What is the translation of " TO SEE IF I CAN GET " in Hebrew?

• לראות אם אני יכול לקבל
• לראות אם אוכל לקבל

Examples of using To see if i can get in English and their translations into Hebrew

To see if I can get you out of here.
לראות אם אוכל להוציא אותך מכאן.

And you want me to see if I can get through to her.
ואת רוצה לראות אם אני יכול להגיע אליה.

I'm on my way to his field office To see if I can get a meeting.
אני בדרך למשרדים שלו לראות אם אני אצליח להשיג פגישה.

Going to see if I can get it published.
הולך לראות אם אני יכול לקבל את זה שפורסם.

It's gonna feel weird, but… I want to see if I can get you to look at this.
הוא הולך להרגיש מוזר, אבל… אני רוצה לראות אם אני יכול להביא לך להסתכל על זה.

Want to see if I can get my old spot back.
רוצה לראות אם אני יכול לקבל את המקום הישן שלי בחזרה.

I'm going to talk to him to see if I can get some answers.
אני הולך לדבר איתו כדי לראות אם אני יכול לקבל כמה תשובות.

You want to see if i can get my abilities back?
אתם רוצים לבדוק אם אוכל לקבל את כוחותיי בחזרה?

Don't be stupid. I only invited him to see if I can get any information from him.
אל תהיה טיפש. רק הזמנתי אותו כדי לראות אם באפשרותך לקבל מידע ממנו.

I'm going back to see if I can get an energy signature from the burns.
אני חוזר לראות אם אוכל לקבל חתימות אנרגיה מהפגיעות.

I need to use your business connections to see if I can get a really cheap sewing machine.
אני צריך להשתמש בקשרים העסקיים שלך לראות אם אני יכול להשיג מכונת תפירה בזול.

I'm going to see if I can get a good spot.
אני הולך לראות אם אני יכול להישג מקום טוב.

I have been calling every church in this town trying to see if I can get somebody else to sponsor us instead.
אני מתקשרת לכל כנסייה בעיר הזאת… בניסיון לראות אם אוכל לקבל… חסות של מישהו אחר.

Do you want to see if I can get it going for you?
רוצה לראות אם אוכל לסדר את זה?

So that gave me an idea to see if I can get the picture for Florida.
וזה נתן לי את הרעיון, לבדוק אם אני יכול להשיג את הסרט לפלורידה.

I'm just trying to see if I can get a little… You can't get nothing.
אני רק מנסה לבדוק אם אוכל להשיג קצת… אתה לא יכול לקבל כלום.

I'm gonna do an ultrasound to see if I can get a clear picture of their internal organs.
אני אעשה אולטרסאונד כדי לבדוק אם אוכל לקבל תמונה ברורה לאיברים הפנימיים שלהם.

So I went over there to see if I could get the job.
אז הלכתי לשם כדי לראות אם אני יכול לקבל את העבודה.

I was going to see if I could get a bed for a girl in trouble.
עמדתי לבדוק אם אוכל להשיג מיטה בשביל בחורה שהרתה.

I-I wanted to see if I could get an interview.
רציתי לבדוק אם אוכל לקבל ראיון עבודה.

To see if I could get away with it.
לראות אם אצליח לצאת מזה.

To see if I could get away with it, or whatever it was.
כדי לראות אם אוכל לצאת מזה נקי או מה שזה לא היה.

I came to Washington to see if I could get a job writing.
באתי מהמערב לראות אם אוכל להשיג עבודה בעיתון.

So I searched into his juvie record to see if I could get some info on his family.
אז חיפשתי ל התיק כקטינו כדי לראות אם אני יכול לקבל קצת מידע על משפחתו.

I sent someone over there to see if I could get an address. Hopefully, I will.
אני שלחתי מישהו לשם כדי לראות אם אני יכול לקבל כתובה יש לקוות, אני..

My mission was to assess the security protocols at Langley to see if I could get the data out of the facility.
המשימה שלי הייתה להעריך את אמצעי הביטחון בלנגלי לראות אם אני יכולה להוציא את המידע מחוץ למבנה.

I could have stayed there for hours, just to see if I could get enough of that feeling; but too soon, Maxon backed away.
יכולתי להמשיך ככה שעות, רק כדי לראות אם אצליח להשביע את רעבוני, אבל מקסון הרפה ממני מהר מדי.

All I did was post a few notices on adoption websites to see if I could get some hits.
רק פרסמתי כמה הודעות באתריאימוץבאינטרנט, לראות אם אעלה על משהו.

Even brought him around here once To see if I could get him a job.
היא אפילו הביאה אותו לפה פעם אחת לבדוק אם אוכל לסדר לו עבודה.

She didn't believe the Mayor wasn't involved, so she asked me to go on a date With him to see if I could get him to do or say anything incriminating, okay?
היא לא האמינה שראש העיר לא היה מעורב. אז היא ביקשה ממני לצאת איתו לראות אם אוכל להוציא ממנו מעשה או אמירה שתרשיע אותו, בסדר?