What is the translation of " TROUBLE WITH IT " in Hebrew?

• בעיה עם זה
• בעיות עם זה

Examples of using Trouble with it in English and their translations into Hebrew

What's the trouble with it?
מה הבעיה שלה?

I had trouble with it at first. But I get the good stuff.
בהתחלה זה הפריע לי אבל אני נהנ מכל הטוב.

Having a little trouble with it.
יש לי קצת בעיה עם זה.

Why don't we just reformat the hard disk? You have been having a lot of trouble with it.
למה שלא פשוט נְפַרְמֵט את הדיסק הקשיח? היו לך המון בעיות אתו.

She's had trouble with it.
היו לה בעיות עם זה.

It is really the beginners who have trouble with it.
באופן טבעי, למתחילים יש בעיות עם זה.

Yes, I had trouble with it too.
כן, היה לי גם קושי עם זה.

I'm sorry if anybody had any trouble with it.
צר לי אם למישהו יש בעיה עם זה.

I don't have trouble with it in reality.
אין לי בעיה עם זה במציאות.

When exactly did you start having trouble with it?
מתי בדיוק התחלת להתקל בבעיות איתו?

Do you have trouble with it too?
יש לך בעיה גם עם זה?

That doesn't just apply to me- my wife also has trouble with it.
ולא רק לי יש עם זה עניין, לחברה גם יש בעיה עם זה.

He still has trouble with it now.
כבר עכשיו יש בעיות איתו.

I guess many people are having trouble with it.
אני חושבת שלהרבה אנשים יש בעיות איתו.

If you ever have any trouble with it, I will fix it for you.
אם אי פעם יהיו לך בעיות איתה, אתקן אותה עבורך.

No wonder he's having so much trouble with it.
לא פלא שהוא נתקל כל כך הרבה בעיות עם זה.

It's my bike, I'm having trouble with it. I thought maybe you could take a look at it..
בקשר לאופניים שלי יש לי איתן בעיות חשבתי שתוכל להעיף מבט עליהן.

They're already having trouble with it.
כבר עכשיו יש בעיות איתו.

I'm not calling it antisemitic, but I have trouble with it when it singles out Israel to the exclusion of all other countries,” she says.
אני לא קוראת לזה אנטישמי, אבל יש לי בעיה עם זה שזה מבודד את ישראל”, היא אומרת.

Maybe I'm the one who's having trouble with it.
אולי אני הוא זה שיש לו בעיות עם זה.

I'm having some trouble with it myself.
אני נתקלתי בכמה בעיות עם זה בעצמי.

You seem to have trouble with it.
נראה שלך יש בעיה עם זה.

His mother had trouble with it.
לאמך עדיין יש בעיה איתו.

I'm having some trouble with it.
אבל אני יש לי קצת בעיה איתו.

We had all kinds of trouble with it.
היו לנו כל מיני בעיות איתו.

I thought I would have trouble with it.
ציפיתי שיהיו לי עם זה בעיות.

You don't have any trouble with it, do you?
ולכם אין כל בעיה עם זה, האין זאת?

It's just… I was having trouble with it for a while.
פשוט… היה לי בעיה עם זה זמן מסוים.

And I don't drink'cause I have had trouble with it before;
ואני לא שותה, כי היו לי עם זה בעיות.

Carson didn't want you to be troubled with it.
קרסון לא רצה שתהיי מוטרדת מזה.