What is the translation of " TOOLS AND METHODS " in Hebrew?

• כלים ושיטות
• של הכלים והשיטות
• בכלים ושיטות

Examples of using Tools and methods in English and their translations into Hebrew

Tools and methods for wall shading.
כלים ושיטות עבור הצללה הקיר.

Want some practical tools and methods?
צריכים עזרה וכלים מעשיים?

What tools and methods can be employed?
באילו אמצעים ושיטות ניתן להשתמש?

In order to do so, a variety of tools and methods may be used.
לשם כך, נוכל למצוא מגוון של מכשירים ושיטות.

Develop tools and methods for data collection.
פיתוח והבנייה של כלים ושיטות לאיסוף נתונים.

Addressing the Council for Peace and Security, he said,“there are currently tools and methods that are much more effective.”.
בהרצאה במועצה לשלום וביטחון הוסיף דגן כי"כעת יש כלים ודרכים שעובדים באופן הרבה יותר יעיל".

Many tools and methods are out there to help you get whiter teeth.
הרבה כלים ושיטות הם שם כדי לעזור לך לקבל את השיניים לבנות יותר.

With a diversity of analytical tools and methods, you will think in new ways…[-].
עם מגוון של כלים ושיטות אנליטיות, אתה חושב בדרכים חדשות…[-].

Italy- Tools and Methods of gender equality for youth workers in the Mediterranean.
קורס באיטליה- כלים ושיטות לעובדי נוער בעניין שוויון זכויות בין המינים.

The field of animal physiology extends the tools and methods of physiology to non-human species.
פיזיולוגיה של בעלי-חיים מאפשרת הרחבה של הכלים והשיטות של פיזיולוגיה של האדם למינים שאינם האדם.

The final stage in this track consists of writing a research thesis, which requires mastering the existing research in the field and contributing to it using the research tools and methods studied in the program.
השלב הסופי במסלול זה הוא כתיבת עבודת הגמר המחקרית(התזה), המחייב שליטה במחקר הקיים בנושא, והוספת תרומה לספרות על ידי שיש בכלים ושיטות שנלמדו בתכנית.

Pnueli developed tools and methods to verify the operations of such systems.
פרופ' פנואלי פיתח שיטות וכלים המאפשרים לאמת פעילות תקינה של מערכות כאלו.

Simply put; if web technology is your passion, and you have the drive to continue learning new programming languages, tools, and methods throughout your career, you will succeed as a web designer or web developer.
במילים פשוטות- אם טכנולוגיית האינטרנט היא התשוקה שלך ויש לך את הזיכרון כדי ללמוד שפות תכנות חדשות, כלים ושיטות לאורך הקריירה שלך, אתה תצליח בתור מעצב אינטרנט או מפתח אינטרנט.

This led us to develop tools and methods which are tailored specifically for the desalination industry.
תנאים אלו הובילו אותנו לפתח כלים ושיטות מותאמות באופן אישי במיוחד לתעשיית ההתפלה.

The success of the Study Technology with math workshops led me to working for the last five years with this district, training experienced teachers and new teachers how to implement the tools and methods offered by Applied Scholastics.
הצלחת טכנולוגיית הלמידה בסמינרי מתמטיקה הובילה אותי לעבוד בחמש השנים האחרונות במחוז זה ולהכשיר מורים מנוסים ומורים חדשים איך ליישם את הכלים והשיטות המוצעות על-ידי הארגון ליישום הלמידה.

What if you could discover some tools and methods that could improve your relationships?
מה אם הייתם יכולים לגלות כמה כלים ושיטות שישפרו את מערכות היחסים שלכם?

It contains tools and methods for determining the value of virtually any asset, including securities and, even including such complex objects evaluation, as companies that provide financial services, and assets of Internet companies.
הוא מכיל כלים ושיטות לקביעת ערכו של נכס כמעט בכל, כולל ניירות ערך בניירות ערך, כולל גם הערכה אובייקטים כגון מורכבות, כמו חברות שמספקות שירותים פיננסיים, ונכסים של חברות אינטרנט.

Programs may combine knowledge in a particular area with the tools and methods to be able to share this knowledge with other individuals.
תוכניות עשויות לשלב ידע בתחום מסוים עם הכלים ושיטות כדי להיות מסוגל לחלוק את הידע הזה עם אנשים אחרים.

These include: development of tools and methods to minimize the negative impact of AT and DH on the natural and social environment in major cities and metropolitan areas, environmentally sensitive areas;
אלה כוללים: פיתוח של כלים ושיטות כדי למזער את ההשפעה השלילית של AT ו DH על הסביבה הטבעית וחברתית בערים גדולות ובאזורי מטרופולין, באזורים רגישים מבחינה סביבתית;

At Plimoth Plantation, costumed interpreters assume 17th-century persona to re-create the Pilgrims' daily experiences of raising food, building homes, cooking, and military training, using tools and methods authentic to the 17th century.
ב Plimoth Plantation, פרשנים תלבושות מניחים אישיות של המאה ה-17 כדי ליצור מחדש את החוויות היומיומיות של עולי הרגל של גידול מזון, בניית בתים, בישול ואימונים צבאיים, תוך שימוש בכלים ושיטות אותנטיים למאה ה-17.

I am trying to develop new tools and methods to investigate spatial narratives related to places and spaces.
אני מנסה לפתח כלים ושיטות חדשות לחקור נרטיבים מרחביים הקשורים למקומות ולמרחבים.

Study programs and research in this specialization focus on combining tools from the Social Sciences(such as economics, psychology, social geography, cognitive science) with tools and methods from industrial engineering and other areas of engineering, as well as computer science.
הלימודים והמחקר בהתמחות מתמקדים בשילוב כלים ממדעי החברה(כגון כלכלה, פסיכולוגיה, גאוגרפיה חברתית, מדעים קוגניטיביים) עם כלים ושיטות מהנדסת תעשייה, תחומי הנדסה אחרים ומדעי המחשב.

As such, there is a need to develop tools and methods that can visualize cells and tissues in tension to facilitate the investigation of pathways of mechanotransduction.
ככזה, יש צורך בפיתוח כלים ושיטות שיכולים לדמיין תאים ורקמות במתח כדי להקל על החקירה של מסלולים של mechanotransduction.

The primary aim of the Helen and Martin Kimmel Center for Archaeological Science is to train students at the PhD level in both the natural sciences and archaeology, enabling them to implement the most sophisticated analytical tools and methods in studies of ancient cultures based on their material remains.
מטרתו העיקרית של מרכז הלן ומרטין קימל למדעי הארכאולוגיה היא להכשיר סטודנטים ללימודי דוקטורט הן במדעי הטבע והן בארכיאולוגיה, ובכך לאפשר להם ליישם את הכלים והשיטות האנליטיים המתוחכמים ביותר במחקרי תרבויות עתיקות המבוססים על ממצאים חומריים.

The method: Building infrastructures, tools and methods that will enable the promotion and expansion of small business entrepreneurship, with an emphasis on women's entrepreneurship, in the geographic and social periphery of Israel.
השיטה: בנית תשתיות, כלים ושיטות, אשר יאפשרו לקדם ולהרחיב משמעותית את תחום היזמות העסקית הזעירה, בדגש על יזמות נשים, בפריפריה הגיאוגרפית והחברתית של ישראל.

Perrault et al. advocate for public health agencies to work with those in the discipline of Health Communication to craft objectives that are measurable outcomes, and to assist agencies in developing tools and methods to be able to track more proximal changes in their target populations(e.g., knowledge and attitude shifts) that may be influenced by the activities the agencies are performing.
פרו ו שות' מעודדים את סוכנויות בריאות ה ציבור לעבוד ב משותף עם מומחים מ תחום תקשורת ה בריאות ול עצב ב משותף יעדי תפוקות מדידות, על מנת לסייע לסוכנויות ב פיתוח שיטות ו כלים ש יאפשרו ביצוע מ עקבים אחר שינויים ש קשורים יותר ב אוכלוסיית ה יעד( למשל, ידע ושינויי גישה) ש עשויים להיות מושפעים מ עצם ביצוע של הן של ה פעילויות על ידי הסוכנויות.

Since increased industrial output per individual depends mainly on tools and method, it may almost be stated as a law that intensified production means a progressively higher ratio of overhead charges to direct labour cost, and, apart from artificial reasons, this is simply an indication of the extent to which machinery replaces manual labour, as it should.
מכיוון שייצור תעשייתי מוגבר פר אינדיבידואל תלוי בעיקר בכלים ושיטות, ניתן כמעט לנסח חוק האומר שייצור מוגבר משמעו יחס הולך וגדל של הוצאות תפעוליות ביחס לעלויות עבודה, דבר אשר, מלבד סיבות מלאכותיות, מראה בפשטות על המידה שבה מוחלף כוח העבודה על ידי מכונות, כפי שצריך להיות.”.