What is the translation of " TO THE BEST OF YOUR ABILITY " in Hebrew?

• כמיטב יכולתך
• כמיטב יכולתכם
• כ מיטב יכולתכם

Examples of using To the best of your ability in English and their translations into Hebrew

Act to the best of your ability, but act correctly.
פעל לפי יכולתך, אך פעל נכון”.

Fill this one out to the best of your ability.
מלאו את אחד זה החוצה אל כמיטב יכולתך.

Have you answered all the questions in this examination truthfully and to the best of your ability?
האם ענית על כל השאלות בבדיקה הזו אמת בהתאם למיטב יכולתך?

Answer any questions to the best of your ability, and if you aren't sure.
נסה לענות על השאלות כמיטב יכולתך ואם אינך בטוח, השתמש בתשובה לא ידוע.

It is important that you answer each question to the best of your ability.
חשוב שתענה/י על כל שאלה שנשאלת כמיטב יכולתך.

Hold onto that and, to the best of your ability, resist pressure to exit your comfort zone.
תיצמד לגרסה הזו, ועשה כמיטב יכולתך להתנגד ללחץ לצאת מאזור הנוחות שלך.

Perform every act, large or small, to the best of your ability.
בצע כל עבודה המוטלת עליך, גדולה או קטנה, כמיטב יכולתך.

You should know, to the best of your ability, your life's aim even before you meet your spouse.
עלינו להכיר, כמיטב יכולתנו, במטרת החיים שלנו, אפילו לפני שאנחנו פוגשים את בן/בת הזוג.

Please answer questions honestly and to the best of your ability.
השתדלו לתת מענה כן ואמיתי לשאלות כמיטב יכולתכם.

If you do pursue the idea, pitch it to the best of your ability, state it to the best of your ability, but don't overstep your boundaries before calculating the risk.
אם בחרתם להמשיך עם הרעיון, השתמשו במיטב היכולת שלכם כדי למכור אותו, נסחו אותו באותה הצורה ואל תחרגו מגבולותיכם לפני חישוב הסיכון.

Anything God asks you to do, do it to the best of your ability.
וכל מה שהאלוקים מבקש ממך הוא לעשות כמיטב יכולתך.

Even if you have a great position and have acquired wealth and stature in society, the empty nature of your life will be pervasive unless you have found your greater work and are doing it to the best of your ability.
אפילו אם יש לכם תפקיד גדול ורכשתם עושר ומעמד בחברה, האופי הריקני של חייכם יחדור לכל אם לא תמצאו את תפקידכם החשוב ואם לא תבצעו אותו למיטב יכולתכם.

One way to do that is to be prepared to the best of your ability.
דרך אחת להשיג זאת היא להגיע מוכן כמיטב יכולתך.

Even if you do not understand God's will, you must still fulfill your duties and responsibilities to the best of your ability.
אפילו אם אתם לא מבינים את רצונו של אלוהים, בכל זאת עליכם למלא את חובותיכם ואת אחרותכם כמיטב יכולתכם.

You will carry out new assignments,… and investigate them to the best of your ability.
אתה תקבל משימות חדשות, ותחקור אותן כמיטב יכולתך.

No matter what's happened in your life, you can always lay claim to the fact that from this day forward, you have followed your principles to the best of your ability.
לא משנה מה קרה בחיים שלך, את יכולה לטעון תמיד את העובדה שמהיום הזה ואילך, את עוקבת אחר העקרונות שלך כמיטב יכולתך.

Whatever the task, small or great, do it to the best of your ability.
בצע כל עבודה המוטלת עליך, גדולה או קטנה, כמיטב יכולתך.

You all speak often about“helping Master rectify the Fa” and, whatever the case, I feel that those are weighty words and hope that you can accomplish that- and do so to the best of your ability.
כולכם מדברים לעתים קרובות על"לעזור למורה לתקן את הפא" ולא משנה מה המצב, אני מרגיש שאלו מילים כִבְדות משקל ומקווה שאתם תבצעו זאת- ותעשו זאת כמיטב יכולתכם.

Just get out there, and whatever you're doing, do it to the best of your ability.
פשוט צא למגרש, ולא משנה מה תעשה, עשה זאת כמיטב יכולתך.

Regardless of whether you can appreciate it or find it palpable, you will quickly go and read it, try to comprehend it, find ways to follow its example, and do what you can to the best of your ability.
בין אם אתם יכולים להבין זאת או לא ובין אם הדבר מוחשי עבורכם, במהרה תלכו ותקראו זאת, תנסו לתפוס זאת, תמצאו דרכים להתחקות אחר הדוגמאות המובאות ולעשות את מה שאתם יכולים כמיטב יכולתכם.

Perform every job assignees to you, large or small, to the best of your ability.
בצע כל עבודה המוטלת עליך, גדולה או קטנה, כמיטב יכולתך.

Hopefully you have set aside a few minutes to answer the following questions to the best of your ability.
חשוב להקדיש מספר דקות כדי לענות על כל שאלה כמיטב יכולתך.

All you have to do is listen to audio files and type out what you hear to the best of your ability.
כל מה שעליכם לעשות זה להקשיב היטב לכל קובץ ולחקות את מה שאתם שומעים כמיטב יכולתכם.

You need the energy and drive to tackle that to-do list and to accomplish it to the best of your ability.
אתה צריך את האנרגיה ואת הכונן כדי להתמודד עם רשימת מטלות כדי להשיג את זה כמיטב יכולתך.

Wladimir Kirillovich proclaimed:“In this grave hour, when Germany and almost all the nations of Europe have declared a crusade against Communism and Bolshevism, which has enslaved and oppressed the people of Russia for twenty-four years, I turn to all the faithful and loyal sons of our Homeland with this appeal: Do what you can, to the best of your ability, to bring down the Bolshevik regime and to liberate our Homeland from the terrible yoke of Communism.”.
פרסם ולדימיר את ההצהרה הזאת:"בשעה קשה זו, כשגרמניה וכמעט כל אומות אירופה הכריזו על מסע-צלב נגד הקומוניזם והבולשביזם, ששעבד ודכא את העם הרוסי במשך עשרים וארבע שנים, אני פונה אל כל הבנים הנאמנים של מולדה של אנחנו באמצעות ה קריאה ה זו: תעשו מה ש אתם יכולים, כ מיטב יכולתכם, להוריד את ה משטר הבולשביקי ולשחרר את מולדה של אנחנו מעול הקומוניזם הנורא".

But on June 26, 1941, he issued this statement:"In this grave hour, when Germany and almost all the nations of Europe have declared a crusade against Communism and Bolshevism, which has enslaved and oppressed the people of Russia for twenty-four years, I turn to all the faithful and loyal sons of our Homeland with this appeal: Do what you can, to the best of your ability, to bring down the Bolshevik regime and to liberate our Homeland from the terrible yoke of Communism.".
ב-26 ביוני 1941, זמן קצר לאחר תחילת מבצע ברברוסה, פרסם ולדימיר את ההצהרה הזאת:"בשעה קשה זו, כשגרמניה וכמעט כל אומות אירופה הכריזו על מסע-צלב נגד הקומוניזם והבולשביזם, ששעבד ודכא את העם הרוסי במשך עשרים וארבע שנים, אני פונה אל כל הבנים הנאמנים של מולדה של אנחנו באמצעות ה קריאה ה זו: תעשו מה ש אתם יכולים, כ מיטב יכולתכם, להוריד את ה משטר הבולשביקי ולשחרר את מולדה של אנחנו מעול הקומוניזם הנורא".

Or else just do it to the best of your abilities, your talents, and then don't justify or make excuses.
או שפשוט תעשה את זה במיטב היכולת שלך, הכישורים, ואז אל תצדיק ואל תמציא תירוצים.

Obviously if you want to be able to play the best games on the market and if you play competitively online then you want to be able to play to the best of your abilities and not have to worry about your pc not being able to handle the needs of today's games.
כמובן, אם אתה רוצה להיות מסוגל לשחק את המשחקים הטובים ביותר בשוק, ואם אתה משחק תחרותי מקוונים ואז אתה רוצה להיות מסוגל לשחק לפי מיטב היכולות שלך, לא צריך לדאוג לגבי המחשב לא להיות מסוגל להתמודד עם הצרכים של היום' s משחקים.