What is the translation of " TO SOLVE THEIR PROBLEMS " in Hebrew?

• לפתור את בעיותיהם
• לפתור את הבעיות של הם
• פתרון לבעיות של הם

Examples of using To solve their problems in English and their translations into Hebrew

And he tries to solve their problems.
והוא מנסה לפתור להם את הבעיות.

Oh, look. The Americans are relying on violence to solve their problems.
תראו, האמריקנים מסתמכים על האלימות שתפתור את בעיותיהם.

People try to solve their problems through strategies.
אנשים מנסים לפתור את הבעיות שלהם דרך אוכל.

They don't rely on good luck to solve their problems.
הם אינם סומכים על המזל לפתרון בעיותיהם.

After all, your mission is to be the most important resource to your client therefore your goal is to impress the potential client with your ability to solve their problems.
אחרי הכל, המשימה שלך היא להיות שהמשאב החשוב ביותר עבור הלקוח לכן נועד להרשים לקוחות פוטנציאליים עם יכולתם לפתור את בעיותיהם.

Africans need to solve their problems.
אפריקה צריכה לפתור את בעיותיה.

The fear of being different prevents most people from seeking new ways to solve their problems.”.
הפחד להיות שונה מונע מרוב האנשים לפתור את בעיותיהם.

Think about how to solve their problems.
תחשוב על איך לפתור את הבעיות שלהם.

Many people find that they don't relax even during sleep- they continue to worry and try to solve their problems.
רוב האנשים מגלים שהם אינם רגועים אפילו במהלך השינה- הם ממשיכים לדאוג ומנסים לפתור את בעיותיהם.

Do they want you to solve their problems?
האם הם מסתייעים בך לפתרון בעיותיהם?

People are prepared to spend money in order to solve their problems.
אנשים מוכנים לשלם הרבה כדי לפתור להם בעיה.

The revolution is supposed to solve their problems, lead to power, jobs, and engage in high goals.
המהפכה אמורה לפתור את בעיותיהם, להוביל לשלטון, משרות ועיסוק במטריות גבוהות.

People will pay you a lot of money to solve their problems.
אנשים מוכנים לשלם הרבה כדי לפתור להם בעיה.

The Palestinians should think how to solve their problems without war and genocide of the Jews.
הפלסטינים צריכים לחשוב איך לפתור את הבעיות שלהם בלי מלחמה ורצח עם של היהודים.

With this in mind our company helping people to solve their problems.
עם זאת בראש החברה שלנו לעזור לאנשים לפתור את הבעיות שלהם.

It's not our job to solve their problems.
זה לא התפקיד שלהם לפתור את הבעיות שלנו.

People use the Internet every day to try to solve their problems.
אנשים באים לאינטרנט כל יום לחפש פתרונות לבעיות שלהם.

You're not there to solve their problems.
הם אינם שם כדי לפתור לכם את הבעיות שלכם.

People don't want to just buy things, they want to solve their problems.
אנשים לא רוצים רק לקנות מוצרים; הם רוצים פתרון לבעיות שלהם.

People who want magic to solve their problems for them.
אנשים רוצים להאמין ביכולות הקסם שלכם כדי לפתור בעיות.

What's Amir's mom thinking,“I'm so tired of these phone calls. Once again, they want me to solve their problems with Amir.”.
אמא של אמיר בטח תחשוב לעצמה ש"נמאס לי לקבל את הטלפונים האלה. הם שוב רוצים שאני אפתור את הבעיות שלהם עם אמיר.".

Some would just prefer to go online and try to solve their problems by consulting anonymously with other people.
כמה פשוט מעדיף במצב מקוון ולנסות לפתור את הבעיות שלהם על-ידי ייעוץ בעילום שם עם אנשים אחרים.

Customers do not want to buy products- they want to solve their problems.
אנשים לא רוצים רק לקנות מוצרים; הם רוצים פתרון לבעיות שלהם.

When they thought of the other person they were then able to solve their problems and create a blessed existence.
כאשר הם חשבו על האדם האחר, יכולים היו לפתור את בעיותיהם וליצור קיום מבורך.

Can family members who are involved in proceedings at the family court get help to solve their problems rather than fight?
האם בני משפחה, המעורבים בהליכים בפני בית המשפט לענייני משפחה, יכולים לקבל סיוע ועזרה מקצועית(ולא משפטית) על מנת לפתור את בעיותיהם?

They can feel empowered to make a rational decision, and try to solve their problems, rather than accepting them as permanent.
אז הם היו יכולים להרגיש שיש להם את העוצמות לקבל החלטה הגיונית ולנסות לפתור את הבעיות שלהם, במקום לקבל אותם כמשהו קבוע.

Do not forget that the law of cause and effect or the law of karma specifies that people are always given the chance to solve their problems in the easiest circumstances possible.
אל תשכחו שעל פי חוק הסיבה והתוצאה או חוק הקארמה, אנשים תמיד מקבלים את ההזדמנות לפתור את בעיותיהם בנסיבות הקלות ביותר האפשריות.

Then build a product or service to solve their problems.
הם מחפשים מוצר או שירות שיפתור את הבעיה שלהם.

You need to create a relevant to your potential customer purposes content to solve their problems and make them loyal to your brand.
אתה צריך ליצור רלוונטיים לתוכן הפוטנציאלי שלך לקוחות פוטנציאליים כדי לפתור את הבעיות שלהם ולהפוך אותם נאמנים למותג שלך.