What is the translation of " TRY NOT TO FORGET " in Hebrew?

• נסה לא לשכוח
• לנסות לא לשכוח
• תנסי לא לשכוח

Examples of using Try not to forget in English and their translations into Hebrew

Try not to forget it.
נסה לא לשכוח זאת.

This is their right, try not to forget that.
זה שלו, אל תעזו לשכוח את זה.

I try not to forget.
אני משתדל לא לשכוח.

Pick a nickname(and try not to forget it).
יש לבחור כינוי באנגלית(וחשוב לא לשכוח אותו).

Try not to forget it.
נסה לא לשכוח את זה.

Deputy Li, with all due respect… Try not to forget which side you're on.
הנציגה לי, עם כל הכבוד… תשתדלי לא לשכוח באיזה צד את.

Try not to forget about this!
נסה לא לשכוח את זה!

Um… you know if you think about it, please try not to forget our plans this weekend.
את יודעת אם את חושבת על זה, בבקשה תנסי לא לשכוח את התוכניות שלנו לסופה"ש הקרוב.

Try not to forget who… We are.
תנסי לא לשכוח מי אנחנו.

In the good times and in the bad, I always think about the first day I arrived and try not to forget where I came from, where I was before and the dreams I had[before joining Los Blancos].
בזמנים הטובים ובזמנים הרעים אני תמיד חושב על היום הראשון כדי לא לשכוח מאיפה באתי ועד כמה רציתי להיות במקום שאני נמצא היום".

Try not to forget that part.
תנסה לא לשכוח את החלק הזה.

I will TRY NOT TO FORGET YOU.
אנסה לא לשכוח אותך.

Try not to forget your pants.
נסה לא לשכוח את המכנסיים שלך.

Just try not to forget it.
אני רק מנסה לא לשכוח אותו.

Try not to forget any categories.
רק מנסה לא לשכוח להתייחס לכל החלקים.

You have to try not to forget what time it is.
אתה חייב לנסות לא לשכוח מה השעה.

Try not to forget at the next concert.".
תשתדלו לא לשכוח את זה בקונצרט הבא".

You have to try not to forget what time it is.
את צריכה לנסות לא לשכוח מה השעה.

Try not to forget that on your way out the door.
תשתדל לא לשכוח את זה בדרכך החוצה.

You try not to forget that, Martin.
אתה מנסה לא שוכח ש, מרטין.

Try not to forget to settle up this time.”.
לך ואל תשכח לאסוף אותי אחר-הצהריים".

Let's try not to forget that, okay?
בואו ננסה לא לשכוח את זה, בסדר?

Dad, try not to forget there's a girl in there, one that you will be killing.
אבא, נסה לא לשכוח there'sa ילדה שם, אחד כי תהיה הרג.

Just try not to forget about the normal people.
תנסה לא לשכוח מהאנשים הרגילים.

Yeah, try not to forget we hit the reset button on a supernatural beacon for supernatural creatures.
כן, נסה לא לשכוח אנו לוחצים על כפתור האיפוס ב משואה טבעי ליצורים על טבעיים.

Just as Chuck remembered how home felt, Ned tried not to forget what home was.
כפי שצ'אק זכרה מהי תחושה ביתית, נד ניסה לא לשכוח מה זה בית.

Let's see if we can find out what she's trying not to forget.
תראי אם תמצאי מה היא מנסה לא לשכוח.

Trying not to forget English.
לא לשכוח את האנגלית.

But let's not try to forget, we're also your friends.
אבל אל לנו לשכוח, אנחנו גם חברים שלך.

Or rather: I didn't really try to forget.
לפחות לגבי: באמת שהשתדלתי לשכוח.