What is the translation of " TO THE BOTTOM OF THE PAGE " in Hebrew?

• לתחתית העמוד
• לתחתית הדף

Examples of using To the bottom of the page in English and their translations into Hebrew

Move the dialog to the bottom of the page.
תעבירי את הדו-שיח לתחתית העמוד.

Go to the bottom of the page, click"Register" and follow the instructions.
בתחתית העמוד, לחצו"הירשם"(register) ועקבו אחר ההנחיות.

I have more examples here(scroll to the bottom of the page): WEB.
דוגמאות ראו כאן(יש לגלול לתחתית העמוד): WEB.

Then go to the bottom of the page, you will find a mentor.
ואז ללכת לתחתית הדף, אתה תמצא מנטור.

This means that you can view widgets without scrolling to the bottom of the page.
זה אומר שאפשר להסתכל על הערת שוליים בלי לקפוץ לתחתית הדף.

Scroll to the bottom of the page and enter"Battery Saver".
גללו לתחתית העמוד ולחצו על"חסכון בסוללה".

Instead of making the headlines, they were relegated to the bottom of the page.
במקום לתפוס את הכותרות הראשיות, ירדו לתחתית העמוד.

Scroll to the bottom of the page and choose+ Create new business.
גלול לתחתית הדף ובחר באפשרות+ צור עסק חדש.

If you want the downloadable version, scroll to the bottom of the page.
אם אתם רוצים להוריד את הגירסה החינמית- גללו עד למטה בעמוד הראשי של האתר.

Scroll down to the bottom of the page, then click on“Advanced“.
גלול מטה לתחתית העמוד, then click on“;מתקדם“;.

When you open a photo gallery opens a window and immediately vanishes, to see you go to the bottom of the page.
בעת פתיחת גלריית תמונות פותחת חלון ומייד נעלמה, לראות אותך ללכת לתחתית הדף.

Scroll to the bottom of the page and choose Add a new business.
גוללים לתחתית הדף ובוחרים באפשרות הוספת עסק חדש.

Review the license agreement and then scroll to the bottom of the page to install the codec.
סקור את הסכם הרשיון ולאחר מכן גלול לחלק התחתון של הדף כדי להתקין codec.

Scroll to the bottom of the page and choose Create new business.
גוללים לתחתית הדף ובוחרים באפשרות+ יצירת עסק חדש.

Tip: New pages are automatically added to the bottom of the page list in the current section.
עצה: עמודים חדשים יתווספו באופן אוטומטי בתחתית רשימת העמודים במקטע הנוכחי.

Only if the screen resolution drops to 800 pixels will content that's not considered core content be sent to the bottom of the page.
רק כאשר הרזולוציה של המסך צונחת ל-800 פיקסלים, תוכן שאינו נחשב למהותי נשלח להצגה בתחתית הדף.

When I get to the bottom of the page, I turn to the next page..
כאשר אני מגיע לקצה המיטה אני מתהפך לצד השני.

There's no clear link on the menu bar, and you have to scroll all the way to the bottom of the page to find the“Help Center” feature.
אין קישור ברור בשורת התפריטים, ואתם צריכים לגלול כל הדרך לתחתית העמוד כדי להגיע לאפשרות""מרכז העזרה"".

Now scroll down to the bottom of the page and click on save changes.
כעת גללו לתחתית העמוד והקליקו על Save Changes(“שמור שינויים”).

In Firefox, the visual editor would sometimes just jump down to the bottom of the page when you double-clicked on a table cell.
בפיירפוקס, העורך החזותי היה קופץ לסוף הדף לפעמים כאשר לוחצים לחיצה כפולה על תא בטבלה.

Scroll down to the bottom of the page where it says'Delete Account' and follow the instructions given.
גלל/י מטה לתחתית העמוד איפה שכתוב 'מחק חשבון' ופעל/י לפני ההוראות.

Please register to David customer club at the bottom of the page in order to get updates on special offers and new products.
הנכם מוזמנים להירשם למועדון לקוחות של דודי בתחתית הדף ולקבל עדכונים על מבצעים ומוצרים חדשים.

And don't forget to check on the bottom of the page.
ואל תשכחו להציץ גם בשקשוקה שבתחתית העמוד.

Click the button at the bottom of the page to see how you did.
לחץ על הכפתור בתחתית הדף כדי לראות איך עשית.

Don't forget to SAVE CHANGES at the bottom of the page.
לא לשכוח ללחוץ על שמירת שינויים בתחתית העמוד!

You can choose Search at the bottom of the page to generate this report.
באפשרותך לבחור באפשרות חיפוש בחלק התחתון של הדף כדי ליצור דוח זה.

Make sure you click Update Profile at the bottom of the page to save your settings.
לחיצה על עדכון פרופיל בתחתית העמוד תוודא שהשינויים שביצעת בהגדרות יישמרו.

Note: If a URL doesn't appear, find your Project Web App URL by going to Project Home and at the bottom of the page selecting Go to Project Web App.
הערה: אם כתובת URL אינה מופיעה, חפש את כתובת URL של Project Web App על-ידי מעבר אל דף הבית של Project ובחלק התחתון של הדף בחירת מעבר ל- Project Web App.

After you left, I tried to read and I do this thing where I put a red dot at the bottom of the page to see how efficiently I'm reading.
אחרי שעזבת, ניסיתי לקרוא ואני עושה את הדבר הזה שאני שמה נקודה אדומה בתחתית הדף בשביל לראות אם אני קוראת בצורה יעילה.

It is recommended, therefore, to check this page often and refer to the latest update date at the bottom of the page.
מומלץ לבדוק עמוד זה לעתים קרובות ולבחון את תאריך העדכון האחרון של המסמך בתחתית העמוד.