What is the translation of " QUICKLY IDENTIFY " in Polish?

• szybko zidentyfikować
• szybko identyfikuj
• szybko określić
• szybko identyfikować

Examples of using Quickly identify in English and their translations into Polish

Quickly identify the cause of repeated deviations.
Szybka identyfikacja przyczyn powtarzających się nieprawidłowości.

Achieve predictable production by quickly identifying and improving'bad actor' assets.
Przewiduj produkcję dzięki szybkiej identyfikacji i ulepszeniu"złych" aktywów.

Quickly identify folders importance based on different colors.
Szybko określ ważność folderów na podstawie różnych kolorów.

I want to see if Rufus can actually quickly identify him.
chcę się przekonać, czy Rufus umie go szybko rozpoznać.

Quickly identifying the victim is one of the first
Szybka identyfikacja ofiary to jedna z pierwszych

The domain tab is perfect for quickly identifying some of the worst spam links to your site.
Zakładka domeny nadaje się idealnie do szybkiej identyfikacji jednych z najgorszych linków spamujących do twojej strony.

Quickly identify the location of specific cameras with the E-map function when an alarm occurs.
Szybko identyfikuj lokalizację określonych kamer przy pomocy funkcji E-mapy, gdy uruchomiony zostanie alarm.

The analysis can easily and relatively quickly identify existing problems and show opportunities of the project.
Za pomocą analizy SWOT można względnie łatwo i szybko zidentyfikować istniejące problemy i szanse w zakresie realizacji projektu.

Quickly identify the location of specific cameras with the E-map function to take immediate actions when an alarm occurs.
Szybko identyfikuj lokalizację określonych kamer przy pomocy funkcji E-mapy, aby natychmiast podjąć działania, gdy uruchomiony zostanie alarm.

In their recent announcement, Google explained that the change was introduced so“you can quickly identify where the information is coming from”.
W swoim ostatnim oświadczeniu, Google wyjaśnił, że zmiana została wprowadzona, więc„można szybko zidentyfikować, skąd pochodzą informacje”.

This option helps us quickly identify the documents that occupy the most of our storage space.
Ta opcja pomaga nam szybko zidentyfikować dokumenty, które zajmują najwięcej miejsca.

consumers can quickly identify the best suitable plan for their needs.
konsumentów można szybko określić najlepsze planu odpowiednich dla ich potrzeb.

You can quickly identify a girl using Lush by the pink icon on their profile picture.
Możesz szybko znaleźć dziewczynę, która używa Lush za pomocą różowej ikonki na jej zdjęciu profilowym.

Outbound metrics should really help you to find the high-value backlinks, and quickly identify potential directories and other undesired referrers.
Wskaźniki linków wychodzących powinny Wam naprawdę pomóc znaleźć backlinki o dużej wartości, szybko określić potencjalne katalogi i inne niepożądane strony odsyłające.

You can quickly identify the inspection location or result through the title to assist in archiving images.
W celu łatwiejszej archiwizacji obrazów można szybko zidentyfikować miejsce lub wynik inspekcji za pomocą tytułu.

studying the situation so that we can quickly identify the measures that, in the short term, can be adopted in the immediate future.
oceniać sytuację, aby szybko zidentyfikować środki, które możemy podjąć w najbliższej przyszłości, w perspektywie krótkoterminowej.

This way we can quickly identify containers with food
W ten sposób możemy szybko zidentyfikować te z żywnością i naczyniami do gotowania,

network engineers to easily and quickly identify devices in real-time that are connected to a managed switch port.
sieciowych, aby łatwo i szybko zidentyfikować urządzeń w czasie rzeczywistym, które są podłączone do portu przełącznika zarządzanego.

We need people who can quickly identify the latest trends
Potrzebujemy ludzi, którzy mogą szybko zidentyfikować najnowsze trendy

an unknown phone number any your comment will be very useful and will help quickly identify who it was.
wysłać SMS z nieznanego numeru telefonu dowolny komentarz będzie bardzo przydatne i pomogą szybko zidentyfikować, kto to był.

Quickly identify structural steel
Szybko zidentyfikuj konstrukcje stalowe

will quickly identify Internet services hosted by a network connected machine without even requiring to log in to it.
o tej samej nazwie) będą szybko identyfikować usługi internetowe hostowane przez maszyne sieciową, nawet bez konieczności logowania się do niego.

Quickly identify the location of the issue- NEAR
Szybko identyfikuj miejsca występowania problemów-

STATSPACK performance data comparing with expensive Oracle Enterprise Manager and allows quickly identify performance problem causes by comparing"good" and"bad" intervals of database operation.
STATSPACK w porównaniu z drogim produktem Oracle Enterprise Manager i pozwala szybko zidentyfikować przyczyny problemów z wydajnością, porównując"dobre" i"złe" interwały działania bazy danych.

With this utility, you can quickly identify and convert some non-standard date format which cannot be identifying by Excel as the normal data format.
Za pomocą tego narzędzia można szybko zidentyfikować i przekonwertować niestandardowy format daty, który nie może być identyfikowany przez program Excel jako normalny format danych.

Since the modification of the product configuration might dramatically affect how the product operates it is essential that administrators would like to trace the changes done by users to help administrators quickly identify, resolve, and also to prevent occurring of the same
Modyfikacja konfiguracji może mieć ogromny wpływ na działanie produktu, dlatego ważne jest, aby administratorzy mogli monitorować zmiany wprowadzane przez użytkowników. Pomaga to szybko identyfikować i rozwiązywać problemy, a także zapobiegać występowaniu takich(i podobnych)

Watson for Oncology helps physicians quickly identify key information in a patient's medical record,
Watson for Oncology pomaga lekarzom w szybkim rozpoznaniu najważniejszych danych z historii medycznej pacjenta,

The availability of data and the possibility to analyse them and quickly identify new areas of business require also the ability to automate such insight and integrate the obtained
Dostępność danych, możliwość ich analiz i szybkiego identyfikowania nowych pól działalności biznesowej wymaga także umiejętności automatyzacji tak uzyskanej wiedzy

scenario SCALA logistics managers can quickly identify and secure, which routes,
scenariusz SCALA menedżerów logistyki może szybko zidentyfikować i zabezpieczyć, jakie trasy,

Troubleshoot Wireless Networks Thanks to new Troubleshooting visualizations you can easily and quickly identify connectivity and wireless interference issues,
Rozwiązywanie problemów z sieciami bezprzewodowymi Dzięki nowym wizualizacjom Rozwiązywanie problemów można łatwo i szybko zidentyfikować problemy z łącznością i zakłóceniami sieci bezprzewodowej,