Examples of using To write code in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Learn to write code.
I know how to work with tech people,but I do not know how to write code.
במסגרת התפקיד שלי אני עובדת עם חברות טכנולוגיה,אבל אין לי מושג מה זה אומר לכתוב קוד.We like to write code.
אני אוהב לכתוב קוד.A SharePoint workflow introducesapplication logic to your business processes without requiring you to write code.
You need to write code.
זקוק לכם לכתיבת קוד.Text is a text editor for Chrome that's simple enough to take notes in butcapable enough to write code with.
טקסט הוא עורך טקסט עבור Chrome זה פשוט מספיק And we like to write code.
אני אוהב לכתוב קוד.But I think there's a huge misunderstanding about what technology is,and people think you have to be born at Matrix to write code.
אבל אני חושב שיש אי־הבנה ענקית לגבי מה זה טכנולוגיה,ואנשים חושבים שצריך להיוולד במטריקס כדי לכתוב קוד".Just start to write code.
פשוט תתחילו לכתוב קוד.Blockchains allow us to write code, binding contracts, between individuals and then guarantee that those contracts will bear out without a third party enforcer.
בלוקצ'יינים מאפשרים לנו לרשום קוד, חוזה מחייב, בין יחידים ובכך להבטיח שהחוזים הללו יקוימו ללא אכיפה של צד שלישי.With no need to write code.
Students may learn how to write code and can explore areas such as information security, software applications, system design and databases.
תלמידים יכולים ללמוד כיצד לכתוב קוד והוא יכול לחקור אזורים כגון אבטחת מידע, יישומי תוכנה, תכנון מערכת ומסדי נתונים.Are you able to write code?
לא יודעים לכתוב קודים?Additionally, this intuitive tool includes features such as a code formatter and code snippets,which help database developers reduce the time and effort needed to write code.
בנוסף, כלי זה כולל תכונות כגון code formatter ו-code snippets, אשרעוזרים למפתחי בסיסי נתונים להפחית את הזמן והמאמץ הדרושים לכתיבת קוד.Don't know how to write code?
לא יודעים לכתוב קודים?Similar to using Python or Java to write code for a computer, chemists soon could be able to use a structured set of instructions to“program” how DNA molecules interact in a test tube or cell.
בדומה לשימוש שעושים אנשימחשבים בשפות התכנות ג'אווה ופייתון לשם כתיבת קוד למחשב, כימאים יוכלו עד מהרה להשתמש באוסף מוגדר של הוראות לשם"תכנות" ההתנהגות של מולקולות דנ"א בתוך מבחנה או תא.Anyone can learn to write code.
כל אחד יכול ללמוד לכתוב קוד.If Apple can be forced to write code in this case to bypass security features and create new accessibility, what is to stop the government from demanding that Apple write code to turn on the microphone in aid of government surveillance, activate the video camera, surreptitiously record conversations, or turn on location services to track the phone's user?
אם אפל תיאלץ לכתוב קוד במקרה זה כדי לעקוף את מאפייני האבטחה וליצור פרצה חדשה, מה ימנע מהממשל לדרוש מאפל Too Old to Write Code?
These properties make Rust suitable for programmers who have experience in languages like C and are looking for a safer alternative,as well as those from languages like Python who are looking for ways to write code that performs better without sacrificing expressiveness.
היא מתאימה לאנשים בעלי ניסיון בשפות כמו C המחפשים אלטרנטיבה בטוחה יותר,כמו גם לאנשים בעלי ניסיון בשפות כמו Python שמעוניינים לכתוב קוד עם יכולת ביצועית גבוהה יותר, אבל בלי לוותר על חלק מהתכונות שמשרתות את השפה.Meaning, you need to write code only once.
בעברית יש לכתוב את העיצור פעם אחת בלבד.It imparts brand new possibilities to the companies of all sizes andequips one to write code in the Mapreduce framework.
זה מקנה הזדמנויותחדשות לארגונים מכל הגדלים ומצייד אותך לכתוב קודים על מסגרת MapReduce.You will also need fewer lines to write code in Python than in Java, partly due to the removal of the braces.
אתה גם צריך שורות פחות לכתוב קוד בפייתון מאשר ב- Java, בין היתר בשל הסרת הפלטה.Or maybe you're a programmer, and when you go to install the latestversion of the Eclipse development software you use to write code, your computer(and your IT department) won't allow it.
או שאולי אתה מתכנת, וכאשר אתה הולך להתקין אתהגירסה האחרונה של התוכנה שבה אתה משתמש כדי לכתוב קוד, המחשב(ומחלקת ה- IT) לא יאפשר זאת.Security researchers warned lastyear that it could also be used to write code to track your online activity, and now a Princeton University research team was able to confirm that this is actually happening.
חוקרי אבטחה הזהירו בשנה שעברה כיניתן להשתמש בו גם כדי לכתוב קוד Don't do it if you can avoid it, pay people with equity rather than salary, not just to save money, but because you want the kind of people who are committed enough to prefer that,and only hire people who are either going to write code or go out and get users, because those are the only things you need at first.
אל תעשו את זה, אם אתם יכולים להימנע מזה, שלמו לאנשים באחוזים מהחברה במקום משכורת, ולא רק כדי לחסוך כסף אלה בגלל שאתם רוצים אנשים שמחויבים מספיק בשביל להעדיף חלק מהחברה,גייסו רק אנשים שהולכים לכתוב קוד או להביא משתמשים מכיוון שאלו הדברים היחידים שאתם צריכים לעשות בהתחלה.Yes, that's where Neil tried to write code… with his own feces.
כן, שם ניל ניסה לכתוב קודים, באמצעות הצואה שלו.Anybody can learn to write code.
כל אחד יכול ללמוד לכתוב קוד.One of the ways the NSA was tracking bin Laden, or any terrorist for that matter,was to write code that would sift through millions of electronic communications looking for a needle in a giant haystack.
אחת משיטות המעקב של סוכנות הבטחון אחרי בן-לאדן, או כל טרוריסט אחר לצורך העניין,היתה כתיבת קוד שינפה מתוך מיליוני אמצעי תקשורת אלקטרוניים, ויחפש מחט בתוך ערימת שחת ענקית.
