What is the translation of " TREATED US " in Hebrew?

• התייחסו אלינו
• התייחס אלינו
• התייחסו אל אנחנו
• מתייחס אלינו
• הזמינה אותנו

Examples of using Treated us in English and their translations into Hebrew

Ma Di treated us the same.
אמא התייחסה אלינו שווה.

So we can remember just how badly you treated us?
אז אנחנו יכולים לזכור רק כמה רע לך התייחסו אלינו?

Everyone treated us well.
כולם מתייחסים אלינו טוב.

Treated us like morons….
התייחסו אלינו כמו תמהונים.

Everybody treated us well.
כולם מתייחסים אלינו טוב.

He treated us like great friends.
הוא מתייחס אלינו כאל חברים.

The Egyptians treated us badly.
המצרים התייחסו אלינו בסדר.

He treated us as friends.
הוא מתייחס אלינו כאל חברים.

The Russians treated us well.
הרוסים יתייחסו אלינו טוב יותר.

He treated us like friends.
הוא מתייחס אלינו כאל חברים.

Pink-faced aliens who treated us like animals.
חייזרים בצבע וורוד שהתייחסו אלינו כאל חיות.

They treated us like family.
הם התייחסו אלינו כמו למשפחה.

We also treat ourselves the way our parents treated us.
בנוסף לכך, אנו מתייחסים לעצמנו באותו אופן שבו התייחסו אלינו הורינו.

They treated us like shit.
הם התייחסו אלינו כמו אל חרא.

Treated us like the holocaust?
התייחסו אלינו כמו שואה. כמו בשואה?

That vet sure treated us like we're idiots.
הווטרינר הזה התייחס אלינו כאילו אנחנו אידיוטים.

Treated us as good as anybody.
התייחסה אלינו יפה כמו לכל אדם אחר.

And he treated us like friends.
הוא מתייחס אלינו כאל חברים.

Treated us worse than animals in that prison.
התייחסו אלינו בכלא יותר גרוע מלחיות.

Adam, he treated us like daughters.
אדם, הוא התייחס אלינו כמו בנות.

Treated us… Like we were machines that she could just program.
התייחס אנחנו… כמו שהיינו מכונות שהיא יכולה רק תכנית.

Yeah, he treated us with love and respect.
כן, הוא התייחס אלינו באהבה וכבוד.

He treated us as if we were nothing.
הוא התייחס אלינו כאילו לא היה שום דבר.

Aunty Kelly treated us to ice cream today.
דודה קלי הזמינה אותנו לגלידה היום.

He treated us like adults- not students.
הוא התייחס אלינו לחלוטין כאל קולגות, לא כאל תלמידים.

Everybody treated us like their little brothers.
התייחסו אלינו בדיוק כמו לאחים הקטנים שלנו.

She treated us as family, not as students.
הוא התייחס אלינו לחלוטין כאל קולגות, לא כאל תלמידים.

They treated us like friends.
הוא מתייחס אלינו כאל חברים.

They treated us like animals.
הם התייחסו אלינו כמו אל חיות.

They treated us with utmost respect.
הם התייחסו אלינו בכבוד רב.