers allow you to quickly identify top and critical performers in various key performance indicators.
Wskaźniki w żywych kolorach pomogą Ci w szybkim zidentyfikowaniu wybranych najwyższych i najniższych wskaźników wydajności.

It enabled us to capture the tunnel profile, create a centerline and profile of the double-stackedcars and automatically compared the two over the entire length of the tunnel to quickly identify any conflicts.
Za jego pomocą zmierzyliśmy profil tunelu, wyznaczyliśmy oś środkową oraz profil wagonów dwuwarstwowych i automatycznie porównaliśmy te parametry na całej długości tunelu, aby szybko wykryć ewentualne konflikty.

Alarms displayed directly in the maps make it easy to quickly identify and address incidents throughout the entire system.
Alarmy wyświetlane bezpośrednio na mapie ułatwiają szybką identyfikację i rozwiązanie zdarzeń w całym systemie.

This cloud based CRM tool gives the ability to the banks to know their customer habits, types of services they use, where they live and work, and hence the ability to quickly identify their profitable customers.
Ta chmura oparte narzędzie CRM daje możliwość banków poznać ich zwyczaje klientów, rodzaje usług, których używają, gdzie żyją i pracują, a tym samym zdolność do szybkiego identyfikowania swoich dochodowych klientów.

When disputes arise, consumers must be able to quickly identify which ADR entities are competent to deal with their dispute.
Gdy powstają spory, konsumenci muszą być w stanie szybko zidentyfikować podmioty ADR właściwe do zajęcia się danym sporem.

Aside from the measurement of absolute values, the instrument can also display values relative to a defined standard. Enabling the operator to quickly identify and record differences in luminance across large surfaces.
Oprócz pomiaru wartości bezwzględnych, urządzenie może również wyświetlać wartości względem określonego standardu, pozwalając operatorowi na szybką identyfikację i zarejestrowanie różnic luminancji i chromatyczności na dużych powierzchniach.

This solution makes it possible to quickly identify the card holder in case of fire, explosion, car accident or airplane crush.
Rozwiązanie to umożliwia szybką identyfikację posiadacza karty wprzypadku pożaru, eksplozji czy też wypadków samochodowych lub katastrof lotniczych.

Building on the foundations of Frontex, the European Border and Coast Guard Agency will closely monitor the EU's external borders and work together with Member States to quickly identify and address any potential security threats to the EU's external borders.
Nowa agencja, zbudowana na fundamentach Fronteksu, będzie bacznie obserwowała granice zewnętrzne UE i współpracowała z państwami członkowskimi w celu szybkiej identyfikacji i usunięcia wszelkich potencjalnych zagrożeń dla bezpieczeństwa granic zewnętrznych UE.

Management consulting- allows you to quickly identify and make the weaknesses of the organization strong, adjust the direction of the enterprise.
Doradztwo w zakresie zarządzania- pozwala szybko zidentyfikować i osłabić słabe strony organizacji, dostosować kierunek działania przedsiębiorstwa.

In today's reality of fight against terrorism, the ability to quickly identify persons connected to terrorism is the essence of success.
We współczesnych realiach walki z terroryzmem możliwość szybkiej identyfikacji osoby mającej związek ze zdarzeniem terrorystycznym stanowi istotę sukcesu.

How to use "to quickly identify" in an English sentence

Label holders available to quickly identify drawer contents.

You want female plants to quickly identify females.

Select and tag interface to quickly identify elements.

Some tips to quickly identify and fix issues.

Able to quickly identify and solve problems pragmatically.

This allows you to quickly identify spurious signals.

feature allows users to quickly identify their location.

Police were able to quickly identify the suspect.

Uniforms are a way to quickly identify St.

These numbers are used to quickly identify records.

How to use "szybko zidentyfikować" in a Polish sentence

Jeśli grasz tylko najlepsze ręce, przeciwnicy będą w stanie szybko zidentyfikować strategię.

Inteligentne porównywanie plików CIMCO Edit oferuje szybkie i w pełni konfigurowalne porównanie plików, pozwalając użytkownikowi szybko zidentyfikować zmiany w programie CNC.

Dzięki zaawansowanym narzędziom oraz szczegółowemu raportowaniu będziesz mógł szybko zidentyfikować zarówno płatnika, jak i płatność.

Specjaliści prowadzą szkolenia dla lekarzy pierwszego kontaktu, by potrafili szybko zidentyfikować pacjentów z ryzykiem choroby i wysyłali ich na badania i konsultację do hepatologa.

Dzięki zdjęciom udało się ich szybko zidentyfikować i aresztować. “Zapytałbym ich dlaczego to zrobili.

Dell VIS Director – centrum operacji IT dla wirtualnego środowiska, które zapewnia klientom obraz wirtualnych zależności i pozwala szybko zidentyfikować ewentualne problemy.

OMC dzięki użyciu zaawansowanych narzędzi pozwala szybko zidentyfikować nietypowe zachowania systemów i odpowiedzialne za to elementy, a także dokonać m.in.

Dzięki takiej mapie, dzieci oraz ich opiekunowie będą mogli szybko zidentyfikować dane miejsce i zachować w jego okolicach szczególną ostrożność.

Napisane choćby odręcznie Twoje dane pomogą szybko zidentyfikować Twoje zamówienie i sprawnie nadać nowy produkt. 3.

Warto natomiast mieć wyższe zarobki, by móc w razie potrzeby szybko zidentyfikować kolejną opłatę albo ustalić, z jego zakupu.