What is the translation of " TRICK HERE " in Hebrew?

• כאן טריק
• פה טריק

Examples of using Trick here in English and their translations into Hebrew

No big trick here.
לא שיש פה טריק גדול.

But there is a-- there's a trick here.
להבין בדיוק- יש כאן טריק.

The trick here will be focus.
הבעיה כאן תהיה המיקוד.

There is no trick here.'.
אין פה טריק אחר”.

There's no trick here. I can see why you may have your doubts.
אין כאן טריק אני מבין מדוע יש לכם את הספקות שלכם.

(There is a trick here.).
(ויש כאן טריק מרושע).

However, the trick here is that the object may be simple, but the story is not.
אולם, הקונץ פה(אם יורשה לי) זה שאמנם החפץ פשוט, אבל הסיפור לא.

There's no special trick here.
אין פה טריק מיוחד.

Now listen, boys and girls. The trick here is to plug up the hole without closing off the artery.
תקשיבו, ילדים וילדות, החוכמה פה… היא לסתום את החור.

There is no camera trick here.
אין פה תעלולי מצלמה.

Now I think we're missing a trick here, because I don't think people like Max Vision should be in jail.
עכשיו, אני חושב שאנחנו מפספסים איזה טריק כאן משום שאינני חושב שאנשים כמו מקס ויז'ן צריכים להיות בכלא.

I'm actually using a trick here.
בעצם עשיתי פה טריק.

The trick here is to take an assertion or conjecture and show that it leads to preposterous or contradictory conclusions.
העניין כאן הוא לקחת טענה או הנחה, ולהראות איך היא מובילה למסקנות מגוחכות או סותרות.

I have a trick here too.
אך גם כאן יש טריק.

I still don't understand the trick here.
אתם לא הבנתם את הטריק פה.

There's a trick here, too.
אך גם כאן יש טריק.

I think that the Garuda is keeping Trick here.
אני חושבת שהגרודה מחזיק בטריק כאן.

There's got to be a trick here, a lever or something.
חייב להיות פה איזה טריק, איזו ידית או משהו.

There's also a trick here.
אך גם כאן יש טריק.

(Applause) The trick here is my brother would become an experimental poet, not a businessman, but the intention was really good.
(מחיאות כפיים) הקטע כאן הוא שאחי יהפוך להיות משורר ניסיוני, ולא איש עסקים, אבל הכוונה היתה ממש טובה.

I have not employed a trick here.
אני לא מפעיל כאן טריק.

But there's a trick here, too.
אך גם כאן יש טריק.

She senses there is a trick here.
הם חושבים שיש פה מלכודת.

No, you're missing a trick here.
לא, אתה? מחדש חסר טריק כאן.

There are no special tricks here.
אין פה טריק מיוחד.

No special tricks here.
אין פה טריק מיוחד.

No word tricks here.
אין כאן משחקי מילים.

No tricks here.
אין טריקים כאן.

No cheap tricks here, it's all for real.
אין כאן שום טריק, הכל אמיתי.

But there's still a monkey doing tricks here.
אבל יש עדיין קופים עושים טריקים כאן.