What is the translation of " TO STOP DRINKING " in Hebrew?

• להפסיק לשתות
• לחדול מלשתות
• שיפסיק לשתות
• שתפסיק לשתות

Examples of using To stop drinking in English and their translations into Hebrew

I want you to stop drinking.
אני רוצה שאתה תעצר לשתות.

The only requirement for membership is a desire to stop drinking.
הדרישה היחידה לחברות היא הרצון להפסיק לשתות.

So I'm supposed to stop drinking so that you don't feel guilty?
אז אני אמור להפסיק לשתות כדי שלא תרגישי אשמה? לא?

I hollered at Jodi quite a few times to stop drinking.
צעקתי על ג'ודי לא מעט פעמים שתפסיק לשתות.

I think I got to stop drinking on school nights, you know?
אני חושבת שאני צריכה להפסיק לשתות בלילות בבית הספר, את מבינה?

There are many reasons to want to stop drinking.
ישנם הרבה סיבות להפסיק לשתות אלכוהול.

Don't expect the person to stop drinking and stay sober without help.
אל תצפו מהאדם להפסיק לשתות ולהישאר פיכחים ללא עזרה.

Loss of control, lack of willpower to stop drinking.
איבוד שליטה, וחוסר רצון להפסיק לשתות אלכוהול.

Uh, Gail's trying to stop drinking, so she's a little… well, you saw her.
אה, גייל מנסה לעצור שתייה, אז היא קצת… טוב, ראית אותה.

Palestinian hunger strike leader to stop drinking water.
שר פלסטיני: מנהיג שביתת הרעב ברגותי הפסיק לשתות.

I begged her to stop drinking, if not for her sake, for our kid's.
לא, התחננתי בפניה שתפסיק לשתות, אם לא למענה אז למען הילד שלנו.

When are you going to stop drinking?”.
מתי תפסיקי לשתות את הרעל הזה?".

The only requirement for membership in AA is a desire to stop drinking.
הדרישה היחידה לחברות בAA היא הרצון להפסיק לשתות.

She asked him to stop drinking.
וכך היא מבקשת שיפסיק לשתות.

She didn't want it to fail, but she also desperately wanted to stop drinking.
היא לא רצתה שזה ייכשל, אבל היא גם רצתה נואשת להפסיק לשתות.

That is why i have decided to stop drinking wine for one month. Ha!
בגלל זה החלטתי שאני אפסיק לשתות יין למשך חודש מעכשיו!

For that to be true, you would need to stop drinking.
אם אתה רוצה שזה יהיה נכון, אתה חייב להפסיק לשתות.

It might seem like an impossible task to stop drinking coffee for 7 days, and that's because you are likely addicted to it.
זה אולי נראה כמו משימה בלתי אפשרית להפסיק לשתות קפה במשך 7 ימים, וזה כי אתם כנראה מכורים אליו.

How to Get Someone to Stop Drinking?
איך נשכנע אותם להפסיק לשתות?

In 1 Timothy 5:23, Paul was instructing Timothy to stop drinking the water(which was probably causing his stomach problems) and instead drink wine.
בראשונה אל טימותיאוס 5:23, שאול מורה לטימותי לחדול מלשתות את המים(אשר כנראה גרמו לו לבעיות מעיים) ולשתות יין במקום.

There are many reasons people wish to stop drinking alcohol.
ישנן סיבות רבות למדוע אנשים מפסיקים לשתות אלכוהול.

In 1 Timothy 5:23, Paul instructed Timothy to stop drinking water exclusively(which was probably causing his stomach problems) and instead drink wine.
בראשונה אל טימותיאוס 5:23, שאול מורה לטימותי לחדול מלשתות את המים(אשר כנראה גרמו לו לבעיות מעיים) ולשתות יין במקום.

She advised him to stop drinking.
היא הציעה לו שיפסיק לשתות.

Someday I might decide to stop drinking coffee.
אולי בדרך אעצור לשתות קפה.

Still, i have decided to stop drinking wine.
עדיין, החלטתי שאני אפסיק לשתות יין למשך חודש.

A month before he turned 22, he decided to stop drinking and doing drugs.
חודשיים לפני שנכנסה להיריון, החליטה להפסיק לשתות אלכוהול ולעשן סמים.

Loss of control- alcoholics are often unable to stop drinking once they start.
אובדן שליטה- אלכוהוליסטים אינם מסוגלים להפסיק לשתות ברגע שהם מתחילים.