What is the translation of " TO SEE WHEN " in Hebrew?

• לראות כש
• כדי לראות מתי
• יראו כש
• לבדוק מתי
• לראות כאשר

Examples of using To see when in English and their translations into Hebrew

But it will be interesting to see when.
מעניין יהיה לראות עד מתי.

Difficult to see when they are fully healed.
קשה לצפות מתי יחלים באופן מלא.

I was constantly checking my watch to see when it was over.
כל הזמן הסתכלתי בשעון כדי לראות מתי הוא נגמר.

He needed to see when the message was sent.
הוא צריך לראות כאשר נשלחה ההודעה.

I am the single best person for Bonnie to see when she wakes up.
אני היחידה שכדאי שבוני תראה כשהיא תתעורר.

We have yet to see when this concept becomes a reality.
טרם ראינו מתי מושג זה הופך למציאות.

I continually checked my watch to see when it would be over.
כל הזמן הסתכלתי בשעון כדי לראות מתי הוא נגמר.

Difficult to see when its mother has left it to go fishing.
קשה לראות מתי אמא שלה הותירה אותו לבדו לדוג.

I constantly watched the clock to see when the hour would end.
כל הזמן הסתכלתי בשעון כדי לראות מתי הוא נגמר.

Just waiting to see when and how this was going to happen.
פשוט מחכה לראות מתי ואיך זה יקרה.

She's the first person they want to see when they wake up.
הוא רוצה להיות האדם הראשון שתראה כאשר היא תתעורר.

The worst movie to see when you're high, the worst one ever.
ומאורך הסרט הכי גרוע לראות כשאתה מסטול הכי גרוע אי פעם.

Because you have to be there to see when she turns 7.
כי אתה צריך להיות שם כדי לראות מתי היא הופכת 7.

The last thing your boss wants to see when she logs on to her Facebook account is photos of you taking tequila shots in Tijuana.
הדבר האחרון שהבוס רוצה לראות כשהוא נכנס לפייסבוק הוא תמונות שלכם מקפיצים טקילות בחופשה.

You're checking your watch every minute to see when the misery will end.
יסתכלו על השעון כל 10 דקות כדי לבדוק מתי העונה מסתיימת.

I heated them up to see when they would incinerate.
חיממתי אותם לבדוק מתי יישרפו.

I kept checking my watch to see when Her would be over.
כל הזמן הסתכלתי בשעון כדי לראות מתי הוא נגמר.

Who do you want to see when you open your door?
את מי את רוצה לראות כשאת פותחת את הדלת?

We will check with Dr. Grant to see when she can be discharged.
נבדוק עם ד"ר גרנט כדי לראות מתי ניתן לשחרר היא.

Who do you want to see when you open your door?
כלומר מה אתה רוצה לראות ברגע שאתה פותח את הדלת?

This is the name you want people to see when they get email from you.
זהו השם שהנמענים יראו כשיקבלו הודעת דואר אלקטרוני ממך.

This will help them to see when they're at odds with friends and why.
זה יעזור להם לראות מתי הם מסוכסכים עם חברים ולמה.

What do they expect to see when they get there?
ומה הם יראו כשהם יגיעו לשם?

You know what Lois likes to see when she comes home… pants… pants on everyone.
אתם יודעים מה לויס אוהבת לראות כשהיא חוזרת הביתה. מכנסיים. על כולם.

What are they going to see when they get there?
ומה הם יראו כשהם יגיעו לשם?

What would you like to see when you open your door?
כלומר מה אתה רוצה לראות ברגע שאתה פותח את הדלת?

I called the hospital in Rome to see when she was schedule for surgery.
התקשרתי לבית החולים ברומא לראות מתי הניתוח שלה.

What does DNS allow ISPs to see when you visit a website?
מה מאפשר ל- DNS לספקי שירותי אינטרנט לראות כשאתה מבקר באתר אינטרנט?

Look at time and date stamps to see when the photos were taken or downloaded.
תראה חותמות זמן ותאריך כדי לראות מתי התמונות צולמו או הורדו.

When I checked the software's internal time stamp to see when he turned it off, it's the same on every car-- 3 days before date night.
כשבדקתי את החותמת הפנימית של התוכנה כדי לראות מתי הוא כיבה אותה, הזמן זהה בכל רכב… שלושה ימים לפני ליל הדייט.