Examples of using To remember the name in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We were trying to remember the name.
ניסינו להיזכר בשם שלו.Five percent pleasure,50 percent pain And 100 percent reason to remember the name.
הנאה אחוזים חמש,כאב של 50 אחוזים וסיבה 100 אחוזים לזכור את השם.Trying to remember the name of a book.
מנסה להיזכר בשם של ספר….השיר הוא מכשיר מנמוני כדי לזכור את השמות.I'm trying to remember the name of this movie.
מנסה להזכר בשם של הסרט הזה.Once again, the Pharaoh will have reason to remember the name of Adonijah.
I'm trying to remember the name of that railway station.
Your potential customers must be able to remember the name of your business.
אתם כמובן רוצים שהלקוחות הפוטנציאליים שלכם יצליחו לזכור את שם העסק.He tries to remember the name of this station but fails.
הוא מנסה להיזכר בשמות של אותם החיילים אך אינו מצליח.It took me a while to remember the name.
לקח לי קצת זמן להזכר בשם.I struggle to remember the names of books/authors I like let alone the ones I give up on.
לצערי אני לא זוכר שמות של ספרים/סופרים שאהבתי, אז קשה לי לתת יותר כיוון.אתם כמובן רוצים שהלקוחות הפוטנציאליים שלכם יצליחו לזכור את שם העסק.You happen to remember the name of the bar?
My friend once lamented to me her husband's inability to remember the names of any of her children's friends.
פעם חברה שלי קוננה בפניי שבעלה לא מסוגל לזכור את השמות של אף אחד מהחברים של ילדיהם.It's like trying to remember the name of someone you met at a party when you were two.
זה כמו לנסות לזכור שם של מישהו במסיבה שהיית.הלקוח הוא מודאג בערך יש I'm trying to remember the name of it, but failing.
אני מנסה להזכר איך קראו לזה, אבל לא מצליחה.I have been trying to remember the name of my sister's kid.
אני מנסה להיזכר בשמה של האחיינית שלי.We want to remember the names of the 12 sons of Jacob because the whole nation of Israel came from them.
כדאי שנזכור את שמות כל שנים־עשר בני יעקב, מפני שכל עם־ישראל בא מהם.I will try to remember the name for you.
He tries to remember the name of the blond guy, Julian or Jaime, the reason Ruth never went back into the river.
So I'm trying to remember the name of this game.
I have been trying to remember the name of this short, blond actress from the'50s, or maybe it was the'40s.
ניסיתי להיזכר בשם… השתקנית הנמוכה, בלונדי נית, 40-מש נות ה-05, אולי ה.I had been trying to remember the name of that photographer.
הוא ניסה להיזכר בשמו של העיתונאי הזה.Browse the photos and try to remember the names of the people, the experiences you shared with them, and the feelings you felt toward them.
דפדפו בין התמונות ונסו להיזכר בשמות של האנשים, בחוויות שחלקתם איתם וברגשות שאתם חשים כלפיהם.I was too busy trying to remember the name of the black kid on community.
לא, הייתי עסוק מדי בלנסות להיזכר בשמו של הילד השחור ב"קומיוניטי".If he needs a moment to remember the name of a researcher or the title of a book, he smiles and says,“Sorry, I am having a senior moment,” and immediately afterward comes up with the desired information.
אם נדרשת לו שהות קצרה להיזכר בשם של חוקר או ספר, פרטי אינפורמציה שהוא זורק תכופות לחלל האוויר, הוא מחייך ואומר“סלחי לי, יש לי רגע קשישות”, ומיד אחר כך מכריז בשמחה את השם הרצוי.When Steve Martin's in jail trying to remember the name… of Michael Caine's character, and he's there and he's going.
כאשר של בכלא סטיב מרטין מנסה לזכור את שמו… בדמותו של מייקל קיין, והוא שם והוא הולך.I was trying to remember the name of that movie.
מנסה להזכר בשם של הסרט הזה.You don't happen to remember the name Of this little college,?
