What is the translation of " TRAMWAY " in Hebrew?

• חשמלית
• tramway
• ה הקלה
• ה רכבת הקלה
• רכבת תחתית

Examples of using Tramway in English and their translations into Hebrew

Tramway 7- T7.
טראם T7-.

Convair C 131 crashes on tramway.
ג Convair מתרסק על חשמלית.

The Tramway Museum.
מוזיאון חשמלית.

Months pass, and Toby's tramway closes down.
החודשים חולפים, והרכבת הקלה של טובי נסגרת.

Tramway Red Line.
האדום הקלה.

Tel Aviv Tramway Red Line.
בקו האדום הקלה בתל אביב.

Tramway Download free scheme.
Tramway הורד ערכה בחינם.

(6) embark upon a tramway marked as closed;
(6) לנסוע בנתיב שסומן בתמרור כנתיב סגור;

All went well, and trade boomed till an Autumn gale in 1908 destroyed the road and the tramway with it.
הכל הלך כשורה והמסחר שגשג עד שסופת סתיו כלתה את השביל ואיתו את הרכבת הקלה בשנת 1908.

Why a tramway and not a railway?
למה תנועה ולא כביש?

Those who prefer to stay above ground can take a tramway from Nuevos Ministerios or a bus.
אלה שמעוניינים להישאר מעל לקרקע, יוכלו כמובן לקחת חשמלית מ- Nuevos Ministerios או אוטובוס.

The tramway has an even longer history.
למעיין יש היסטוריה ארוכה יותר.

You can buy tickets and passes at any metro, RER or tramway station and also when boarding buses.
כרטיסים וכרטיסי כניסה ניתן לרכוש בכל המטרו, תחנת RER או חשמלית, וכאשר העלייה לאוטובוסים.

Paris had a tramway in the 19th century, which was subsequently dismantled and replaced with the metro.
היה בפריז חשמלית במאה ה-19, אשר לאחר מכן פורק והוחלף עם המטרו.

The study compared two scenarios, with and without the operation of a tramway in terms of emitted polluting loads.
המחקר השווה בין שני תרחישים, עם או בלי תפעול של חשמלית במונחים של פליטות מזהמים.

The National Island Tramway is dangling, leaving passengers stranded and in peril.
האי Tramway הלאומי מתנדנד, עוזב נוסעים שנתקעו ובסכנה.

But a swelling city population and a need to connect Paris with its suburbs has led to the revival of the tramway in the city of light.
אבל אוכלוסיית עיר נפיחות צורך להתחבר בפריז עם הפרברים שלה הובילה את התחייה של הרכבת הקלה בעיר האור.

Passengers are served by 8 tramway lines, over 70 trolleybus lines, and over 100 bus lines.
בעיר יש 8 קווי חשמליות, למעלה מ-70 קווי טרוליבוס ולמעלה מ-100 קווי אוטובוס.

The system has a mix of designated light railway(segregated from other traffic) and on-street tramway(shared with pedestrians and motor vehicles).
המערכת כוללת שילוב של רכבת קלה יועדית(בה הפרדה מתנועה אחרת) וחשמלית(Tram) ברחוב(משותפת עם הולכי רגל וכלי רכב).

The Tramway Museum or Elektrische Museumtramlijn is ideal for those who like their attractions on the quirky side.
מוזיאון חשמלית או את Elektrische Museumtramlijn הוא אידיאלי עבור אלה שאוהבים אטרקציות שלהם על הצד משונה.

The Dubai Knowledge Park sits adjacent to the Dubai Media City as well as the Dubai Internet City and boasts excellent transport links such as the Dubai Metro and Tramway.
פארק הידע של דובאי נמצא בסמוך לעיר המדיה של דובאי וגם ליד עיר האינטרנט של דובאי ויש לו קשרי תחבורה מצוינים כמו המטרו והרכבת הקלה של דובאי.

A tramway line to Gdańsk was opened, as well as the School of Music, the School of Maritime Trade, a library, and an art gallery.
נפתח קו חשמלית לגדנסק וכן נפתחו בה בית ספר למוזיקה, בית ספר למסחר ימי, ספרייה וגלריה לאמנות.

In the early 1960s the concept of the sub-surface tramway was finally accepted and on 9 August 1967 the building of the first station(Hlavní nádraží) started.
בשנות ה-60 של המאה ה-20 אושרה לבסוף תוכנית לבניית רכבת תחתית בעיר ובתשיעי באוגוסט 1967 החלו העבודות על התחנה הראשונה(Hlavní nádraží).

It is based in the city centre on the Vistula bank some three kilometers from the historic heart of the metropolis- the tourist world-class attraction, Old Town, is just a thirty-minute walk away or ten-minute ride on one of the frequent bus or tramway services.
היא ממוקמת במרכז העיר על בנק ויסולה במרחק של כשלושה קילומטרים מהלב ההיסטורי של המטרופולין- האטרקציה העולמית ברמה התיירותית, העיר העתיקה, נמצאת במרחק של רק 30 דקות הליכה או נסיעה של עשר דקות על אחת מהדירות אוטובוסים או שירותי חשמלית.

Getting there Take the Roosevelt Island Tramway from the station at 59th Street and Second Avenue on Manhattan's Upper East Side.
עלו על הרכבל של האי רוזוולט מהתחנה ב-59th Street בפינת Second Avenue באפר איסט סייד של מנהטן.

To finish up the night, get back on the No. 11 tram and continue out to its terminus at Sporilov, where you will find the Prvni Pivni Tramway, or the“first beer tram”(Na Chodovci 1a), a theme pub with three standard beers and one rotating microbrew.
כדי לסיים את הלילה, חזרו לחשמלית מס' 11 והמשיכו לתחנה הסופית Sporilov, שם תמצאו את Prvni Pivni Tramway(כתובת: Na Chodovci 1a), פאב קונספטואלי המגיש שלוש בירות סטנדרטיות ובירה אחת שמוכנת במקום.

Its extensive metro, bus, tramway, and inter-city train networks allow tourists and locals to get around easily between most places.
המטרו הינו נרחב, אוטובוס, חשמלית ורשתות הרכבת הבינעירוניים לאפשר תיירים ומקומיים לעקוף בקלות בין ברוב המקומות.

This wide experience will be beneficial to our customer for the new Tel Aviv Tramway Red Line,” said Didier Pfleger, Senior Vice-President for the Middle East and Africa at Alstom.
ניסיון רחב זה יבוא לתועלת לקוחותינו בקו האדום של הרכבת הקלה בתל אביב", אמר דידיה פלג'ה, סגן נשיא בכיר לענייני המזרח התיכון ואפריקה באלסטום.

In the early 1960s the concept of the sub-surface tramway was finally accepted and on 9 August 1966 the actual building of its first station(Hlavní Nádraží) started.
בשנות ה-60 של המאה ה-20 אושרה לבסוף תוכנית לבניית רכבת תחתית בעיר ובתשיעי באוגוסט 1967 החלו העבודות על התחנה הראשונה(Hlavní nádraží).

The British and Colonial Aeroplane Company, Ltd was founded in February 1910 by Sir George White, chairman of the Bristol Tramway and Carriage Company, along with his son Stanley and his brother Samuel, to commercially exploit the fast-growing aviation sector.
חברת בריטיש אנד קולוניאל אירופליין, בע"מ נוסדה בפברואר 1910 על ידי סר ג'ורג' וויט, איש עסקים עשיר ויושב ראש חברת החשמליות והקרוניות של בריסטול(Bristol Tramway and Carriage), יחד עם בנו סטנלי ואחיו סמואל, על מנת לנצל מסחרית את הסקטור האווירי המתפתח.