What is the translation of " TOO MANY VARIABLES " in Hebrew?

• יותר מדי משתנים
• משתנים רבים מכדי
• יותר מידי משתנים
• משתנים רבים מדי
• יותר מדי משתנה

Examples of using Too many variables in English and their translations into Hebrew

Too many variables.
יותר מדי משתנה.

There's too many variables.
יש יותר מדי משתנה.

Too many variables.
יותר מדי משתנים.

There's too many variables.
יש יותר מדי משתנים.

Too many variables for someone this controlled.
יותר מדי משתנים לאדם בשליטה שכזו.

There's too many variables.
יש משתנים רבים מדי.

Too many variables to give a single reaction.
קיימים משתנים רבים מכדי להעניק תשובה אחת.

There are too many variables.
יש יותר מדי משתנים.

Too many variables that can not be accounted for!
יותר מדי משתנים שלא ניתן לקחת בחשבון!

There were too many variables.
היו יותר מדי משתנים.

The theory is sound, but there are just too many variables.
התיאוריה איתנה, אבל יש פשוט יותר מידי משתנים.

Nah, too many variables.
לא, יותר מדי משתנים.

Out here there are too many variables.
בחוץ יש יותר מדי משתנים.

There are too many variables to offer an answer.
קיימים משתנים רבים מכדי להעניק תשובה אחת.

It may seem like a challenge with too many variables.
היא יכולה להראות כאתגר עם משתנים רבים מדי.

There are too many variables in the way.
ישנם יותר מדי משתנים בדרך.

You know as well as I do, there are too many variables.
את יודעת בדיוק כמוני שיש יותר מדי משתנים.

There are too many variables in the equation.
ישנם יותר מדי משתנים במשוואה.

Too many variables affect the decline in the body's core temperature.
משתנים רבים מדי להשפיע על הירידה בטמפרטורת הליבה של הגוף.

There are way too many variables that affect price.
יש יותר מדי משתנים שמשפיעים על המחיר.

There are too many variables to come up with a simple answer.
קיימים משתנים רבים מכדי להעניק תשובה אחת.

I think there's too many variables to give a single answer.
קיימים משתנים רבים מכדי להעניק תשובה אחת.

There's too many variables. Too many forks in the road.
יש יותר מדי משתנים, יותר מדי הסתעפויות בדרך.

That would introduce too many variables into their number-crunching little world.
זה יכניס יותר מדי אנשים מגוונים לעולם המצומצם שלהם.

There are too many variables to give a useful reply.
קיימים משתנים רבים מכדי להעניק תשובה אחת.

There are too many variables to give a simple answer.
קיימים משתנים רבים מכדי להעניק תשובה אחת.

There are too many variables to answer with a number.
קיימים משתנים רבים מכדי להעניק תשובה אחת.