What is the translation of " TRANSMITTING INFORMATION " in Hebrew?

• העברת מידע
• להעביר מידע
• לשגר מידע

Examples of using Transmitting information in English and their translations into Hebrew

Transmitting information from one point to many others.
מעביר מידע מנקודה אחת להרבה נקודות….

And this is a very different matter from transmitting information.
זהו דבר שונה לחלוטין מהעברת מידע.

Transparency- transmitting information to all its parts instantly, in a wave;
שקיפות- העברת מידע על כל חלקיו באופן מיידי, בגל;

It provided him with a more reliable means of keeping records and transmitting information.
הוא סיפק לו אמצעי אמין יותר לשמירת רשומות והעברת מידע.

Neurons are responsible for transmitting information throughout the body.
הנוטרימנטים אחראים על העברת מידע לכל אזורי הגוף.

For instance, transmitting information about a new vaccine in an incomplete and nontransparent way could lead to the public's noncompliance with vaccination.
לדוגמה, העברת מידע אודות חיסון חדש באופן בלתי מלא ושקוף עלולה להוביל לחוסר היענות מצד הציבור להתחסן.

Displays the time and speed of the process of transmitting information, reports on restrictions.
מציג את הזמן ואת המהירות של תהליך העברת מידע, דוחות על הגבלות.

The brain works by transmitting information between neurons(or other receptor or effector cells) through electrochemical pulses.
המוח עובד על-ידי העברת מידע בין תאי העצב(או רצפטורים או קצה-עצבים אחרים) באמצעות פעימות(pulses) אלקטרוכימיות.

Skyhopper is used for communications, control, and transmitting information from the drone to the ground.
סקייהופר משמש לצורך תקשורת ובקרה, ולהעברת מידע מהרחפן לקרקע.

ExitValley cannot guarantee the absolute security or confidentiality of information transmitted to the Site and you hereby acknowledge and assume the risks associated with transmitting information to the Site.
אקזיט ואלי אינה יכולה להבטיח את הבטחון או הסודיות המוחלטים של המידע שנשלח לאתר ואתם מכירים בזה ולוקחים על עצמכם את הסיכונים הקשורים לשליחת מידע לאתר.

The use of radio was crucial in transmitting information about the incident and coordinating the rescue efforts.
השימוש ברדיו היה חיוני בהעברת מידע על האירוע ותיאום מאמצי ההצלה.

Ability to receive and interpret information reaching our ears through airborne or other audible frequency waves(receiving information, transmitting information, processing information)..
היכולת לקבל ולפרש מידע המגיע לאוזנינו באמצעות האוויר או גלי תדר שמיעתיים אחרים(קבלת מידע, שידור של מידע, עיבוד מידע).

CB4 Students should be capable of transmitting information, ideas, problems and solutions to both a specialised and non-specialised audience.
CB-4 להיות מסוגלים להעביר מידע, רעיונות, בעיות ופתרונות בתחום הסיעוד לקהל מתמחה ולא מתמחה.

When the child is in these places, the application stops transmitting information, which saves energy.
בזמן שהילד נמצא במקומות הללו האפליקציה מפסיקה לשדר מידע וכך נחסכת אנרגיה.

According to Wiliot, its sensors could be utilized in transmitting information such as encrypted serial numbers, proximity, and location, along with temperature and weight data.
לדברי Wiliot, ניתן להשתמש בחיישנים שלה כדי להעביר מידע כגון מיקום, קירבה, כמו גם מידע על משקל ומידות חום.

From the iron and steel of our railway networks, required for transporting people and goods, to the gold and silver used in the circuitry of mobile phones, needed for transmitting information, materials are vital for modern life.
מן הברזל והפלדה של רשתות הרכבות שלנו, הדרוש להובלת אנשים וסחורות, לזהב וכסף המשמש במעגל של טלפונים ניידים, הדרושים להעברת מידע, חומרים חיוניים לחיים ה….

However, you should be aware of possible risk involved in transmitting information over the Internet and of risk that others could find a way to thwart our security systems.
עם זאת, עליך להיות מודע לכך שתמיד קיים סיכון כלשהו בהעברת מידע דרך האינטרנט וכי קיים גם סיכון שאחרים יוכלו למצוא דרך לסכל את מערכות האבטחה שלנו.

Notwithstanding our commitments to protect your information from loss, misuse or alteration by third parties, you should be aware that there is always some risk involved in transmitting information over the Internet.
אף-על-פי הניסיונות שלנו להגן על המידע האישי שלך מאובדן, שימוש לרעה או שינויים בידי צד שלישי, הינך צריך להיות מודע לכך שתמיד קיים סיכון מסוים בהעברת המידע דרך האינטרנט.

Nevertheless, you must understand there are always some risks involved in transmitting information over the Internet or that someone may find a way to penetrate our security systems.
עם זאת, עליך להיות מודע לכך שתמיד קיים סיכון כלשהו בהעברת מידע דרך האינטרנט וכי קיים גם סיכון שאחרים יוכלו למצוא דרך לסכל את מערכות האבטחה שלנו.

Really Simple Syndication(RSS) is a widely used technology for transmitting information across the Internet and intranets.
סינדיקציה ממש פשוטה(RSS) היא טכנולוגיה נפוצה להעברת מידע בין האינטרנט ורשתות אינטרא-נט.

Email- more or less a new invention, as compared to the traditional means of transmitting information, and since it involves quick and mainly informal communication, we often wonder about the style and the rules that should be used in a business email.
Email- פחות או יותר המצאה חדשה, בהשוואה לאמצעים המסורתיים של העברת מידע, וכן הוא כרוך בתקשורת מהירה ובעיקר בלתי פורמאלית, לעתים קרובות אנו תוהים על הסגנון והכללים שיש להשתמש בדואר אלקטרוני עסקי.

With the advance of technology and use of smartphones among the general population, the need was born for transmitting information to company customers in real time, at appointed times and places, in order to convey up-to-date information such as.
עם התקדמות הטכנולוגיה ושימוש בטלפונים חכמים בקרב רוב האוכלוסיה, נולד הצורך לשגר מידע בזמן אמת ללקוחות החברה, בזמנים ובמקומות מוגדרים, וזאת כדי להעביר אינפורמציה עדכנית כגון.

You should be aware that there is always some risk involved in transmitting information over the internet and that there is also some risk that others could find a way to thwart our security systems.
עם זאת, עליך להיות מודע לכך שתמיד קיים סיכון כלשהו בהעברת מידע דרך האינטרנט וכי קיים גם סיכון שאחרים יוכלו למצוא דרך לסכל את מערכות האבטחה שלנו.

With the progress made in technology and proliferation of smart phones among the general population, the need was born for transmitting information to company customers in real time, at defined times and places, to convey up-to-date information on matters such as.
עם התקדמות הטכנולוגיה ושימוש בטלפונים חכמים בקרב רוב האוכלוסיה, נולד הצורך לשגר מידע בזמן אמת ללקוחות החברה, בזמנים ובמקומות מוגדרים, וזאת כדי להעביר אינפורמציה עדכנית כגון.

His early theoretical work on determining the bandwidth requirements for transmitting information laid the foundations for later advances by Claude Shannon, which led to the development of information theory.
עבודתו התאורטית המוקדמת על קביעת רוחב פס מינימלי לשידור אינפורמציה הניחה את היסודות לפיתוחים המאוחרים יותר של קלוד שאנון ולתורת האינפורמציה.

Web beacons allow us, or third parties working on our behalf, to gauge and enhance the effectiveness of our marketing by transmitting information about whether you follow links in our e-mails or website, and by gathering information about the sites you visit before and after visiting our website.
Web beacons מאפשרים לנו או לצדדים שלישיים הקשורים עמנו לאמוד ולהגביר את יעילות השיווק שלנו על ידי העברת מידע אודות השאלה, אם את/ה עוקב/ת אחרי קישורים בהודעות הדוא"ל או האתרים שלנו, ועל ידי איסוף מידע אודות האתרים שבהם אתה מבקר לפני ואחרי שאתה מבקר באתרים שלנו.

Web beacons allow us, or third parties working on our behalf, to gauge and enhance the effectiveness of our marketing by transmitting information about whether you follow links in our e-mails or websites, and by gathering information about the sites you visit before and after visiting our websites.
Web beacons מאפשרים לנו או לצדדים שלישיים הקשורים עמנו לאמוד ולהגביר את יעילות השיווק שלנו על ידי העברת מידע אודות השאלה, אם את/ה עוקב/ת אחרי קישורים בהודעות הדוא"ל או האתרים שלנו, ועל ידי איסוף מידע אודות האתרים שבהם אתה מבקר לפני ואחרי שאתה מבקר באתרים שלנו.