What is the translation of " TRAMWAY " in Serbian?

• трамвај
• трамвајских
• трамваја
• трамвајске
• трамвају

Examples of using Tramway in English and their translations into Serbian

Of its tramway lines.
Својих трамвајских линија.

Convair C 131 crashes on tramway.
Цонваир Ц-131д сруши на трамвају.

Typical solutions include aerial tramway, elevators, escalator and ski lifts;
Типична решења укључују ваздушни трамвај, лифтове, ескалаторе и ски-лифтове;

Double occupancy pass includes one Express Room night and two Tramway passes.
Двострука заседеност обухвата једну експресну собу и две Трамвајске пролазе.

There were 4 tramway and 3 bus lines operating around Belgrade with a total of 58 vehicles.
У Београду су радиле 4 трамвајске и 3 аутобуске линије са укупно 58 возила.

If walking is not your thing, you can take a tramway to the top.
Ако хода није твоја ствар, можеш узети трамвај до врха.

Rent an exclusive vintage tramway('Bim') and experience a city tour of a special kind.
Рент ексклузивни винтаге трамвају(' БИМ") и уживајте у обилазак града са разликом.

Los Arboles has two room package options that include tickets to the Palm Springs Aerial Tramway.
Лос Арболес има опцију пакета са две собе која укључује карте за аеродромски трамвај Палм Спрингс.

This may have been a pedestrian access or a tramway for hauling to the mill.[1].
Ово је можда био пешачки прилаз или трамвајска пруга за вучење до млина.[ 1].

In 1902, the Great Orme Tramway was built to convey visitors to the top of the Great Orme.
Године изграђен је Трамвај Великог Ормеа који је превозио посетиоце на врх Велике Орме.

In some countries, such as the United Kingdom, the distinction between a tramway and a railway is precise and defined in law.
У Уједињеном Краљевству, разлика између трамваја и железнице је прецизна и дефинисана је законом.

Parts of railway or tramway locomotives or rolling stock; railways traffic-control equipment.
Делови железничких или трамвајских локомотива или шинских возила; опрема за контролу железничког саобраћаја.

In February 2004 Correos de Cuba(the Cuban Post Office) issued a series of postage stamps that commemorate Cuba's tramway heritage.
У фебруару 2004 Цорреос де Куба( кубанска Пост Оффице) издала серију поштанских марака које обиљежавају трамвајског наслеђе Кубе.

In the UK, the distinction between a tramway and a railway is precise and defined in law.
У Уједињеном Краљевству, разлика између трамваја и железнице је прецизна и дефинисана је законом.

General Guderian's panzer group, which had encircled nearly a million Soviet troops near Kiev, had reached Moscow right up to the city's tramway lines.
Тенковска дивизија генерала Гудериана, која је била сама окружена са више од милион совјетских јединица крај Кијева, досегла је Москву до почетка градских трамвајских линија.

Regular bus and tramway public transport lines provide the access to Belgrade downtown in ten minutes only.
Редовне аутобуске и трамвајске линије градског превоза омогућавају доступност строгом центру Београда за само десетак минута вожње.

Proclamation of honorary members was done within the marking of fifty years since the abolition of the tramway Nis, on 10th of August of 2008 year.
Проглашење почасних чланова је обављено у оквиру обележења педесет година од укидања трамваја у Нишу, 10. августа 2008. године.

Typical solutions include aerial tramway, elevators, escalator and ski lifts; some of these are also categorized as conveyor transport.
Типична решења укључују ваздушни трамвај, лифтове, ескалаторе и ски-лифтове; неки од ових су такоер категоризирани као конвејерски транспорт.

General Guderian's tank division, which had all by itself encircled more than a million Soviet troops near Kiev, had reached Moscow right up to the city's tramway lines.
Тенковска дивизија генерала Гудериана, која је била сама окружена са више од милион совјетских јединица крај Кијева, досегла је Москву до почетка градских трамвајских линија.

An inner city transportation from the throne to the strollers, to the tramway to the trolleybuses, to cars, subways, buses and minibuses today[more…].
Унутрашњи градски превоз од престола до колица, трамваја до колица, до данашњих аутомобила, метроа, аутобуса, минибуса[ Више…].

Tramway, Light Rail System(Antray) operated by Antalya Metropolitan Municipality, 18 November 2019 As of Monday, Fatih Airport and Fatih Expo line Antray schedule will be updated.
Трамвај, лаки железнички систем( Антраи) којим управља Метрополитанска општина Анталија, КСНУМКС новембар КСНУМКС Од понедељка ће бити ажурирани аеродром Фатих и распоред аеродрома Фатих Екпо лине.

In February 1971 the steel tripod was put over the main shaft, and in March a tramway was installed between the main shaft and the river bank.
У фебруару 1971. челични троножац постављен је преко главног окна, а у марту је постављена трамвајска пруга између главног окна и обале реке.

Operated by Istanbul Electricity, Tramway, and Tunnel General Management(İETT), trams slowly returned to the city in the 1990s with the introduction of a nostalgic route and a faster modern tram line, which now carries 265,000 passengers each day.
Под руководством Истанбулске електроенергетске, трамвајске и тунелска генералне управе, полако су враћени у град деведесетих година са увођењем носталгичне путање и брже савремене трамвајске линије, која сада превози 265. 000 путника на дан.

The Seine cleanup was announced in the French media along with a few other exciting Olympic projects, including a riverside tramway, cycle tracks out to suburban Olympic venues and a ramblers' path beyond the Boulevard Périphérique.
Чишћење Сеине је најављено у француским медијима, заједно са још неколико узбудљивих олимпијских пројеката, укључујући трамвај на обали реке, бициклистичке стазе на приградским олимпијским мјестима и стаза за рамблере изван Боулевард Перипхерикуе.

Armenia has various offers for tourists interested in sports and extreme activities- such as skiing,[49] mountaineering, camping, hiking,[50] speleology tours,[51] paragliding, zipline,[52][53][54] balloon flights, helicopter tours and the current longest reversible aerial tramway in the world.
Нуди разне понуде за туристе заинтересоване за спорт и екстремне активности- скијање,[ 1] планинарење, камповање, пешачење,[ 2] спелеолошке туре,[ 3] параглајдинг, зип лајн,[ 4][ 5][ 6] летове балоном, хеликоптерске туре и тренутно најдужи реверзибилни ваздушни трамвај на свету.

A comparison with diesel engines(40-45%) shows that the tramway spends more than twice as little energy per passenger per Km in relation to the bus.
Поређење са ефикасношћу дизел мотора( 40- 45%) показује да трамвај троши дупло мање енергије по путнику по километру у односу на аутобус.

In the early 20th century, when the tramway was built, all buildings between the remaining tower and the Amberg Salt Store were removed, widening the street approaching the bridge, and a wide arch was built over it beside the tower.[1] Late in the Second World War, on 23 April 1945, German troops dynamited the second pier of the bridge immediately in front of that point, and also the eleventh, to slow the advance of American troops.
Почетком 20. века, када је изграђена трамвајска пруга, уклоњене су све зграде између преосталог торња и продавнице соли Амберг, ширећи улицу која се приближава мосту, а уз торањ је саграђен широк лук.[ 1] Касно у Другом светском рату, 23. априла 1945, немачке трупе уништиле су динамитом други стуб моста непосредно испред те тачке, и једанаести, како би успориле напредовање америчких трупа.

The main difference between a railroad and a tramway system is actually that trams mostly run on public streets while trains have a separate path from public roads.
Кључна физичка разлика између железнице и трамвајског система је да се каснији првенствено креће по јавним улицама, док возови имају колосеке који су одвојени од јавних улица.