Examples of using To work faster in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How to work faster?
You can get back to work faster.
ניתן לחזור מהר יותר לעבודה.You will need to work faster on that reconstruction, Dr. Edison.
אתה צריך לעבוד מהר יותר על השחזור הזה, ד"ר אדיסון.All that allows him to work faster.
כך תגרמו לו לעבוד מהר יותר.Time to work faster.
זמן עבוד מהיר יותר.Things that motivate you to work faster.
ממשק שגורם לכם לעבוד מהר יותר.You need to work faster on my escape.
אתה צריך לעבוד מהר יותר על בריחתי.Do you want your computer to work faster?
רוצים שהמחשב שלכם יעבוד מהר יותר?He would come in and tell us to work faster and if you stood up to stretch your back he would harass you.
הוא היה בא ואומר לנו לעבוד יותר מהר, ואם הזדקפת כדי למתוח את הגב שלך הוא היה נטפל אליך.How would you like your brain to work faster?
כיצד להפוך את המוח לעבוד מהר יותר?You got to work faster.
When things are working, you want them to work faster.
ובמרכז הפעילות שלכם, אתם רוצים שדברים יעבדו מהר.You need to work faster.
את צריכה לעבוד מהר יותר.The Hirogen are just giving you a little incentive to work faster.
ההירוג'ינים רק נותנים לכם תמריץ קטן לעבוד מהר יותר.Tell them to work faster.
אמרו להם לעבוד מהר יותר!If that press isn't running within an hour,I will send someone to encourage you to work faster.
אם העיתונות שאינה פועלת תוך שעה,אני אשלח מישהו לעודד אותך לעבוד מהר יותר.I want you to work faster.
אני רוצה שתעבדו יותר מהר.By dropping all obsolete standards,Edge developers have created a new engine that allows the browser to work faster than even Chrome.
על ידי הפלת כלהסטנדרטים מיושן, מפתחי אדג יצרו מנוע חדש המאפשר הדפדפן לעבוד מהר יותר מאשר אפילו Chrome.Tell her to work faster.
כדאי שתאמר לה לעבוד מהר יותר.And it has been acknowledged thatpeople working in a red environment tend to work faster but they make lots of mistakes.
ידוע כי אנשים שעובדים בסביבה צבועה באדום עובדים מהר יותר, אך מצד שני הם מבצעים לא מעט טעויות.With such a mechanism to work faster and more convenient tool.
עם מנגנון כזה לעבוד מהר יותר וכלי נוח יותר.Even though time to see results is considerable, Wartrol appears to work faster than similar products on the market.
למרות זמן כדי לראות תוצאות היא ניכרה, Wartrol מופיע לעבוד מהר יותר מאשר מוצרים דומים בשוק.It allows the operating system to work faster by freeing up space on the hard drives.
זה מאפשר למערכת ההפעלה לעבוד מהר יותר על ידי שחרור שטח על כוננים קשיחים.Just a week ago, the National Academy of Engineering awarded its Draper Prize to Francis Arnold and Willem Stemmer, two scientists who independently developed techniques to encouragethe natural process of evolution to work faster and to lead to desirable proteins in a more efficient way-- what Frances Arnold calls"directed evolution.".
רק לפני שבוע, האקדמיה הלאומית להנדסה העניקה את פרס דרייפר שלה לפרנסס ארנולד ולווליאם סטמר, שני מדענים שבאופן עצמאי פיתחו טכניקותלעידוד התהליך האבולוציוני הטבעי כך שיפעל מהר יותר ויוביל ליצירת חלבונים רצויים בדרך יעילה יותר-- מה שפרנסס ארנולד קורא" אבולוציה מוכוונת".Tell your team to work faster.
מבקש/ת מהצוות לעבוד מהר יותר.Ruz, tell them to work faster.
רוז, תגיד להם לעבוד מהר יותר.Well, you need to work faster.
ובכן, אתה צריך לעבוד מהר יותר.Nor did it motivate people to work faster or better.
איש אינו מאיץ פה בעובדים לעבוד מהר יותר או טוב יותר.From a technical point of view, they allow websites to work faster, adapted to the User's preferences.
מנקודת מבט טכנית, הם מאפשרים לדפי אינטרנט לעבוד יותר זריז ומותאמים להעדפות המשתמשים.Even though time to see results is considerable,Wartrol appears to work faster than similar products on the market.
למרות הזמן לראות תוצאות הוא ניכר,Wartrol מופיע לעבוד מהר יותר לעומת מוצרים דומים על השוק.
