Examples of using To recognize faces in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's hard to recognize faces.
קשה לזהות את פניהם.This is because their vision improves and they start to recognize faces.
החזון שלהם משתפר והם מתחילים לזהות פרצופים.Unable to recognize faces.
חוסר יכולת לזהות פרצופים.He suffers from Prosopagnosia, the inability to recognize faces.
פיט מאמין שהוא סובל מפרוסופגנוזיה, חוסר יכולת לזכור פרצופים.Failure to recognize faces.
חוסר יכולת לזהות פרצופים.One virtue of our visual nature is our incredible ability to recognize faces.
אחד היתרונות של הטבע החזותי שלנו הוא היכולת המדהימה שלנו לזהות פנים.Not able to recognize faces.
חוסר יכולת לזהות פרצופים.She's under sedation at the moment, but is alert enough, when awake, to recognize faces and respond.
הוא מורדם כרגע, אבל הוא ערני מספיק, כאשר ער, כדי לזהות פרצופים ולהגיב.Inability to recognize faces.
חוסר יכולת לזהות פרצופים.And it's known that if people havedamage in the fusiform gyrus, they may lose the ability to recognize faces.
ידוע שאם נגרם לאנשים נזקבפיתול דמוי הכישור הם עלולים לאבד את היכולת לזהות פנים.Are you able to recognize faces?
אתה מסוגל לזהות פרצופים?The researchers wanted to know whether these activationsignatures play an important role in our ability to recognize faces.
המדענים רצו לדעת אםדפוסי החתימות שגילו משחקים תפקיד חשוב ביכולת שלנו לזהות פנים.An inability to recognize faces.
חוסר יכולת לזהות פרצופים.The researchers wanted to know whether these activationsignatures play an important role in our ability to recognize faces.
המדענים ביקשו לברר האם דפוסי החתימות שגילומשחקים תפקיד חשוב ביכולת שלנו לזהות פנים.The inability to recognize faces.
חוסר יכולת לזהות פרצופים.The capability to recognize faces or read large print is thought to be possible only with 1,000 or more electrodes.
היכולת לזהות פרצופים או לקרוא אותיות גדולות תתאפשר רק על ידי שימוש ב- 1000 אלקטרודות או יותר.Harriet is unable to recognize faces.
ג'ספר אינו מזהה פרצופים.The scientists were curious to know whether these activationsignatures play an important role in our ability to recognize faces.
המדענים ביקשו לברר האם דפוסי החתימות שגילומשחקים תפקיד חשוב ביכולת שלנו לזהות פנים.This sudden loss of the ability to recognize faces actually happens to people.
אובדן פתאומי של היכולת לזהות פנים קורה באמת לאנשים.The inability to recognize faces, called“prosopagnosia,” can result from brain trauma, but it can also be a developmental issue.
Inabilty לזהות פרצופים, המכונה"prosopagnosia," יכול לנבוע מטראומה מוחית, אבל זה יכול להיות גם בעיה התפתחותית.Facebook has a pattern recognition software that is able to recognize faces better than humans can.
לפייסבוק יש כיום תוכנת זיהוי שיכולה לזהות פרצופים טוב יותר מאשר בני אדם.This is a network designed to recognize faces, to distinguish one face from another.
זו רשת שמתוכננת להכיר פרצופים, כדי להבחין בין פרצוף אחד לאחר.Results from clinical trials of Retina Implant AG's Alpha IMS implant showed that blind RPpatients receiving the implant were able to recognize faces and read signs on doors.
תוצאות המחקר הקליני השני של Retina Implant AG שפורסם בפברואר 2013 הראו שחולים עיווריםשקיבלו את השתל Alpha IMS הצליחו לזהות פרצופים ולקרוא סימנים על הדלתות.In this condition, patients are unable to recognize faces consciously, despite being able to recognize other types of visual objects.
במצב זה אין המטופל מסוגל לזהות פרצופים באופן מודע, למרות שהוא מסוגל Results from Retina Implant AG's second human clinical trial published in February 2013 revealed that blind RP patients receiving theAlpha IMS implant were able to recognize faces and read signs on doors.
תוצאות המחקר הקליני השני של Retina Implant AG שפורסם בפברואר 2013 הראו שחולים עיווריםשקיבלו את השתל Alpha IMS הצליחו לזהות פרצופים ולקרוא סימנים על הדלתות.It was impossible to recognize their faces.
קשה לזהות את פניהם.And over time, you can teach a computer how to recognize other faces.
ואז, לאחר זמן מה, אתה יכול ללמד את המחשב לזהות פנים אחרות.
