What is the translation of " TRY AND TRY " in Hebrew?

[trai ænd trai]
[trai ænd trai]
מנסה ו מנסה
לנסות ולנסות
מנסים ומנסים

Examples of using Try and try in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I try and try and try..
אני מנסה ומנסה ומנסה.
You must keep on and try and try and try..
אתה חייב להמשיך לנסות ולנסות ולנסות.
Try and Try you will not succeed.
עזרה בבקשה מנסה ולא מצליח.
You try, try and try again.
אתה מנסה, מנסה, ומנסה שוב.
Try and try until we get what we want.
לנסות ולנסות עד שיוצא מה שאני רוצה.
They begin to think: I try and try, but it never works out for me.
הם יתחילו לחשוב,"אני מנסה ומנסה, אך לעולם איני מצליח.".
Try and try until you find the solution.
יש להוסיף ולנסות עד אשר יימצא הפתרון.
The world is vanquished by those who let it be, but when you try and try, the world will always be invincible.”.
העולם מנוצח על יד אלה שנותנים לו להיות, אבל כאשר אתה מנסה ומנסה, העולם תמיד יהיה בלתי מנוצח".
You try and try, but you just can't see.
אתה מנסה ומנסה, אבל אתה פשוט לא רואה.
There's no worse age than 60,” says the youngest,“I always feel like I have to pee,and most of the time you try and try and nothing comes out!”.
אין גיל גרוע יותר מ-60", אמר הצעיר שביניהם,"אני תמיד מרגיש שאני צריך להשתין,ורוב הזמן אני מנסה ומנסה וכלום לא יוצא".
She try and try but the gate still closed.
הוא ניסה וניסה, אולם הדלת נותרה איתנה.
So now, you try and try again now. Be a good boy.
אז עכשיו, אתה תנסה ותנסה שוב תהיה ילד טוב.
We try and try but when enlightenment doesn't come we want to give up the struggle.
אנחנו מנסים ומנסים אך כשההארה אינה מגיעה אנחנו רוצים לזנוח את המאבק.
They just try and try and they just can't get it.
הם פשוט מנסים ומנסים ולא יכולים לקבל זאת.
You can try and try, but in the blink of an eye… You can lose everything that matters to you.
אתה יכול לנסות ולנסות, אבל בהרף עין… אתה יכול לאבד את כל מה ש שחשוב לך.
So you try and try and try till you drive yourself nuts.
אז אתה מנסה ומנסה ומנסה עד שאתה מתחרפן.
But I tried and tried but I don't know why.
ואני מנסה ומנסה אבל לא מבין למה.
I keep trying and trying, and I don't even know why anymore.
אני כל הזמן מנסה ומנסה, ואני אפילו לא יודע למה עוד.
She tries and tries and never gets any recognition.
היא מנסה ומנסה ולא מקבלת שום הכרה.
He just kept trying and trying.
הוא המשיך לנסות ולנסות.
They tried and tried and tried….
הם מנסים ומנסים ומנסים….
And so we will just keep trying and trying until we do it.
אנחנו פשוט נמשיך לנסות ולנסות, עד שנעשה את זה.
But I kept trying, and trying and trying!!.
הם כל הזמן מנסים ומנסים ומנסים!!!
He continued trying and trying.
הוא המשיך לנסות ולנסות.
We will keep trying and trying.
נמשיך לנסות ולנסות.
She tried and tried to be normal.
היא שאלה וניסתה להתנהג רגיל.
Tried and tried”, said Lennie,“but it didn't do no good.
ניסיתי וניסיתי״, אמר לני,״אבל זה לא הצליח.
We tried and tried.
אך השתדלתי וטרחתי.
They kept trying and trying until they succeeded.
והם ניסו וניסו עד שהצליחו.
They tried and tried until they reached their goal.
והם ניסו וניסו עד שהצליחו.
Results: 30, Time: 0.0416

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew