Examples of using To the main gate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To the main gate.
לשער הראשי.We returned to the main gate.
חזרתי אל הכניסה הראשית.Come to the main gate alone and unarmed.
בוא לשער הראשי לבד ולא חמוש.More archers to the main gate!
קשתים נוספים לשער הראשי!And instead of dismissing us, Porchek will march us to the main gate.
ובמקום לשחרר אותנו פורצ'אק יצעיד אותנו לשער הראשי.Pull up to the main gate.- Shouldn't we.
עצרי מול השער הראשי אנחנו לא צריכים.This is located next to the main gate.
המקום נמצא בקרבת השער הראשי.This takes us right to the main gate of where we're going. It's about a quarter mile ahead.
הכביש הזה יוביל אותנו היישר לשער הראשי של המקום אליו אנו נוסעים.Transfer guard call is to the main gate.
שומר העברה להתייצב בשער הראשי.I went with them to the main gate and asked the guard why he was holding the girls up.
הלכתי איתן לשער 3 ושאלתי את הבודק למה הוא מעכב את הבנות.All soldiers, assemble to the main gate!
כל החיילים, להתאסף בשער הראשי!A man with a child stand next to the main gate to pass without standing in the queue, the soldiers checks them and lets them pass.
איש עם ילד עומדים ליד השער הראשי, לעבור בלי תור, החייל בודק אותם ונותן להם לעבור.It's too late, but if we can get to the main gate.
מאוחר מדי, אבל אם נגיע לשער הראשי.Adjacent to the main gate, serving as income to the Church, You can see the figures of two mid-rise monoliths carved in stone that act as guardians of the Church and that adorn its facade, which were found in the Pokotia region at the foot of the Hill Quimsachata(approximately 10 kilometers to the South of Tiahuanaco).
סמוך לשער הראשי, הגשה הכנסה לכנסייה, אתה יכול לראות את הדמויות של שתי אמצע עליית מונוליתים מגולפים בסלע להתנהג כמו שומרי הכנסייה וכי מעטרים את החזית, אשר נמצאו באזור Pokotia, למרגלות Quimsachata היל(כ 10 ק מ מדרום טיאוואנאקו).What happened to the main gate?”.
מה קרה לרבנות הראשית?".All Arkadia security personnel, report to the main gate.
כל שומרי ארקדיה, התייצבו בשער הראשי.Please, don't come with me to the main gate.
בבקשה, Send everything you have got down to the main gate.
שלח את כל מי שיש לך לשער המרכזי.Ambassador Stevens had his last meeting of the daywith a Turkish diplomat and escorted him to the main gate at about 8:30 PM(Benghazi time).
השגריר סטיבנס ערך את הפגישה האחרונה שלו באותוהיום עם דיפלומט טורקי וליווה אותו אל השער הראשי של הבניין בסביבות השעה 20:30(שעון מקומי).Stevens had his last meeting of the day with a Turkish diplomat,and escorted the Turkish diplomat to the main gate at about 8:30 p.m. local time.
השגריר סטיבנס ערך את הפגישה האחרונה שלו באותוהיום עם דיפלומט טורקי וליווה אותו אל השער הראשי של הבניין בסביבות השעה 20:30(שעון מקומי).The main gate to the holding area is secure.
השער הראשי למתחם מאובטח.For centuries, this was the main gate to the fortified city.
במשך מאות בשנים, זה היה השער העיקרי לפולשים הפרסים.Every renter has a code to enter the main gate.
לכל שוכר קוד להיכנס בשער הראשי.They had to shut down the main gate for it?
שסגרו את השער הראשי בגללה?It took forever to get back through the main gate.
לקח הרבה זמן לחזור דרך השער הראשי.How many men to we have at the main gate?
כמה גברים אנחנו יש בשער הראשי?According to this map, the main gate lies in this direction.
לפי המפה הזו, השער הראשי נמצא בכיוון הזה.We should be able to defend the main gate. And have men to spare to prevent another move through the cane.
אנחנו צריכים להיות מסוגלים להגן על השער הראשי ויש גברים פנויים כדי למנוע מהלך אחר באמצעות המקל.Some students ask taxidrivers to drive into the campus to avoid going through the main gate.
חלק מהסטודנטים מבקשים מנהגימונית להיכנס לתוך הקמפוס עצמו כדי שלא נעבור בכניסה הראשית.
