What is the translation of " TO THE ANGLE " in Hebrew?

• לזווית

Examples of using To the angle in English and their translations into Hebrew

This is now adjacent to the angle.
הפעם זה סמוך לזווית.

Applying a slight change to the angle of rotation of one of the sets results in significant change in spaces between the moire pattern elements.
שינוי קטן בזווית סיבוב של אחת מהמערכות יגרום לשינוי משמעותי במרווח בין פרטי העיטור.

Was unsure due to the angle.
נגד תמונה לא ברורה בגלל הזווית.

The term open angle refers to the angle of space between the iris(coloured part of the eye) and the sclera(the white outer covering of the eyeball).
המושג'זווית פתוחה' מתייחס לזווית הנוצרת בין הקשתית(החלק המקנה לעין את צבעה, Iris) ובין לובן העין(החלק הלבן החיצוני של גלגל העין, Sclera).

This is the opposite side to the angle.
זה הניצב שמול הזווית.

In adults, the reference is also to the angle of the fracture, but because of age, of course, they do not address the issue of worsening distortion with increasing growth.
במבוגרים ההתייחסות היא גם לזוית של השבר אך בגלל הגיל כמובן שלא מתייחסים לנושא של עיוות ההולך ומחמיר עם הגדילה ניתוח ברדיוס דיסטלי מתייחס לזוית של העצם במספר מישורים וכן לאורך העצם.

Finally, bend the sheet up by hand to the angle desired.
לבסוף, לכופף את הסדין ביד לזווית הרצויה.

Circular polarization in the use of the process, pay attention to the angle looking up and down perspective there are some limitations. About broader perspective.
קיטוב מעגלי בשימוש בתהליך, לשים לב לזווית מסתכלת למעלה ולמטה פרספקטיבה יש כמה מגבלות. על נקודת מבט רחבה יותר.

I just downloaded an app that tracks bar patios According to the angle of the sun.
אני פשוט להוריד אפליקציה העוקב אחר פאטיו בר על פי הזווית של השמש.

Over here we know this side is adjacent to the angle and we know the hypotenuse.
אנו יודעים שהניצב הזה הוא ליד הזווית, ואנו יודעים את היתר.

You can see this for yourself at all of the regular mirrors you might experience--is that the angle of incidence is equal to the angle of reflection.
אתם יכולים לראות ולחוות זאת בכל מראה- היא שזווית הפגיעה שווה לזווית ההחזרה.

Which is why it's my professional opinion that, due to the angle of the cut, Abe's mother slit her own throat.
ולכן לפי דעתי המקצועית בהתבסס על זווית החתך, אימו של אייב שיספה לעצמה את הגרון.

His lawyers argue that he prevented an even worse disaster by steering the 290m vessel into shallow waters after the impact and that he was thrown overboard due to the angle of the leaning ship.
פרקליטיו טוענים שהוא מנע אסון גדול יותר כשהפנה את הספינה שאורכה היה 290 מ' למים רדודים אחרי שנפגעה, וכי הושלך מהספינה בשל זווית הנטייה שלה.

The most powerfull point of the poster board is usually the top to middle due to the angle, so make sure the most powerful information you have is located there.
נקודת לוח הפוסטר החזק ביותר היא בדרך כלל החלק העליון לאמצע בשל הזווית, כדי לוודא את המידע הכי החזק שיש לך נמצא שם.

Shape indicates the actual geometry of the stone, as opposed to cut, which relates to the angles of the facets in….
צורה מציינת את הגיאומטריה בפועל של האבן, בניגוד לחיתוך, המתייחס לזוויות של ההיבטים באבן.

And the angle of incidence is totly equal to the angle of reflection.
וזווית ההחזרה שווה לגמרי לזווית ההשתקפות.

If the ear is pulled forward, it must extend to the angle of closure of the lips.
אם האוזן מושכת קדימה, היא חייבת להרחיב את זווית סגירת השפתיים.

So we could say that the cosine of theta is equal to the adjacent side to the angle, that is the horizontal speed, over the hypotenuse.
נוכל להגיד שקוסינוס של טטה שווה לצד הסמוך לזווית, זו המהירות האופקית, על היתר.

The shape indicates the actual geometry of the stone, as opposed to the cut, which relates to the angles of the appearance of the stone.
צורה מציינת את הגיאומטריה בפועל של האבן, בניגוד לחיתוך, המתייחס לזוויות של ההיבטים באבן.

And the great thing with that is the fact that we can calibrate each one to be very, very specific to its location, to the angle of the sun, and also how the thing actually curls.
והדבר הטוב במבנה הזה הוא העובדה שאנחנו יכולים לכייל כל מרצפת להיות מאוד מאוד ספציפית למיקום שלה, לזווית של השמש, ולקימור שהיא מקבלת.

His lawyers argue that he prevented a worse disaster by steering the 290-metre(950-ft) vessel into shallow waters after the impact, and that he was thrown overboard due to the angle of the leaning ship, which still lies rusting off the picturesque island.
פרקליטיו טוענים שהוא מנע אסון גדול יותר כשהפנה את הספינה שאורכה היה 290 מ' למים רדודים אחרי שנפגעה, וכי הושלך מהספינה בשל זווית הנטייה שלה.

We need to find the angle.
צריך רק למצוא את הזווית.

We want to discuss the angle.
אנחנו רוצות לדבר על זווית הסיפור.

We need to adjust the angle.
יש להתאים את הזווית.

I just need to find the angle.
צריך רק למצוא את הזווית.

You have got to find the angle.
צריך רק למצוא את הזווית.

We just got to change the angle.
אנחנו רוצים רק לשנות זוית.

Other systems have different ways to adjust the angle.
מערכות אחרות יש דרכים שונות כדי להתאים את הזווית.