What is the translation of " TO THE ANGLE " in Polish?

• do kąta

Examples of using To the angle in English and their translations into Polish

Make sure you pay close attention to the angle of your fire.
Upewnij się zwrócić szczególną uwagę na kąt ognia.

Due to the angle stop, you can treat the surface at angles of 45° and 90°.
Ze względu na kątowej, można potraktować powierzchnię pod kątami 45 ° i 90 °.

The angle of incidence is equal to the angle of reflection.
Kąt odbicia jest równy kątowi padania.

If you are referring to the angle of rotation, a 360-degree turn means that my brain is in its original position.
Jeśli chodzi ci o kąt obrotu, to mój mózg jest w tym samym miejscu.

Inclined elements will be considered with regard to the angle.
Elementy nachylone będą brane pod uwagę w odniesieniu do kąta.

Microscopic laser burns to the angle allow fluid to better exit the drainage channels.
Oparzenia mikroskopowe laser do kąta pozwala płynu lepiej wyjść z kanałów odwadniających.

If it is vertical or tilted away from vertical back to the angle 5-7 B°.
Jeśli jest pionowe lub odchylone od pionu z powrotem do kąta 5-7 °.

If the wiper is not cleaned due to the angle problem, the owner only needs to debug it.
Jeśli wycieraczka nie zostanie wyczyszczona z powodu problemu z kątem, właściciel musi tylko przeprowadzić debugowanie.

When choosing a roller fitted with campbell rings, it is advisable to pay attention to the angle of the blade.
Przy wyborze wału wyposażonego w pierścienie typu campbell należy także zwrócić uwagę na kąt ostrza.

Its throughput capacity is optimised according to the angle of the screen, mesh gap and the type of material to be processed.
Jego przepustowość jest zoptymalizowany w zależności od kąta ekranu, różnica oczek i rodzaju materiału do przetworzenia.

All FEIN QuickIN accessories such as drill chucks, bit holders or socket adapters can be attached to the angled head.
Na głowicy kątowej można mocować wszystkie akcesoria FEIN QuickIN, takie jak uchwyt wiertarski, uchwyt bitów lub adapter nasadowy.

When Fining in the Up-Stroke, due to the Angle of the Vent, the Fin Reacts as a Solid Blade for Maximum Power and Propulsion.
Podczas finalizowania w górę, ze względu na kąt odpowietrznika, płetwa reaguje jak ostrze o maksymalnej mocy i napędzie.

And the angle of incidence is totly equal to the angle of reflection.
A kąt padania jest całkowicie równy kątowi odbicia.

Applying a slight change to the angle of rotation of one of the sets results in significant change in spaces between the moire pattern elements.
Niewielka zmiana kąta skrętu jednej z systemów prowadzi do znaczących zmian w odległości między elementami wizerunku morowego.

So you can easily adjust the LED light to the angles that you need.
Dzięki temu można łatwo dostosować oświetlenie LED do wymaganych kątów.

We have also seen that the graph of the basic function can be translated horizontally by adding a constant to the angle.
Widzieliśmy również, że wykres podstawowej funkcji może zostać przesunięty wzdłuż osi x poprzez dodanie stałej do kąta.

Knowing this angle was important, because it could be compared to the angle back in England at the exact same time.
Znajomość tego kąta była ważna, bo można go było porównać do kąta zmierzonego w Anglii o tej samej godzinie.

The ratio is the length of the side opposite the angle divided by the length of the side adjacent to the angle.
Stosunek jest dany długością przeciwległej strony trójkąta podzieloną przez długość przyległej strony trójkąta.

Snell's Law states that the angle of incidence is related to the angle of refraction, where V equals the wave velocities through the respective media and N equals.
Prawo Snella mówi, że kąt padania jest związany z kątem załamania… gdzie V oznacza prędkość przez odpowiednie środowisko a N oznacza.

Our laminates could be prepared as available for wrapping profiles(softforming i.e. door's frames) up to the angle> 2mm.+ Characteristic.
Nasze laminaty mogą zostać przygotowane w wersji umożliwiającej oklejanie profili(softforming np. elementów ościeżnic drzwi) przy zachowaniu kąta> 2mm.+ Charakterystyka.

According to the angle at which the top or bottom portion of a tyre pulls inward or outward when the car is on a flat surface, there are three types of camber: positive, negative and neutral.
Wg kąta, pod którym górna lub dolna część opony ciągnie do wewnątrz lub na zewnątrz, gdy samochód porusza się po płaskiej powierzchni, można określić trzy typy kąta pochylenia: dodatni, ujemny i neutralny.

What if we wanted to have an equation for theta, r, and x? x is adjacent to the angle. r is still the hypotenuse.
Co w przypadku gdybyśmy chcieli mieć równanie zależne od thety, r oraz x? x to przyprostokątna przylegająca do kąta. r jest nadal przeciwprostokątną.

So the adjacent side over here, that side is, it's literally right next to the angle, it's one of the sides that kind of forms the angle it's four over the hypotenuse.
Jedynym innym bokiem, który jest przyległy do kąta i który nie jest przeciwprostokątną, jest ten o długości 4. A więc przyprostokątna przyległa jest tutaj, jest dokładnie obok kąta, jest jednym z boków tworzących kąt..

This side is the hypotenuse, because it's the longest side, and then, you could, just by deductive reasoning, but also just by looking at it, you see that this side right here, the side of length 3, is adjacent to the angle, right?
Ten bok to Przeciwprostokątna, ponieważ jest to najdłuższy bok i wtedy mógłbyś dzięki dedukcji, ale także dzięki spojrzeniu na to, zobaczyć że bok, który jest tutaj którego długość to 3, jest Innym bokiem dla tego kąta, czyż nie?

The most powerful point of the poster board is usually the top to middle due to the angle, so make sure the most powerful information you have is located there.
Najpotężniejszym punktem pokładzie plakat jest zazwyczaj z góry na środku ze względu na kąt, więc upewnij się, że najpotężniejszy informacje masz znajduje się tam.

We basically did a striptease, architectural striptease, where we're framing with this kind of canopy-- the underside of three levels of expansion of Juilliard, about 45,000 square feet-- cutting it to the angle of Broadway, and then exposing, using that canopy to frame Tully Hall.
W zasadzie zrobiliśmy striptiz, architektoniczny striptiz, w którym za pomocą tego zadaszenia- spodu trzykondygnacyjnej rozbudowy Julliarda, o powierzchni około 4000m2, dociętego do kąta Broadwayu, za pomocą tego zadaszenia odsłaniamy Salę Tully.

Pain usually manifests itself as a constant, dull, frequently one-sided pain, radiating to the angle of the jaw, to the temple and to the ear(often to the whole jaw and to individual teeth), which escalates during chewing.
Objawia się jako stały, tępy, zwykle jednostronny, promieniujący do kąta żuchwy, skroni i ucha(często także do szczęki i pojedynczych zębów), nasilający się podczas żucia.

Technology has allowed to develop systems to aid in the conduct of shooting with the development of laser rangefinder coupled to a ballistic computer whose purpose is to calculate the correction to apply to the angle and direction of the barrel depending on the distance.
Technologia pozwoliła na opracowanie systemów do pomocy w prowadzeniu strzelanie z rozwoju laserowej dalmierz sprzężony balistycznej komputera, którego celem jest do obliczania korekty stosuje się do kąta i kierunku lufy w zależności od odległości.

Two gaps opened up in the Union line: the commander of the 71st Pennsylvania ordered his men to retreat when the Confederates came too close to the Angle; south of the copse of trees, the men of the 59th New York(Hall's brigade) inexplicably bolted for the rear.
Gdy atakujący konfederaci zaczęli zbliżać się do„Kąta” na północ od„Zagajnika” w linii unionistów powstały dwie luki: dowódca 71 Regimentu kazał ludziom wycofać się; ludzie z 59 Nowojorskiego Regimentu(na południe od„Zagajnika”) z niewyjaśnionych powodów również podali tyły.

The load, complete with the latest scientific equipment and components, presented an exaggerated offset centre of gravity due to the angle at which is was loaded and secured for road transportation.
Obciążenie, wraz z najnowszym wyposażeniem naukowym i komponentami, przedstawiało przesadny przesuniÄ™ty Å›rodek ciężkości dziÄ™ki kÄ… towi, pod jakim został załadowany i zabezpieczony do transportu drogowego.

How to use "to the angle" in a sentence

The ship ricochets according to the angle of incidence.

Referring to the angle formed between any two organs.

The colors change according to the angle of view.

was wrong due to the angle of the sun.

Then attach the fan assembly to the angle bracket!

Style according to the angle you Plan to Shoot.

This angle is equal to the angle of reflection.

This angle is equal to the angle of incidence.

Does that shadow correspond to the angle of light?

equal to the angle of the reflection as well.