What is the translation of " TO SWITCH BACK " in Hebrew?

• להתחלף בחזרה
• לעבור חזרה
• להחליף בחזרה

Examples of using To switch back in English and their translations into Hebrew

Nice to switch back.
זה נחמד להחליף בחזרה.

And when they find it, we're going to switch back.
וכאשר הם מוצאים אותו, אנחנו הולכים לחזור.

You want to switch back.
את רוצה להתחלף חזרה.

Dwight's on his way with the brother, And we're gonna figure out a way to switch back.
דווייט בדרך עם האח, ונמצא דרך להתחלף בחזרה.

You want to switch back?
אתה רוצה להתחלף חזרה?

To switch back to viewing one page at a time, on the View menu, clear the Two-Page Spread check box.
כדי לעבור בחזרה להצגת עמוד אחד בכל פעם, בתפריט תצוגה, נקה את תיבת הסימון של שני עמודים.

And we have to switch back.
ואנחנו צריכים להתחלף בחזרה.

You need to switch back to your husband's call, go to your menu--- Yes.
את צריכה לעבור בחזרה לשיחה של בעלך, ללכת לתפריט… כן.

Then how was Chloe able to switch back with her?
אז איך קלואי מסוגלת להחליף אותה?

We need to switch back so we can try again.
אנחנו צריכים להתחלף כדי שנוכל לנסות שוב.

I have to be in pain for us to switch back. Oh, that hurts.
כדי להתחלף בחזרה צריך לכאוב לי זה כואב.

We find Elvis as an elderly resident in an East Texas rest home, who switched identities with an Elvis impersonator years before his“death”, then missed his chance to switch back.
הוא חי כפנסיונר בבית אבות בטקסס, לאחר שהחליף זהויות עם חקיין שלו שנים לפני"מותו", והחמיץ את ההזדמנות להחליף בחזרה.

I need to switch back now.
אני צריך לחזור עכשיו.

If his life can be saved with my blood, I will just do it to switch back then forget about them.
אם אפשר להציל את חייו עם הדם שלי, אני אעשה זאת כדי להתחלף בחזרה ואז אשכח מהם.

Tap it again to switch back to the front camera.
הקישו פעם נוספת כדי לעבור בחזרה למצלמה הקדמית.

All the times I have hurt, it wasn't to switch back but because you're sick?
כל הפעמים שכאב לי, זה לא היה בגלל שהתחלפתי בחזרה אלא בגלל שאתה חולה?

Tap it again to switch back to the front-facing camera.
הקישו פעם נוספת כדי לעבור בחזרה למצלמה הקדמית.

After using windows vista for more then a year I decided to switch back to the other brother- Windows XP.
לאחר שימוש ב-Windows Vista עבור יותר ואז בשנה החלטתי לחזוראחיו השני- Windows XP.

Right, we had to switch back at the hotel and… Oh, no. Lilly!
נכון, היינו צריכות להתחלף בחזרה במלון, ו… אוי-לא, לילי!

My understanding is it takes some doing to switch back from the cloak to the shields.
אני מבין שלוקח זמן, לעבור חזרה מההסוואה למגנים.

Told me that he wanted to switch back to buying the seeds from you.
אמר לי שהוא רוצה להחליף שוב ולחזור לקנות זרעים ממך.

If there isn't a change within two days or so, feel free to switch back as the formula probably wasn't the cause.
אם אין שינוי בתוך יומיים או כך, אל תהסס לחזור כמו הנוסחה כנראה לא היה הגורם.

And that material induced the body to switch back on a healing response that it didn't have before.
והחומר הזה גרם לגוף להפעיל שוב תהליך ריפוי שלא היה לו קודם.

Monica and Rachel are forced to switch apartments with Joey and Chandler after losing a bet during a quiz game, but manage to switch back by bribing them with Knicks season tickets and a one-minute kiss(off-screen) between the girls.
מוניקה ורייצ'ל נאלצות להחליף דירות עם ג'ואי וצ'נדלר לאחר שהפסידו בהתערבות, אך מצליחות להתחלף בחזרה באמצעות שוחד של כרטיסי-עונה למשחקים של הניקס, ונשיקה בת דקה אחת ביניהן.

Sooner or later these users will be invited to switch back to proprietary software for some practical advantage.
במוקדם או במאוחר יוזמנו משתמשים אלה לעבור חזרה לתוכנה קניינית בשל יתרון מעשי.

Wish we could help, Jeff, but in order to switch back, we have to recreate the exact moment that all this happened.
הלוואי שיכולנו לעזור, ג'ף, אבל כדי להחליף גוף בחזרה, נהיה חייבים לשחזר.